Video tutorials/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "* [https://www.youtube.com/watch?v=7LbOmSGW9F0&list=PLEuOia-QxyFKQnmM1U9yVo7eNrK_Mcln8 TechDraw]: seria 5 filmów prezentująca Środowisko pracy TechDraw Workbench/pl|TechD...")
No edit summary
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 18: Line 18:
==Środowisko pracy Mesh==
==Środowisko pracy Mesh==


* [https://www.youtube.com/watch?v=5lwENZeNiNg&feature=youtu.be Edycja plików STL we FreeCAD] autorstwa AllVisuals4U. Prezentuje on narzędzie [[Image:Part_ShapeFromMesh.svg|24px]] [[Part_ShapeFromMesh|Part: ShapeFromMesh]].
* [https://www.youtube.com/watch?v=5lwENZeNiNg&feature=youtu.be Edycja plików STL we FreeCAD] autorstwa AllVisuals4U. Prezentuje on narzędzie {{Button|[[File:Part_ShapeFromMesh.svg|16px]] [[Part_ShapeFromMesh|Part: ShapeFromMesh]]}}.


==Środowisko pracy Assembly==
==Środowisko pracy Assembly==
Line 27: Line 27:
==Środowisko pracy Technical drawings==
==Środowisko pracy Technical drawings==


* [https://www.youtube.com/watch?v=7LbOmSGW9F0&list=PLEuOia-QxyFKQnmM1U9yVo7eNrK_Mcln8 TechDraw]: seria 5 filmów prezentująca Środowisko pracy [[TechDraw Workbench/pl|TechDraw]], autorstwa sliptonic; [https://www.youtube.com/watch?v=7LbOmSGW9F0 1 ''(Podstawy)''], [https://www.youtube.com/watch?v=z3w84RfvqaE 2 ''(Wymiary)''], [https://www.youtube.com/watch?v=uNjXg-m38aI 3 ''(Wiele widoków)''], [https://www.youtube.com/watch?v=3zSdeFV6I5o 4 ''(Przekroje i szczegóły)], and [https://www.youtube.com/watch?v=kcmdJ7xa7gg 5 ''(Dostosowanie szablonu)].
* [https://www.youtube.com/watch?v=7LbOmSGW9F0&list=PLEuOia-QxyFKQnmM1U9yVo7eNrK_Mcln8 TechDraw]: seria 5 filmów prezentująca Środowisko pracy [[TechDraw Workbench/pl|TechDraw]], autorstwa sliptonic; [https://www.youtube.com/watch?v=7LbOmSGW9F0 1 ''(Podstawy)''], [https://www.youtube.com/watch?v=z3w84RfvqaE 2 ''(Wymiary)''], [https://www.youtube.com/watch?v=uNjXg-m38aI 3 ''(Wiele widoków)''], [https://www.youtube.com/watch?v=3zSdeFV6I5o 4 ''(Przekroje i szczegóły)], oraz [https://www.youtube.com/watch?v=kcmdJ7xa7gg 5 ''(Dostosowanie szablonu)].


* [https://www.youtube.com/watch?v=TnYMfpdNQoo Introduction to the FreeCAD TechDraw Workbench] by Glasson Design Studio. This is particularly aimed at woodworkers but can be used for general solids.
* [https://www.youtube.com/watch?v=TnYMfpdNQoo Wprowadzenie do FreeCAD Środowisko pracy TechDraw] autorstwa Glasson Design Studio. Przeznaczony jest on w szczególności dla stolarzy, ale może być stosowany do materiałów litych.


==Produkcja wspomagana komputerowo (CAM)==
==Produkcja wspomagana komputerowo (CAM)==


* [https://www.youtube.com/user/sliptonic/playlists sliptonic playlists]: various videos on using FreeCAD, working with TechDraw and particularly the [[Path Workbench|Path Workbench]], by sliptonic, one of the main developers of the latter.
* [https://www.youtube.com/user/sliptonic/playlists lista odtwarzania sliptonic]: różne filmy na temat korzystania z FreeCAD, pracy z TechDraw, a zwłaszcza Środowiska pracy [[Path Workbench/pl |Path]] autorstwa sliptonic, jednego z głównych twórców tego ostatniego.
** [https://www.youtube.com/playlist?list=PLEuOia-QxyFJZSpqb0xOHc9t7MLdCO3io Using FreeCAD version 0.17 Path Workbench]: a series of 9 videos that explain how to use the Path Workbench including the tools and controllers, job setup, visualization, operations, dressups, units, and preferences.
** [https://www.youtube.com/playlist?list=PLEuOia-QxyFJZSpqb0xOHc9t7MLdCO3io Korzystanie z FreeCAD w wersji 0.17 Środowisko pracy Path]: seria 9 filmów wideo wyjaśniających sposób korzystania z Środowiska pracy Path, w tym narzędzia i kontrolery, ustawienia zadań, wizualizacje, operacje, przebrania, jednostki i preferencje.
* [https://www.youtube.com/channel/UCtNnYMVWGkG-aemOrCtGjCA/videos Coder Musashi videos]: various videos on using the [[Path Workbench|Path Workbench]].
* [https://www.youtube.com/channel/UCtNnYMVWGkG-aemOrCtGjCA/videos Coder Musashi videos]: rózne filmy przedstawiające działanie Środowiska pracy [[Path Workbench/pl|Path]].
** [https://www.youtube.com/watch?v=MsDIRIkeNJ4 PathWorkbench creating paths with FeatureArea and other freecad tools]
** [https://www.youtube.com/watch?v=MsDIRIkeNJ4 Środowisko pracy Path tworzenie ścieżek za pomocą FeatureArea i innych darmowych narzędzi]


==Wizualizacja i renderowanie==
==Wizualizacja i renderowanie==


* [https://www.youtube.com/channel/UC-CubOaooNwC-3RBKUoAOQQ/playlists Joko Engineeringhelp playlists]: many videos on 3D modelling with tools like FreeCAD and Blender.
* [https://www.youtube.com/channel/UC-CubOaooNwC-3RBKUoAOQQ/playlists lista odtwarzania Joko Engineeringhelp]: wiele filmów na temat modelowania 3D za pomocą takich narzędzi jak FreeCAD i Blender.
** [https://www.youtube.com/watch?v=a__w8eMRx-U&list=PL7eiW2bt21YUfOTUvzA3jtQqF4Vpz21Ut Blender Render Solidworks and FreeCAD Parts with AllVisuals4U]: a series of 11 videos that is a collaboration between Joko Engineeringhelp and AllVisuals4U. In these videos they demonstrate how to model a glass bottle in FreeCAD, and then how to prepare a scene and render it in Blender: [https://www.youtube.com/watch?v=a__w8eMRx-U&list=PL7eiW2bt21YUfOTUvzA3jtQqF4Vpz21Ut 3D Bottle Design - FreeCAD To Blender Export], [https://www.youtube.com/watch?v=U7e6-Wfv2b0 Part 1: Import], [https://www.youtube.com/watch?v=fAvDd7SY-T0 Part 2: Arrange], [https://www.youtube.com/watch?v=J8TuRgaBNBU Part 3: Assign Materials], [https://www.youtube.com/watch?v=0dsvaQVN1VQ Part 4: Lighting and UV Maps], [https://www.youtube.com/watch?v=zx0Qvsl6gzw Part 5: Node Options], [https://www.youtube.com/watch?v=TRVLZeJ6f28 Part 6: Create Renders], [https://www.youtube.com/watch?v=foTUw3qM13c Part 7: Smooth STL Meshes].
** [https://www.youtube.com/watch?v=a__w8eMRx-U&list=PL7eiW2bt21YUfOTUvzA3jtQqF4Vpz21Ut Blender Render Solidworks i części FreeCAD z AllVisuals4U]: serię 11 filmów, które efektem współpracy Joko Engineeringhelp i AllVisuals4U. W filmach tych pokazują jak modelować szklaną butelkę w FreeCAD, a następnie jak przygotować scenę i wyrenderować w Blenderze: [https://www.youtube.com/watch?v=a__w8eMRx-U&list=PL7eiW2bt21YUfOTUvzA3jtQqF4Vpz21Ut Projekt 3D butelki - eksport z FreeCAD do Blender], [https://www.youtube.com/watch?v=U7e6-Wfv2b0 część 1: Import], [https://www.youtube.com/watch?v=fAvDd7SY-T0 Part 2: Przygotowania], [https://www.youtube.com/watch?v=J8TuRgaBNBU część 3: Przydzielanie materiałów], [https://www.youtube.com/watch?v=0dsvaQVN1VQ część 4: Oświetlenie i mapy UV], [https://www.youtube.com/watch?v=zx0Qvsl6gzw część 5: Opcje węzła], [https://www.youtube.com/watch?v=TRVLZeJ6f28 część 6: Utwórz renderingi], [https://www.youtube.com/watch?v=foTUw3qM13c część 7: Gładkie siatki STL].
** [https://www.youtube.com/watch?v=dhrynRdBOIg&list=PL7eiW2bt21YU6QEbly78kUgQCNEiDUwSH FreeCAD]: a series of 24 videos describing many topics in FreeCAD including finite element analysis (FEM), a tutorial for new users coming from other programs, developing a model using an image as reference, how to use variables and equations to design models, and also showcases some complex models, like a full cylinder head for an engine.


==Projektowanie architektoniczne==
==Projektowanie architektoniczne==


Videos that go through modeling of rooms, houses, office buildings, and similar structures, and drawing floor plans, using workbenches such as [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft_Workbench|Draft]], [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench|Arch]], and [[Image:Workbench_BIM.svg|24px]] [[BIM_Workbench|BIM]].
Filmy przedstawiające modelowanie pomieszczeń, domów, budynków biurowych i podobnych konstrukcji oraz rysowanie planów pięter przy użyciu Środowisk pracy, takich jak [[Image: Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft_Workbench/pl|Draft]], [[Image: Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/pl|Arch]] i [[Image: Workbench_BIM.svg|24px]] [[BIM_Workbench/pl|BIM]].


Since there are many videos that deal with this topic, please visit [[Video_tutorials_for_architectural_design|Video tutorials for architectural design]].
Ponieważ istnieje wiele filmów, które dotyczą tego tematu, proszę odwiedzić stronę: [[Video_tutorials_for_architectural_design|Wideo poradniki dotyczące projektów architektonicznych]].


==Symulacja elementu skończonego (FEM)==
==Symulacja elementu skończonego (FEM)==


* [https://www.youtube.com/watch?v=wAJe1R5NDGw FreeCAD FEM/Civil/Structural/Arch Tutorial-1-An Introduction]: FreeCAD 0.16, and introduction that builds a simple structure of pillars and beams, and analyzes them with the [[Image:Workbench_FEM.svg|24px]] [[FEM Workbench|FEM Workbench]], by Eklavya Self Learning Tutorials.
* [https://www.youtube.com/watch?v=wAJe1R5NDGw FreeCAD FEM/Civil/Structural/Arch Tutorial-1-An Wprowadzenie]: FreeCAD 0.16 i wprowadzenie, które buduje prostą strukturę słupów i belek oraz analizuje je za pomocą Środowiska pracy [[Image:Workbench_FEM.svg|24px]] [[FEM Workbench/pl|FEM]], przez Eklavya Self Learning Tutorials.


* [https://www.youtube.com/watch?v=dhrynRdBOIg How To Use FreeCAD FEM] [12:15] FreeCAD v0.19, Intro to using the FEM workbench. Very well done, by Joko Engineering
* [https://www.youtube.com/watch?v=dhrynRdBOIg Jak uzywać FreeCAD FEM] [12:15] FreeCAD v0.19, Intro do używania stanowiska pracy FEM. Bardzo dobrze zrobione, przez Joko Engineering


* [https://www.youtube.com/watch?v=qWtMJagDoRk FreeCAD FEM VS SolidWorks FEA Simulation - How Do They Compare?] [12:22] - A side-by-side comparison of FreeCAD 0.19.x FEM and Solidworks 2017 FEA, by Joko Engineering
* [https://www.youtube.com/watch?v=qWtMJagDoRk FreeCAD FEM VS Symulacja MES SolidWorks - jak się porównują?] [12:22] - Porównanie FreeCAD 0.19.x FEM i Solidworks 2017 FEA według Joko Engineering.


==Pozostałe==
==Pozostałe==


* [https://www.youtube.com/watch?v=AQjAa5JxmOg&list=PLIxaznuCUATKzCFbFUFhRwZMJMnYuQ1JB Animation Workbench] by microelly: a series of 7 videos that describes the Animation Workbench by its developer. This is one of the [[external workbenches|external workbenches]] that can be installed from the [[Image:AddonManager.svg|24px]] [[Addon Manager|Addon Manager]].
* [https://www.youtube.com/watch?v=AQjAa5JxmOg&list=PLIxaznuCUATKzCFbFUFhRwZMJMnYuQ1JB Środowisko pracy Animation] autorstwa microelly. Seria 7 filmów, które opisują Środowisko pracy Animation autorstwa jej twórcy. Jest to jedeo z [[external workbenches/pl|zewnętrznych Środowisk pracy]], które może być instalowane z poziomu [[Image:AddonManager.svg|24px]] [[Addon_Manager|Addon Manager]].


* [https://www.youtube.com/watch?v=WdBQPXeAeMc&list=PLKu--JcOZKTPZjy761ELQ7ba45yZmxOpj FreeCAD Tutorials - GENERAL] by AllVisuals4U: FreeCAD 0.16, a series of 28 short videos on general aspects of FreeCAD; for example, it shows how to change units, background color, the splash screen, constraints, set perspective view, set transparency, change the size of toolbar icons, prepare for 3D print, and extrude text. Some more advanced instructions include how to do logo design, metal bending, and assembly. Most videos describe FreeCAD 0.16, but since they don't focus on modelling aspects, the information is generally applicable for other versions.
* [https://www.youtube.com/watch?v=WdBQPXeAeMc&list=PLKu--JcOZKTPZjy761ELQ7ba45yZmxOpj Samouczki FreeCAD - OGÓLNE] autorstwa AllVisuals4U. FreeCAD 0.16, seria 28 krótkich filmów wideo na temat ogólnych zagadnień związanych z programem FreeCAD, na przykład pokazuje jak zmienić jednostki, kolor tła, ekran powitalny, wiązania, ustawić perspektywę, ustawić przezroczystość, zmienić rozmiar ikon na pasku narzędzi, przygotować się do druku 3D i wytłoczyć tekst. Niektóre bardziej zaawansowane instrukcje obejmują sposób projektowania logo, gięcie metalu i montaż. Większość filmów opisuje FreeCAD 0.16, ale ponieważ nie koncentrują się one na aspektach modelowania, informacje te mają ogólne zastosowanie dla pozostałych wersji.


==Przestarzałe przewodniki wideo==
==Przestarzałe przewodniki wideo==
Line 71: Line 70:
Choć filmy te są uważane za przestarzałe, zostały tutaj zamieszczone w celach historycznych, ponieważ informacje w nich zawarte mogą być nadal przydatne dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych użytkowników. Absolutnie początkującym zaleca się unikanie tych filmów, dopóki nie zdobędą wiedzy na temat technik modelowania.
Choć filmy te są uważane za przestarzałe, zostały tutaj zamieszczone w celach historycznych, ponieważ informacje w nich zawarte mogą być nadal przydatne dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych użytkowników. Absolutnie początkującym zaleca się unikanie tych filmów, dopóki nie zdobędą wiedzy na temat technik modelowania.


* [https://www.youtube.com/user/BPLRFE/playlists BPLRFE playlists]: these are playlists in German by the late Roland Frank (✝2017), a beloved member of the FreeCAD community.
* [https://www.youtube.com/user/BPLRFE/playlists lista odtwarzania BPLRFE]: to playlisty w języku niemieckim autorstwa zmarłego Rolanda Franka ''(✝2017)'', ukochanego członka społeczności FreeCAD.
** [https://www.youtube.com/watch?v=m49z0weonog&list=PLsrwVwvqYb8G4Ri0iz1JIebsOXkgoytAY FreeCAD-Tutorials (deutsch)], FreeCAD 0.14 to 0.16, a series of 32 videos in German, showing how to model many different objects, and use many of the capabilities of the software. They pre-date the "Learn FreeCAD" channel videos.
** [https://www.youtube.com/watch?v=m49z0weonog&list=PLsrwVwvqYb8G4Ri0iz1JIebsOXkgoytAY FreeCAD-Tutorials ''(język niemiecki)''], FreeCAD 0.14 do 0.16, seria 32 filmów w języku niemieckim, pokazujących jak modelować wiele różnych obiektów i korzystać z wielu możliwości oprogramowania. Prezentują one filmy video z kanału '''Learn FreeCAD'''.
** [https://www.youtube.com/watch?v=NWS0czLKn68&list=PLsrwVwvqYb8EZyMnFb7Ogn4yjTZNLTKTB FreeCAD-Forumsantworten], FreeCAD 0.16, a series of 27 videos in German. These videos answer questions asked in the forum.
** [https://www.youtube.com/watch?v=NWS0czLKn68&list=PLsrwVwvqYb8EZyMnFb7Ogn4yjTZNLTKTB Odpowiedzi z Forum FreeCAD], FreeCAD 0.16, seria 27 filmów w języku niemieckim. Filmy te odpowiadają na pytania zadawane na forum.


* [https://www.youtube.com/channel/UC_9HwDkwxllq5lFGkYBIH9g/playlists Learn FreeCAD playlists]: these are playlists in English by the late Roland Frank (✝2017), a beloved member of the FreeCAD community.
* [https://www.youtube.com/channel/UC_9HwDkwxllq5lFGkYBIH9g/playlists Learn FreeCAD playlists]: to playlisty w języku angielskim autorstwa nieżyjącego już Rolanda Franka ''(✝2017)'', ukochanego członka społeczności FreeCAD.
** [https://www.youtube.com/watch?v=_HEvhclR4-o&list=PL6fZ68Cq3L8k0JhxnIVjZQN26cn9idJrj FreeCAD Lessons for Beginners (english)], FreeCAD 0.14 to 0.16, a series of 13 videos in English, showing how to model many objects. These are the English versions of the "FreeCAD-Tutorials (deutsch)" videos.
** [https://www.youtube.com/watch?v=_HEvhclR4-o&list=PL6fZ68Cq3L8k0JhxnIVjZQN26cn9idJrj Lekcje FreeCAD dla początkujących ''(angielski)''], FreeCAD 0.14 do 0.16, seria 13 filmów w języku angielskim, pokazujących jak modelować wiele obiektów. to angielskie wersje filmów "FreeCAD-Tutorials ''(niemiecki)''".
** [https://www.youtube.com/watch?v=jkVYWUBPvAQ&list=PL6fZ68Cq3L8mW-mFAAkdXHiL26KrAKe5P FreeCAD- forum replies], FreeCAD 0.16, a series of 4 videos in English. These videos answer questions asked in the forum.
** [https://www.youtube.com/watch?v=jkVYWUBPvAQ&list=PL6fZ68Cq3L8mW-mFAAkdXHiL26KrAKe5P FreeCAD - odpowiedzi do forum], FreeCAD 0.16, seria 4 filmów w języku angielskim. Filmy te odpowiadają na pytania zadawane na forum.


Aby uzyskać więcej informacji, zobacz [[Video_tutorials_obsolete| przestarzałe poradniki wideo]].
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz [[Video_tutorials_obsolete| przestarzałe poradniki wideo]].

Revision as of 12:22, 27 September 2020

Proszę zwrócić uwagę na wersję FreeCAD użytą w poradniku. Jeśli w opracowaniu została wykorzystana starsza wersja programu, ogólny proces modelowania może nadal działać, ale niektóre narzędzia w nowszych wydaniach mogły ulec zmianie. Nie dodawaj filmów wykonanych w wersji 0.16 lub starszej, ponieważ te wydania są uważane za przestarzałe.

Ta strona prezentuje zestaw filmików instruktażowych wykonanych przez użytkowników i programistów FreeCAD. Więcej odnośników można znaleźć w podforum Przewodniki i fimly. Praktycznym źródłem wideo poradników jest witryna YouTube.

Odwiedź stronę Poradniki, aby uzyskać wysokiej jakości poradniki w formie artykułów tekstowych. Pełna, nieposortowana lista poradników znajduje się w Kategorii Poradniki.

Odwiedź stronę Poradniki zewnętrzne, aby uzyskać dostęp do listy samouczków umieszczonych na zewnętrznych stronach.

Jeśli chciałbyś pomóc w pisaniu dokumentacji wiki oraz poradników, zapoznaj się z Pomóż w rozwoju FreeCAD, ogólnymi wytycznymi dotyczącymi Wiki w WikiPages, i postępuj zgodnie z Wskazówkami dotyczącymi poradników.

Projektowanie produktów

Filmy wideo, które przedstawiają modelowanie różnych obiektów bryły za pomocą Środowisk pracy, takich jak Part, Part Design, oraz Sketcher.

Ponieważ istnieje wiele filmów, które dotyczą tego tematu, proszę odwiedzić stronę: Wideo poradniki dotyczące konstruowania produktów.

Środowisko pracy Mesh

Środowisko pracy Assembly

Środowisko pracy Technical drawings

Produkcja wspomagana komputerowo (CAM)

Wizualizacja i renderowanie

Projektowanie architektoniczne

Filmy przedstawiające modelowanie pomieszczeń, domów, budynków biurowych i podobnych konstrukcji oraz rysowanie planów pięter przy użyciu Środowisk pracy, takich jak Draft, Arch i BIM.

Ponieważ istnieje wiele filmów, które dotyczą tego tematu, proszę odwiedzić stronę: Wideo poradniki dotyczące projektów architektonicznych.

Symulacja elementu skończonego (FEM)

  • Jak uzywać FreeCAD FEM [12:15] FreeCAD v0.19, Intro do używania stanowiska pracy FEM. Bardzo dobrze zrobione, przez Joko Engineering

Pozostałe

  • Samouczki FreeCAD - OGÓLNE autorstwa AllVisuals4U. FreeCAD 0.16, seria 28 krótkich filmów wideo na temat ogólnych zagadnień związanych z programem FreeCAD, na przykład pokazuje jak zmienić jednostki, kolor tła, ekran powitalny, wiązania, ustawić perspektywę, ustawić przezroczystość, zmienić rozmiar ikon na pasku narzędzi, przygotować się do druku 3D i wytłoczyć tekst. Niektóre bardziej zaawansowane instrukcje obejmują sposób projektowania logo, gięcie metalu i montaż. Większość filmów opisuje FreeCAD 0.16, ale ponieważ nie koncentrują się one na aspektach modelowania, informacje te mają ogólne zastosowanie dla pozostałych wersji.

Przestarzałe przewodniki wideo

W FreeCAD 0.17 Środowisko pracy PartDesign otrzymało ważne aktualizacje, które zmieniają sposób tworzenia brył w stosunku do poprzednich wersji. Nowi użytkownicy powinni obejrzeć filmy dla wersji 0.17 i nowszych, aby zrozumieć koncepcję pracy z obiektami PartDesign: Body i obiektami danych.
Filmy te są uważane za przestarzałe, ponieważ wykorzystują wersję v0.16 lub jeszcze starsze wersje programu.

Choć filmy te są uważane za przestarzałe, zostały tutaj zamieszczone w celach historycznych, ponieważ informacje w nich zawarte mogą być nadal przydatne dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych użytkowników. Absolutnie początkującym zaleca się unikanie tych filmów, dopóki nie zdobędą wiedzy na temat technik modelowania.

  • lista odtwarzania BPLRFE: Są to playlisty w języku niemieckim autorstwa zmarłego Rolanda Franka (✝2017), ukochanego członka społeczności FreeCAD.
    • FreeCAD-Tutorials (język niemiecki), FreeCAD 0.14 do 0.16, seria 32 filmów w języku niemieckim, pokazujących jak modelować wiele różnych obiektów i korzystać z wielu możliwości oprogramowania. Prezentują one filmy video z kanału Learn FreeCAD.
    • Odpowiedzi z Forum FreeCAD, FreeCAD 0.16, seria 27 filmów w języku niemieckim. Filmy te odpowiadają na pytania zadawane na forum.
  • Learn FreeCAD playlists: Są to playlisty w języku angielskim autorstwa nieżyjącego już Rolanda Franka (✝2017), ukochanego członka społeczności FreeCAD.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz przestarzałe poradniki wideo.

Template:Tutorials navi/pl