User hub/fr: Difference between revisions

Revision as of 21:29, 26 May 2018

Cette zone est la source d'aide principale pour les nouveaux utilisateurs de FreeCAD.

Veuillez noter que tout comme FreeCAD, ces pages sont continuellement en développement. FreeCAD contient déjà plusieurs outils intéressants pour l'utilisateur final, et de nouveaux outils sont régulièrement ajoutés. Ceci explique que certaines pages de la documentation soient manquantes ou désuètes.

Mais ne vous découragez pas, consultez le contenu de cette section, et si vous ne trouvez pas l'information que vous cherchez, n'hésitez pas à demander ! Parmi les développeurs ou la petite mais grandissante communauté d'utilisateurs FreeCAD, il s'en trouvera certainement un qui vous aidera. Vous pouvez laisser des commentaires relatifs à cette documentation sur le forum de discussion francophone FreeCAD et y poser vos questions.

Et si vous avez quelques informations que vous souhaitez voir apparaître ici, pourquoi ne pas contribuer et nous aider à améliorer ce manuel. Parcourez la page Contribuer à FreeCAD pour vous aider à débuter.

Si vous souhaitez découvrir comment le développement de FreeCAD à débuté il y a des années, rendez vous à la page Histoire.

Utiliser FreeCAD

Introduction

À propos de FreeCAD: un aperçu général de FreeCAD
Installer FreeCAD: comment installer FreeCAD sous Windows, voir aussi installer FreeCAD sous Unix/Linux ou installer FreeCAD sous Mac
Premiers pas: Un rapide tour d'horizon des outils disponibles
FAQ: foire aux questions
Tutorials couvrant différentes parties de FreeCAD

Concepts de base de l'application

Navigation de la souris : Utilisation de la souris pour naviguer dans l'espace 3D.
Structure du document : Comment est structuré un document FreeCAD.
Préférences et Personnalisation : Comment configurer FreeCAD à vos convenances.
Propriétés : Comment les propriétés d'objets fonctionnent dans FreeCAD.
Concept des ateliers : Comment est organisée l'interface de FreeCAD.
Macros : Comment automatiser facilement les tâches répétitives.
Formats de fichiers: Les différents formats que FreeCAD peut lire et écrire.

Ateliers

Ces ateliers sont contenus dans l'installation de FreeCAD:

File:Workbench Arch.png L'atelier Arch pour concevoir des éléments architecturaux.
File:Workbench Complete.png L'atelier Complete contient la plupart des commandes et fonctions de tous les ateliers et modules qui rencontrent certains critères de qualité.
L'atelier Draft contient des outils 2D ainsi que des opérations de CAO 2D et 3D de base.
File:Workbench Drawing.png L'atelier Drawing pour créer des mises en plan 2D de votre projet 3D.

File:Workbench FEM.png L'atelier FEM permet l'analyse numérique par la méthode des éléments finis (MEF, ou FEM en anglais).

File:Workbench Image.png L'atelier Image pour travailler avec des images matricielles.
File:Workbench Inspection.png L'atelier Inspection met à votre disposition des outils spécifiques à l'analyse de formes. Il est toujours en développement.
File:Workbench Mesh.png L'atelier Mesh Design pour travailler avec des maillages.
File:Workbench OpenSCAD.png L'atelier OpenSCAD offre l'interopérabilité avec OpenSCAD et permet la réparation de l'historique de modèles créés par géométrie de construction de solides (CSG en anglais).
L'atelier Pièce pour travailler avec des pièces de CAO.

L'atelier Part Design pour construire des pièces à partir d'esquisses.
File:Workbench Path.png L'atelier Path est utilisé pour générer des instruction G-Code. Il est toujours en développement et offre seulement des fonctions de base dans la version 0.16.
File:Workbench Plot.png L'atelier Plot permet de modifier et d'enregistrer les sorties créées à partir d'autres modules et outils.
File:Workbench Points.png L'atelier Points permet de travailler sur des nuages de points.
File:Workbench Raytracing.png L'atelier Raytracing pour le lancer de rayons (rendu).

The Reverse Engineering Workbench is intended to give you specific tools to convert shapes/solids/meshes into parametric FreeCAD-compatible features. It is still in development.
The Robot Workbench for studying robot movements.
The Ship Workbench FreeCAD-Ship works over Ship entities, that must be created on top of provided geometry.
The Sketcher Workbench for working with geometry-constrained sketches.
The Spreadsheet Workbench for creating and manipulating spreadsheet data.

The Start Center Workbench allows you to quickly jump to one of the most common workbenches.
The TechDraw Workbench is the more advanced and feature-rich successor of Drawing
The Test Framework Workbench is for debugging FreeCAD.
The Web Workbench provides you with a browser window instead of the 3D-View within FreeCAD.

Des utilisateurs avertis ont étendu FreeCAD avec différents ateliers externes personnalisés, qui ne sont pas intégrés dans le code source FreeCAD, mais sont faciles à installer sur une installation FreeCAD existante. Voir ici pour un aperçu des ateliers déjà disponibles.

Des utilisateurs avertis ont écrit différentes macros pour améliorer FreeCAD en rajoutant des fonctionnalités, pour une liste de macro se référer à la page Recette macros. Pour obtenir des instructions sur l'installation de ces macros, reportez-vous au didactitiel Comment Installer les macros.

Références

Liste des commandes : Une liste complète des commandes disponibles dans FreeCAD.

Aide en ligne

Il s'agit de l'aide en ligne officiel de FreeCAD. Veuillez noter que l'ensemble du système d'aide en ligne est actuellement retravaillé. Il sera utilisé pour générer un fichier .CHM, qui sera inclus avec les paquets d'installation de FreeCAD. Actuellement, l'aide en ligne résume certains des articles les plus complets de ce wiki.

Table des matières

Plus

Le Carrefour des utilisateurs avancés est l'endroit où vous pouvez aller si vous voulez approfondir l'utilisation de FreeCAD.
David est un système de numérisation 3D de très faible coût, qui travaille bien avec FreeCAD.
Architecture workflow : Un exemple préliminaire d'architecture réalisé avec FreeCAD...
Si vous voulez apporter votre contribution à la réalisation de FreeCAD, rendez-vous sur la page Aider FreeCAD.
Le Portail de la Communauté FreeCAD liste les projets réalisés par les membres de la communauté d'utilisateurs de FreeCAD.
Vous ne comprenez pas un mot ou une expression utilisée dans FreeCAD? Essayez la page Glossaire .

Other languages:

@@ Line 48: / Line 48: @@
 * [[Image:Workbench_Part.png|16px]]       L'[[Part_Module/fr|atelier Pièce]] pour travailler avec des pièces de CAO.
-* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|24px]] The [[PartDesign Workbench|Part Design Workbench]] for building Part shapes from sketches.
+* [[Image:Workbench_PartDesign.png|16px]] L'[[PartDesign Workbench/fr|atelier Part Design]] pour construire des pièces à partir d'esquisses.
-* [[Image:Workbench_Path.svg|24px]] The [[Path_Workbench|Path Workbench]] is used to produce G-Code instructions. It is still in a stage of development. Only basic functions in 0.16
+* [[Image:Workbench_Path.png|16px]]       L'[[Path_Workbench/fr|atelier Path]] est utilisé pour générer des instruction G-Code. Il est toujours en développement et offre seulement des fonctions de base dans la version 0.16.
-* [[Image:Workbench_Plot.svg|24px]] The [[Plot Module|Plot Workbench]] is used to edit and save output plots created from other modules and tools.
+* [[File:Workbench_Plot.png|16px]]        L'[[Plot_Module/fr|atelier Plot]] permet de modifier et d'enregistrer les sorties créées à partir d'autres modules et outils.
-* [[Image:Workbench_Points.svg|24px]] The [[Points_Module|Points Workbench]]  for working with point clouds.
+* [[File:Workbench_Points.png|16px]]      L'[[Points_Module/fr|atelier Points]] permet de travailler sur des nuages de points.
-* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|24px]] The [[Raytracing Module|Raytracing Workbench]] for working with ray-tracing (rendering)
+* [[Image:Workbench_Raytracing.png|16px]] L'[[Raytracing_Module/fr|atelier Raytracing]] pour le lancer de rayons (rendu).
 * [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|24px]] The [[Reverse Engineering Workbench|Reverse Engineering Workbench]] is intended to give you specific tools to convert shapes/solids/meshes into parametric FreeCAD-compatible features. It is still in development.