Translations:TechDraw Workbench/1/it: Difference between revisions

Revision as of 17:40, 22 February 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (TechDraw Workbench)

The [[Image:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw Workbench|TechDraw Workbench]] is used to produce basic technical drawings from 3D models created with another workbench such as [[Part Workbench|Part]], [[PartDesign Workbench|PartDesign]], or [[Arch Workbench|Arch]], or imported from other applications. Each drawing is a Page, which can contain various Views of drawable objects such as Part::Features, PartDesign::Bodies, App::Part groups, and Document Object groups. The resulting drawings can be used for things like documentation, manufacturing instructions, contracts, permits, etc.

FreeCAD è principalmente uno strumento di modellazione 3D. In certi casi, però, si devono produrre dei disegni 2D per la documentazione, i contratti, le autorizzazioni, ecc. L'ambiente di Disegno tecnico (TechDraw) serve proprio per produrre questi disegni tecnici basati su un modello 3D. Ogni disegno è denominato Page (pagina), e ogni Page può contenere molte Viste di Oggetti disegnabili. La lista di oggetti disegnabili include Part::Features, PartDesign::Bodies, App::Part groups e Gruppi di oggetti del documento.

Revision as of 17:30, 31 October 2016 (view source) Renatorivo (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 17:40, 22 February 2018 (view source) Renatorivo (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	FreeCAD è principalmente uno strumento di modellazione 3D. In certi casi, però, si devono produrre dei disegni 2D per la documentazione, i contratti, le autorizzazioni, ecc. L'ambiente TechDraw serve proprio per produrre questi disegni tecnici basati su un modello 3D. Ogni disegno è denominato Page (pagina), e ogni Page può contenere molte Viste di ~~singoli~~ ~~oggetti 3D~~. ~~Alle~~ ~~Viste~~ ~~degli~~ oggetti si ~~possono~~ ~~aggiungere~~ le ~~Dimensioni~~ e il ~~Tratteggio~~ ~~delle~~ ~~aree~~.		FreeCAD è principalmente uno strumento di modellazione 3D. In certi casi, però, si devono produrre dei disegni 2D per la documentazione, i contratti, le autorizzazioni, ecc. L'ambiente di Disegno tecnico (TechDraw) serve proprio per produrre questi disegni tecnici basati su un modello 3D. Ogni disegno è denominato Page (pagina), e ogni Page può contenere molte Viste di Oggetti disegnabili. La lista di oggetti disegnabili include Part::Features, PartDesign::Bodies, App::Part groups e Gruppi di oggetti del documento.