Translations:Std Part/75/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Parametr wyświetlania Części ma pierwszeństwo określania wyświetlania dowolnego obiektu, który zawiera. Jeśli wyświetlanie Części zostanie ukryte, to obiekty, któr...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Parametr wyświetlania Części ma pierwszeństwo określania wyświetlania dowolnego obiektu, który zawiera. Jeśli wyświetlanie Części zostanie ukryte, to obiekty, które zawiera będą również ukryte, nawet jeśli ich indywidualna właściwość {{PropertyView|Widoczność}} jest ustawiona na {{TRUE}}. Jeśli Część jest widoczna, to właściwość każdego obiektu {{PropertyView|Widoczność}} określa, czy obiekt jest prezentowany na ekranie okna widoku 3D czy nie.
Parametr wyświetlania Części ma pierwszeństwo określania wyświetlania dowolnego obiektu, który zawiera. Jeśli wyświetlanie Części zostanie ukryte, to obiekty, które zawiera będą również ukryte, nawet jeśli ich indywidualna właściwość {{PropertyView|Widoczność}} jest ustawiona na {{TRUE}}. Jeśli Część jest widoczna, to właściwość każdego obiektu {{PropertyView|Widoczność}} określa, czy obiekt jest prezentowany na ekranie okna [[3D_view|widoku 3D]] czy nie.

Revision as of 09:47, 17 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Std Part)
The Part's visibility supersedes the visibility of any object it contains. If the Part is hidden, the objects it contains will be hidden as well, even if their individual {{PropertyView|Visibility}} property is set to {{TRUE}}. If the Part is visible, then each object's {{PropertyView|Visibility}} determines whether the object is shown or not.

Parametr wyświetlania Części ma pierwszeństwo określania wyświetlania dowolnego obiektu, który zawiera. Jeśli wyświetlanie Części zostanie ukryte, to obiekty, które zawiera będą również ukryte, nawet jeśli ich indywidualna właściwość WIDOKWidoczność jest ustawiona na true. Jeśli Część jest widoczna, to właściwość każdego obiektu WIDOKWidoczność określa, czy obiekt jest prezentowany na ekranie okna widoku 3D czy nie.