Translations:CAM Postprocessor Customization/5/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "De nombreuses fraiseuses utilisent également des G-codes pour contrôler le processus de fraisage. Ils peuvent ressembler presque aux codes internes mais il peut y avoir quel...")
 
No edit summary
Line 5: Line 5:
* il peut nécessiter des numéros de ligne dans un certain format
* il peut nécessiter des numéros de ligne dans un certain format
* il peut utiliser ce que l'on appelle des cycles fixes pour des sous-processus prédéfinis tels que le forage
* il peut utiliser ce que l'on appelle des cycles fixes pour des sous-processus prédéfinis tels que le forage
* Vous pouvez préférer la sortie de votre code g en unités métriques ou impériales.
* vous pouvez préférer la sortie de votre G-code en unités métriques ou impériales.
* il peut être utile d'effectuer un ensemble de mouvements avant d'appeler pour un changement d'outil afin de faciliter l'action pour l'opérateur
* il peut être utile d'effectuer un ensemble de mouvements avant d'appeler pour un changement d'outil afin de faciliter l'action pour l'opérateur
* vous souhaiterez peut-être inclure des commentaires pour plus de lisibilité ou les supprimer pour garder le programme petit
* vous souhaiterez peut-être inclure des commentaires pour plus de lisibilité ou les supprimer pour garder le programme petit

Revision as of 21:49, 29 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CAM Postprocessor Customization)
Many mills use G-codes as well to control the milling process. They may look almost like the internal codes, but there may be some differences:
* the machine can have a special startup sequence
* it can have a special stop sequence
* arcs can be defined with a relative or an absolute center
* it may require line numbers in a certain format
* it can used so called canned cycles for predefined subprocesses such as drilling
* you might prefer your G-code output in either metric or imperial units.
* it might be useful to perform a set of moves prior to calling for a tool change to make the action easier for the operator
* you might wish to include comments for readability or suppress them to keep the program small
* you might wish to include a custom header to identify or document the program for future reference.
* ...

De nombreuses fraiseuses utilisent également des G-codes pour contrôler le processus de fraisage. Ils peuvent ressembler presque aux codes internes mais il peut y avoir quelques différences:

  • la machine peut avoir une séquence de démarrage spéciale
  • il peut avoir une séquence d'arrêt spéciale
  • les arcs peuvent être définis avec un centre relatif ou absolu
  • il peut nécessiter des numéros de ligne dans un certain format
  • il peut utiliser ce que l'on appelle des cycles fixes pour des sous-processus prédéfinis tels que le forage
  • vous pouvez préférer la sortie de votre G-code en unités métriques ou impériales.
  • il peut être utile d'effectuer un ensemble de mouvements avant d'appeler pour un changement d'outil afin de faciliter l'action pour l'opérateur
  • vous souhaiterez peut-être inclure des commentaires pour plus de lisibilité ou les supprimer pour garder le programme petit
  • vous souhaiterez peut-être inclure un en-tête personnalisé pour identifier ou documenter le programme pour référence future.
  • ...
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:CAM_Postprocessor_Customization/5/fr&oldid=788913"