Translations:Part Primitives/10/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Certaines des primitives géométriques (paramétriques) disponibles qui sont possibles: :32px Plan: insère un simple plan paramét...")
 
No edit summary
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Les primitives suivantes peuvent être créées:
Certaines des primitives géométriques (paramétriques) disponibles qui sont possibles:
:[[Image:Part_Plane.svg|32px]] [[Part_Plane/fr|Plan]]: insère un simple plan paramétrique de 10 x 10 mm avec les paramètres de position, longueur et largeur.
*[[Image:Part_Plane.svg|32px]] [[Part_Plane/fr|Plan]]: Crée un plan.
:[[Image:Tree_Part_Box_Parametric.svg|32px]] [[Part_Box/fr|Boîte/Cube]]: insère un [https://fr.wikipedia.org/wiki/Pav%C3%A9_droit pavé droit] paramétrique, primitive géométrique dans le document actif.
*[[Image:Tree_Part_Box_Parametric.svg|32px]] [[Part_Box/fr|Cube]]: Crée une boîte. Cet objet peut également être créé avec l'outil [[Image:Part_Box.svg|32px]] [[Part_Box/fr|Cube]].
:[[Image:Tree_Part_Cylinder_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cylinder/fr|Cylindre]]: insère un cylindre paramétrique simple avec des paramètres de position, d'angle, de rayon et de hauteur dans le document actif.
*[[Image:Tree_Part_Cylinder_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cylinder/fr|Cylindre]]: Crée un cylindre. Cet objet peut également être créé avec l'outil [[Image:Part_Cylinder.svg|32px]] [[Part_Cylinder/fr|Cylindre]].
:[[Image:Tree_Part_Cone_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cone/fr|Cône]]: Insère un cône tronqué paramétrique dans le document actif.
*[[Image:Tree_Part_Cone_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cone/fr|Cône]]: Crée un cône. Cet objet peut également être créé avec l'outil [[Image:Part_Cone.svg|32px]] [[Part_Cone/fr|Cône]].
:[[Image:Tree_Part_Sphere_Parametric.svg|32px]] [[Part_Sphere/fr|Sphère]]: Insère une sphère paramétrique avec les paramètres position, angle1, angle2, angle3 et radius.
*[[Image:Tree_Part_Sphere_Parametric.svg|32px]] [[Part_Sphere/fr|Sphère]]: Crée une sphère. Cet objet peut également être créé avec l'outil [[Image: Part_Sphere.svg|32px]] [[Part_Sphere/fr|Sphère]].
:[[Image:Part_Ellipsoid.svg|32px]] [[Part_Ellipsoid/fr|Ellipsoïde]]: Insère un solide ellipsoïde paramétrique dans le document actif.
*[[Image:Part_Ellipsoid.svg|32px]] [[Part_Ellipsoid/fr|Ellipsoïde]]: Crée un ellipsoïde.
:[[Image:Tree_Part_Torus_Parametric.svg|32px]] [[Part_Torus/fr|Tore]]: Insère un tore paramétrique simple avec position, angle1, angle2, angle3, radius1 et radius2 comme paramètres dans le document actif.
*[[Image:Tree_Part_Torus_Parametric.svg|32px]] [[Part_Torus/fr|Tore]]: Crée un tore. Cet objet peut également être créé avec l'outil [[Image:Part_Torus.svg|32px]] [[Part_Torus/fr|Tore]].
:[[Image:Part_Prism.svg|32px]] [[Part_Prism/fr|Prisme]]: Insère un solide défini par une section polygonale régulière et une hauteur dans le document actif. {{Version | 0.14}}
*[[Image:Part_Prism.svg|32px]] [[Part_Prism/fr|Prisme]]: Crée un prisme.
:[[Image:Part_Wedge.svg|32px]] [[Part_Wedge/fr|Prisme]]: insère un objet Prisme paramétrique dans le document actif.
*[[Image:Part_Wedge.svg|32px]] [[Part_Wedge/fr|Pyramide tronquée]]: Crée une pyramide tronquée.
:[[Image:Part_Helix.svg|32px]] [[Part_Helix/fr|Hélice]]: Insère une primitive géométrique Hélice dans le document actif. L'utilisation courante pour Helix est la création de [[Thread_for_Screw_Tutorial|threads]].
*[[Image:Part_Helix.svg|32px]] [[Part_Helix/fr|Hélice]]: Crée une hélice.
:[[Image:Part_Spiral.svg|32px]] [[Part_Spiral/fr|Spirale]]: insère une primitive géométrique Spirale dans le plan de travail actif. {{Version|0.14}}
*[[Image:Part_Spiral.svg|32px]] [[Part_Spiral/fr|Spirale]]: Crée une spirale.
:[[Image:Part_Circle.svg|32px]] [[Part_Circle/fr|Cercle]]: insère un bord incurvé circulaire dans le document actif.
*[[Image:Part_Circle.svg|32px]] [[Part_Circle/fr|Cercle]]: Crée un arc de cercle.
:[[Image:Part_Ellipse.svg|32px]] [[Part_Ellipse/fr|Ellipse]]:: Insère un bord incurvé elliptique dans le document actif.
*[[Image:Part_Ellipse.svg|32px]] [[Part_Ellipse/fr|Ellipse]]: Crée un arc elliptique.
:[[Image:Part_Point.svg|32px]] [[Part_Point|Point]] (Vertex): insère une primitive géométrique Point (vertex) dans le document actif.
*[[Image:Part_Point.svg|32px]] [[Part_Point|Point]]: Crée un point.
:[[Image:Part_Line.svg|32px]] [[Part_Line/fr|Ligne]] (Edge): crée un segment de ligne simple délimité par deux sommets.
*[[Image:Part_Line.svg|32px]] [[Part_Line/fr|Ligne]]: Crée une ligne.
:[[Image:Part_RegularPolygon.svg|32px]] [[Part_RegularPolygon/fr|Polygône régulier]]: insère une primitive géométrique Polygône régulier dans le document actif. {{Version|0.14}}
*[[Image:Part_RegularPolygon.svg|32px]] [[Part_RegularPolygon/fr|Polygone régulier]]: Crée un polygone régulier.

Revision as of 21:06, 4 March 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Part Primitives)
The following primitives can be created:
*[[Image:Part_Plane.svg|32px]] [[Part_Plane|Plane]]: Creates a plane.
*[[Image:Tree_Part_Box_Parametric.svg|32px]] [[Part_Box|Box]]: Creates a box. This object can also be created with the [[Image:Part_Box.svg|32px]] [[Part_Box|Box]] tool.
*[[Image:Tree_Part_Cylinder_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cylinder|Cylinder]]: Creates a cylinder. This object can also be created with the [[Image:Part_Cylinder.svg|32px]] [[Part_Cylinder|Cylinder]] tool.
*[[Image:Tree_Part_Cone_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cone|Cone]]: Creates a cone. This object can also be created with the [[Image:Part_Cone.svg|32px]] [[Part_Cone|Cone]] tool.
*[[Image:Tree_Part_Sphere_Parametric.svg|32px]] [[Part_Sphere|Sphere]]: Creates a sphere.  This object can also be created with the [[Image:Part_Sphere.svg|32px]] [[Part_Sphere|Sphere]] tool.
*[[Image:Part_Ellipsoid.svg|32px]] [[Part_Ellipsoid|Ellipsoid]]: Creates a ellipsoid.
*[[Image:Tree_Part_Torus_Parametric.svg|32px]] [[Part_Torus|Torus]]: Creates a torus. This object can also be created with the [[Image:Part_Torus.svg|32px]] [[Part_Torus|Torus]] tool.
*[[Image:Part_Prism.svg|32px]] [[Part_Prism|Prism]]: Creates a prism.
*[[Image:Part_Wedge.svg|32px]] [[Part_Wedge|Wedge]]: Creates a wedge.
*[[Image:Part_Helix.svg|32px]] [[Part_Helix|Helix]]: Creates a helix.
*[[Image:Part_Spiral.svg|32px]] [[Part_Spiral|Spiral]]: Creates a spiral.
*[[Image:Part_Circle.svg|32px]] [[Part_Circle|Circle]]: Creates a circular arc.
*[[Image:Part_Ellipse.svg|32px]] [[Part_Ellipse|Ellipse]]: Creates an elliptical arc.
*[[Image:Part_Point.svg|32px]] [[Part_Point|Point]]: Creates a point.
*[[Image:Part_Line.svg|32px]] [[Part_Line|Line]]: Creates a line.
*[[Image:Part_RegularPolygon.svg|32px]] [[Part_RegularPolygon|Regular polygon]]: Creates a regular polygon.

Les primitives suivantes peuvent être créées:

  • Plan: Crée un plan.
  • Cube: Crée une boîte. Cet objet peut également être créé avec l'outil Cube.
  • Cylindre: Crée un cylindre. Cet objet peut également être créé avec l'outil Cylindre.
  • Cône: Crée un cône. Cet objet peut également être créé avec l'outil Cône.
  • Sphère: Crée une sphère. Cet objet peut également être créé avec l'outil Sphère.
  • Ellipsoïde: Crée un ellipsoïde.
  • Tore: Crée un tore. Cet objet peut également être créé avec l'outil Tore.
  • Prisme: Crée un prisme.
  • Pyramide tronquée: Crée une pyramide tronquée.
  • Hélice: Crée une hélice.
  • Spirale: Crée une spirale.
  • Cercle: Crée un arc de cercle.
  • Ellipse: Crée un arc elliptique.
  • Point: Crée un point.
  • Ligne: Crée une ligne.
  • Polygone régulier: Crée un polygone régulier.
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:Part_Primitives/10/fr&oldid=1108854"