Translations:PartDesign Body/18/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
mNo edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Par conséquent, pour les interactions avec d'autres établis, seul le corps lui-même doit être sélectionné dans la [[tree view/fr|vue arborescente]]. Dans les cas où il est nécessaire de sélectionner des sous-éléments spécifiques du corps (sommets, arêtes et faces), la propriété {{PropertyView/fr|Display Mode Body}} du corps doit être commutée sur {{incode|Tip}}. Lorsque ce mode est activé, l'accès aux objets sous le corps ([[PartDesign Feature/fr|PartDesign Feature]], les références, [[Sketch/fr|esquisses]]) sont désactivées, et tout sauf le [[PartDesign_Body/fr#Tip|Tip]] du corps sera caché dans la [[3D view/fr|Vue 3D]].
Par conséquent, pour les interactions avec d'autres ateliers, seul le corps lui-même doit être sélectionné dans la [[tree view/fr|vue arborescente]]. Dans les cas où il est nécessaire de sélectionner des sous-éléments spécifiques du corps (sommets, arêtes et faces), la propriété {{PropertyView/fr|Display Mode Body}} du corps doit être commutée sur {{incode|Tip}}. Lorsque ce mode est activé, l'accès aux objets sous le corps ([[PartDesign Feature/fr|PartDesign Feature]], les références, [[Sketch/fr|esquisses]]) sont désactivées, et tout sauf le [[PartDesign_Body/fr#Tip|Tip]] du corps sera caché dans la [[3D view/fr|Vue 3D]].

Revision as of 13:32, 2 November 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (PartDesign Body)
Therefore, for interactions with other workbenches, only the Body itself should be selected in the [[tree view|tree view]]. In cases where it is necessary to select specific sub-elements of the Body (vertices, edges, and faces), the Body's {{PropertyView|Display Mode Body}} property should be switched to {{incode|Tip}}. When this mode is enabled, access to objects under the Body ([[PartDesign Feature|features]], datums, [[Sketch|sketches]]) is disabled, and everything but the Body's [[PartDesign_Body#Tip|Tip]] will be hidden in the [[3D view|3D view]].

Par conséquent, pour les interactions avec d'autres ateliers, seul le corps lui-même doit être sélectionné dans la vue arborescente. Dans les cas où il est nécessaire de sélectionner des sous-éléments spécifiques du corps (sommets, arêtes et faces), la propriété VueDisplay Mode Body du corps doit être commutée sur Tip. Lorsque ce mode est activé, l'accès aux objets sous le corps (PartDesign Feature, les références, esquisses) sont désactivées, et tout sauf le Tip du corps sera caché dans la Vue 3D.