Translations:PartDesign AdditiveLoft/3/de: Difference between revisions

Revision as of 09:52, 20 April 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (PartDesign AdditiveLoft)

'''Additive Loft''' creates a solid in the active Body by making a transition between two or more sketches (also referred to as cross-sections). If the Body already contains features, the additive loft will be merged to them.

zu addierender Loft generiert einen Volumenkörper, der von zwei skizzierten Konturen begrenzt und wahlweise von weiteren dazwischen liegenden skizzierten Konturen umschlossen wird.

Revision as of 09:41, 20 April 2018 (view source) Holdi (talk \| contribs) (- in dem aktiven Körper, weil hinter Volumekörper stehend nur verwirrt, anstatt hilft) ← Older edit		Revision as of 09:52, 20 April 2018 (view source) Holdi (talk \| contribs) (-Wenn der aktive Körper bereits Formelemente enthält, wird der neue Loft mit diesen vereint. weil ohne Beispiel (und evtl. Textänderung) nicht verständlich) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	'''zu addierender Loft''' generiert einen Volumenkörper, ~~indem~~ ~~ein Übergang zwischen~~ zwei ~~oder~~ ~~mehreren~~ ~~Skizzen~~ ~~(auch~~ ~~Schnitte~~ ~~genannt)~~ ~~erzeugt~~ ~~wird.~~ ~~Wenn~~ ~~der~~ ~~aktive~~ ~~Körper~~ ~~bereits Formelemente enthält,~~ wird ~~der neue Loft mit diesen vereint~~.		'''zu addierender Loft''' generiert einen Volumenkörper, der von zwei skizzierten Konturen begrenzt und wahlweise von weiteren dazwischen liegenden skizzierten Konturen umschlossen wird.