Translations:OpenSCAD Workbench/6/fr: Difference between revisions

Revision as of 04:13, 27 June 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (OpenSCAD Workbench)

== OpenSCAD language and file format ==

Langage OpenSCAD et format de fichier

La langue OpenSCAD permet l'utilisation de variables, et, de boucles. Il permet de spécifier les sous-modules pour réutiliser le code et les formes géométriques. Cette grande flexibilité, rend l'analyse très complexe. Actuellement le module OpenSCAD de FreeCAD ne peut pas gérer le langage OpenSCAD par automatiquement. Au contraire, si OpenSCAD est installé, il est utilisé pour compiler l'entrée dans un format de sortie nommé CSG. C'est un sous-ensemble du langage de OpenSCAD et peut être utilisé comme entrée de OpenSCAD pour un traitement ultérieur. Cependant dans cette étape de la compilation, tous les comportements paramétriques sont perdu. Tous les noms de variables seront écartés, les boucles sont élargies, et, les expressions mathématiques sont évaluées.

Revision as of 22:01, 20 March 2014 (view source) Renatorivo (talk \| contribs) (Created page with "==Langage OpenSCAD et format de fichier== La langue [http://www.openscad.org/ OpenSCAD] permet l'utilisation de variables, et, de boucles. Il permet de spécifier les sous-mo...")		Revision as of 04:13, 27 June 2016 (view source) CedSha (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	==Langage OpenSCAD et format de fichier==		==Langage OpenSCAD et format de fichier==

	La langue [http://www.openscad.org/ OpenSCAD] permet l'utilisation de variables, et, de boucles. Il permet de spécifier les sous-modules pour réutiliser le code et les formes géométriques. Cette grande flexibilité, rend l'analyse très complexe. Actuellement le module '''OpenSCAD de FreeCAD''' ne peut pas gérer le langage OpenSCAD par automatiquement. Au contraire, si '''OpenSCAD''' est installé, il est utilisé pour compiler l'entrée dans un format de sortie nommé '''CSG'''. C'est un sous-ensemble du langage de OpenSCAD et peut être utilisé comme entrée de '''OpenSCAD''' pour un traitement ultérieur. Cependant dans cette étape de la compilation, tous les comportements paramétriques sont perdu. Tous les noms de variables seront ~~écartées~~, les boucles sont élargies, et, les expressions mathématiques sont évaluées.		La langue [http://www.openscad.org/ OpenSCAD] permet l'utilisation de variables, et, de boucles. Il permet de spécifier les sous-modules pour réutiliser le code et les formes géométriques. Cette grande flexibilité, rend l'analyse très complexe. Actuellement le module '''OpenSCAD de FreeCAD''' ne peut pas gérer le langage OpenSCAD par automatiquement. Au contraire, si '''OpenSCAD''' est installé, il est utilisé pour compiler l'entrée dans un format de sortie nommé '''CSG'''. C'est un sous-ensemble du langage de OpenSCAD et peut être utilisé comme entrée de '''OpenSCAD''' pour un traitement ultérieur. Cependant dans cette étape de la compilation, tous les comportements paramétriques sont perdu. Tous les noms de variables seront écartés, les boucles sont élargies, et, les expressions mathématiques sont évaluées.