Translations:Mesh Workbench/19/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 22:03, 3 July 2019

Ferramentas Gerais

Importar malha: Importa malhas em vários formatos de arquivo.
Exportar malha: Exporta malhas em vários formatos de arquivo.
Criar malha a partir da forma: Converte objetos Part em malhas.
Gráfico de curvatura: Cria um gráfico de curvatura.
Harmonizar normais: Harmoniza as normais.
Inverter normais: Inverte normais
Encher buracos: Enche buracos.
Fechar buracos: Fecha buracos em malhas.
Adicionar triângulo: Adiciona triângulo
Remover componentes: Remove componentes de malhas.
Remover componentes manualmente: Remove componentes de malhas manualmente.
Criar segmentos de malha: Cria segmentos de malha.
Smooth: Suavizar malha.
Escalar: Escala o objeto.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 * [[Image:Mesh MeshFromShape.png|32px]] [[Mesh MeshFromShape|Criar malha a partir da forma]]: Converte objetos [[Part Module|Part]] em malhas.
 * [[Image:Mesh_CurvaturePlot.png|32px]] [[Mesh CurvaturePlot|Gráfico de curvatura]]: Cria um gráfico de curvatura.
-* [[Image:Mesh HarmonizeNormals.png|32px]] [[Mesh HarmonizeNormals|Harmonize Normals]]: Harmonize normals
+* [[Image:Mesh HarmonizeNormals.png|32px]] [[Mesh HarmonizeNormals|Harmonizar normais]]: Harmoniza  as normais.
-* [[Image:Mesh_FlipNormals.png|32px]] [[Mesh FlipNormals|Flip Normals]]: Flip [http://en.wikipedia.org/wiki/Surface_normal normals]
+* [[Image:Mesh_FlipNormals.png|32px]] [[Mesh FlipNormals|Inverter normais]]: Inverte [http://en.wikipedia.org/wiki/Surface_normal normais]
-* [[Mesh FillHoles|Fill Holes...]]: Fill up holes
+* [[Mesh FillHoles|Encher buracos]]: Enche buracos.
-* [[Image:Mesh_FillInteractiveHole.png|32px]] [[Mesh FillInteractiveHole|Close hole]]: Close holes in meshes
+* [[Image:Mesh_FillInteractiveHole.png|32px]] [[Mesh FillInteractiveHole|Fechar buracos]]: Fecha buracos em malhas.
-* [[Mesh AddTriangle|Add triangle]]: Add triangle
+* [[Mesh AddTriangle|Adicionar triângulo]]: Adiciona triângulo
-* [[Image:Mesh_RemoveComponents.png|32px]] [[Mesh RemoveComponents|Remove components...]]: Remove components of meshes
+* [[Image:Mesh_RemoveComponents.png|32px]] [[Mesh RemoveComponents|Remover componentes]]: Remove componentes de malhas.
-* [[Mesh RemoveCompByHand|Remove components by hand...]]: Remove components of meshes by hand
+* [[Mesh RemoveCompByHand|Remover componentes manualmente]]: Remove componentes de malhas manualmente.
-* [[Mesh CreateMeshSegment|Create mesh segments...]]: Creates mesh segments
+* [[Mesh CreateMeshSegment|Criar segmentos de malha]]: Cria segmentos de malha.
-* [[Mesh Smooth|Smooth...]]: Smooth mesh
+* [[Mesh Smooth|Smooth]]: Suavizar malha.
-* [[Mesh Scale|Scale]]
+* [[Mesh Scale|Escalar]]: Escala o objeto.