Translations:Mesh Workbench/12/ro: Difference between revisions

Revision as of 01:24, 4 August 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mesh Workbench)

* Analyze
** [[Image:Mesh_Evaluation.svg|32px]] [[Mesh_Evaluation|Evaluate and repair mesh...]]: Evaluates and repairs a mesh object.
** [[Image:Mesh_EvaluateFacet.svg|32px]] [[Mesh_EvaluateFacet|Face info]]: Shows information about faces of mesh objects.
** [[Image:Mesh_CurvatureInfo.svg|32px]] [[Mesh_CurvatureInfo|Curvature info]]: Shows the absolute curvature of [[Mesh_VertexCurvature|curvature objects]] at selected points.
** [[Image:Mesh_EvaluateSolid.svg|32px]] [[Mesh_EvaluateSolid|Check solid mesh]]: Checks if a mesh object is solid.
** [[Image:Mesh_BoundingBox.svg|32px]] [[Mesh_BoundingBox|Boundings info...]]: Shows the bounding box coordinates of a mesh object.

Analizează curbura, fațetele și verifică dacă o plasă poate fi convertită într-un solid
- Evaluate & Repair mesh...: Evaluează și repară plase
- Face Info: Dă informații despre fațete
- Curvature Info: Dă informații despre curbură
- Check solid mesh: Verifică dacă un solid poate fi convertit într-o plasă
- Boundings info...: Evaluează paralelipipedul de încadrare al unei plase

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ** [[Mesh EvaluateCurvature|Curvature Info]]: Dă informații despre curbură
 ** [[Mesh EvaluateSolid|Check solid mesh]]: Verifică dacă un solid poate fi convertit într-o plasă
-** [[Mesh BoundingBox|Boundings info...]]: Evaluează paralelipipedul de încadrare aunei plase
+** [[Mesh BoundingBox|Boundings info...]]: Evaluează paralelipipedul de încadrare al unei plase