View source for Translations:Main Page/1/zh

!!FUZZY!!= FreeCAD =

<div class="main-menu">


{{Languages-top| {{cn|Main Page/cn}} {{de|Main Page/de}} {{es|Main Page/es}} {{fr|Main Page/fr}} {{it|Main Page/it}} {{pl|Main Page/pl}} {{ru|Main Page/ru}}  {{tr|Main Page/tr}} }}

{{menu}}

</div>

<div class="main-toolbox">


{{screenshot|FreeCAD011.png|0.11 版本的屏幕截图}}

{{newsbox}}

Loading latest commits...

{{mantisbox}}

Loading facebook widget...

</div>

<div class="main-content">

'''FreeCAD''' 是通用且[http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source 开源]的三维 [http://en.wikipedia.org/wiki/CAD CAD/MCAD]/[http://en.wikipedia.org/wiki/CAx CAx]/[http://en.wikipedia.org/wiki/Computer-aided_engineering CAE]/[http://en.wikipedia.org/wiki/Product_Lifecycle_Management PLM] 建模工具, 目标直指[http://en.wikipedia.org/wiki/Mechanical_engineering 机械工程]与[http://en.wikipedia.org/wiki/Product_design 产品设计]，也面向更广泛的工程应用，例如建筑或其他工程领域。FreeCAD 以参数化特征建模为核心功能，基于模块化的软件架构而实现，可在不改动系统核心的的前提下进行功能扩展。

FreeCAD 建立于强大的几何核心 [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_CASCADE OpenCasCade] 之上，采用 [http://en.wikipedia.org/wiki/Coin3D Coin 3D] 提供的与 [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Inventor Open Inventor] 兼容的三维场景模型，并提供丰富的 [http://en.wikipedia.org/wiki/Python_(programming_language) Python] 应用程序接口，其图形交互界面基于 [http://en.wikipedia.org/wiki/Qt_(framework) Qt] 实现。FreeCAD 能够确保在 Windows, Mac OS X 与 Linux 平台上运行时用户交互界面的一致性。

[[Image:Right arrow.png]] [[About FreeCAD/cn|了解更多...]]

== 核心功能 ==

* [[Image:Feature1.jpg|left]] 基于 [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_CASCADE Open CASCADE Technology] 的完整的'''几何核心'''，对 brep, nurbs, 布尔运算与倒角 (fillet) 等概念提供原生支持，可完成复杂形状类型的三维运算 {{clear}}

* [[Image:Feature6.jpg|left]] 支持以插件（模块）形式对核心功能进行扩展的'''模块化的软件架构'''。所实现的扩展可以像一个全新的应用程序那样复杂，也可像 [[Scripting|Python 脚本]] 或所录制的 [[macros]] 那样简单 {{clear}}

* [[Image:Feature3.jpg|left]] 健全的'''参数化模型'''，支持任意类型的参数驱动对象定制，甚至可[[Scripted objects|完全用 Python 编程实现]]{{clear}}

* [[Image:Feature4.jpg|left]] 可通过内建的 '''Python''' 解析器，宏或外部脚本操纵 FreeCAD 的全部功能，例如 [[Topological data scripting|几何模型创建与坐标变换]], 几何体的二维与三维表示 ([[scenegraph]]) 甚至 [[PySide|FreeCAD 图形界面]] {{clear}}

* [[Image:Feature5.jpg|left]] 支持'''标准格式'''的数据导入与导出，例如 [http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10303 STEP], [http://en.wikipedia.org/wiki/IGES IGES], [http://en.wikipedia.org/wiki/Obj OBJ], [http://en.wikipedia.org/wiki/Dxf DXF], [http://en.wikipedia.org/wiki/Svg SVG], [http://en.wikipedia.org/wiki/Universal_3D U3D] 与 [http://en.wikipedia.org/wiki/STL_(file_format) STL] {{clear}}


== 尚在开发的功能 ==

* [[Image:Feature7.jpg|left]] 具备约束求值的[[Sketcher Workbench|草图 (Sketcher)]] 模块，以实现具有几何约束的二维形状草图建模。目前 草图模块支持多种几何约束类型，可使用它们作为 FreeCAD 中其他对象的构建基础。{{clear}}

* [[Image:Feature8.jpg|left]] [[Drawing Module|工程制图 (Drawing sheets)]]模块，用于生成三维模型的二维视图，并能以 SVG 或 PDF 格式输出。该模块虽然仍缺乏许多功能，但是已经具备了强大的 Python 接口支持。{{clear}}

* [[Image:Feature9.jpg|left]] [[Robot Workbench|机器人仿真]]模块，可用于研究机器人运动。该模块目前已具备一个宽泛的图形界面，可仅仅通过图形交互界面进行机器人运动仿真。{{clear}}

* [[Image:Feature-raytracing.jpg|left]] [[Raytracing Module|渲染]]模块，可导出三维对象，以供外部渲染工具实现模型渲染，目前仅支持[http://en.wikipedia.org/wiki/POV-Ray povray]，但是将来有望扩展到其他渲染工具。{{clear}}

* [[Image:Feature-arch.jpg|left]] [[Arch Module|建筑]]模块，支持 [http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling BIM] 风格的工作流程，并兼容 [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC]。建筑模块的设计与实现还在社区讨论阶段，见[http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=10&t=821 这里]。{{clear}}

== 手册 ==

FreeCAD 手册提供致力于提供有关 FreeCAD 使用的最好的文档，依赖于社区的努力该文当尚在撰写中，目前已有多种语言的版本。这份文档依然缺乏许多信息，如果你有空闲时间请给予[[Help FreeCAD|帮助]]!

{|border="0" width="100%" style="background:transparent;"
|- 
| 
* [[Image:Flag-en.jpg]] [[Online Help Toc|Table of contents]]
* [[Image:Flag-pl.jpg]] [[Online Help Toc/pl|Spis Treści]]
* [[Image:Flag-es.jpg]] [[Online Help Toc/es|Índice de contenidos]]
* [[Image:Flag-cn.jpg]] [[Online Help Toc/cn|目录]]
||
* [[Image:Flag-fr.jpg]] [[Online Help Toc/fr|Table des matières]]
* [[Image:Flag-de.jpg]] [[Online Help Toc/de|Inhaltsverzeichnis]]
* [[Image:Flag-tr.jpg]] [[Online Help Toc/tr|İçindekiler]]
||
* [[Image:Flag-ru.jpg]] [[Online Help Toc/ru|Содержание]]
* [[Image:Flag-jp.jpg]] [[Online Help Toc/jp|目次]]
* [[Image:Flag-it.jpg]] [[Online Help Toc/it|Indice dei contenuti]]
|}

== 其他 ==

=== 开发动态 ===

从[[Development roadmap|开发路线]]页面可获得有关开发计划的一些新闻，在[http://www.freecadweb.org/tracker/changelog_page.php 更改记录] 与 [http://www.freecadweb.org/tracker/roadmap_page.php 路线图]页面中可获得当前版本至下一版本发行过程中的一些动态，或者在[http://www.ohloh.net/p/freecad 项目统计]页面查阅有关 FreeCAD 代码库的更为详细的信息。有关开发的所有事宜通过[http://forum.freecadweb.org/ 论坛]沟通交流，如果你有兴趣，那么一定要前往。

=== 源代码 ===

FreeCAD 可通过 cMake 或 autotools 进行编译，SVN 代码仓库地址位于 https://free-cad.svn.sourceforge.net/svnroot/free-cad/trunk ，编译指南可根据操作系统环境参考 [[CompileOnWindows|Windows]], [[CompileOnUnix|Unix/Linux]] 与 [[CompileOnMac|MacOSX]]。

=== FreeCAD 项目需要你的帮助 ===

FreeCAD 会[[Help FreeCAD|受益于你的帮助]], 可以参与测试与[http://www.freecadweb.org/tracker/main_page.php Bug 报告]，或者参与[[tutorials|指南]]的撰写。我们也缺乏 Mac OS X 平台的用户，如果你有一台 mac 机器，请[[CompileOnMac|帮助我们]]！另外，也欢迎你参与[[Localisation|FreeCAD 本地化]]翻译工作。如果你熟悉 C++ 或 Python 编程并且愿意参与开发，那就更好了，请到[http://forum.freecadweb.org/ 论坛]联系我们！

=== 订阅 FreeCAD! ===

[[Image:Twitter.png|link=http://www.twitter.com/FreeCADNews]] [[Image:Facebook.png|link=http://www.facebook.com/FreeCAD]] [[Image:Youtube.png|link=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews]] [[Image:Googleplus.png|24px|link=http://plus.google.com/u/0/107660967460246172334]]

</div>

__NOTOC__










This is the documentation wiki of [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. The information contained here is what forms the offline documentation shipped with FreeCAD itself. You have two main ways to browse through the documentation: by exploring user hubs, or by following the manual. It is a work in progress, written by the community of users and developers of FreeCAD. If you find information that is wrong or missing, please [[Help FreeCAD|help]]!