Translations:Localisation/94/ro: Difference between revisions
(Created page with "To see an example of how the Translation tool works once the translation plugin is activated on a page, you can visit the Main Page. You will see a new language menu bar a...") |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
Pentru a vedea un exemplu de funcționare a instrumentului de traducere odată ce plugin-ul de traducere este activat pe o pagină, puteți vizita [[Pagina principală]]. Veți vedea o bară de meniu nouă în partea de jos. Se generează automat. Faceți clic, de exemplu, pe linkul german, vă va duce la [[Pagina principală / de]]. În dreptul titlului, puteți citi "Această pagină este o versiune tradusă '' 'a unei pagini principale și traducerea este completă de xx%." (xx fiind procentul real al traducerii). Dați clic pe linkul "versiune tradusă" pentru a începe traducerea sau pentru a actualiza sau corecta traducerea existentă. |
|||
To see an example of how the Translation tool works once the translation plugin is activated on a page, you can visit the [[Main Page]]. You will see a new language menu bar at the bottom. It is automatically generated. Click for instance on the German link, it will get you to [[Main Page/de]]. Right under the title, you can read "This page is a '''translated version''' of a page Main Page and the translation is xx% complete." (xx being the actual percentage of translation). Click on the "translated version" link to start translation, or to update or correct the existing translation. |
Revision as of 09:39, 8 August 2018
Pentru a vedea un exemplu de funcționare a instrumentului de traducere odată ce plugin-ul de traducere este activat pe o pagină, puteți vizita Pagina principală. Veți vedea o bară de meniu nouă în partea de jos. Se generează automat. Faceți clic, de exemplu, pe linkul german, vă va duce la Pagina principală / de. În dreptul titlului, puteți citi "Această pagină este o versiune tradusă 'a unei pagini principale și traducerea este completă de xx%." (xx fiind procentul real al traducerii). Dați clic pe linkul "versiune tradusă" pentru a începe traducerea sau pentru a actualiza sau corecta traducerea existentă.