Translations:Installing additional components/74/de: Difference between revisions

Revision as of 16:51, 5 January 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Installing additional components)

FreeCAD cannot directly read and write DWG files. To convert DXF files to DWG files, and vice-versa, FreeCAD relies on external converters. There is built-in support for the following DWG converters:
* [https://www.gnu.org/software/libredwg LibreDWG] (open-source, lacks support for some DWG entities).
* [https://www.opendesign.com/guestfiles/oda_file_converter ODA File Converter] (free, but not open-source).
* [https://qcad.org/en/qcad-command-line-tools#dwg2dwg QCAD pro] (commercial). {{Version|0.20}}

FreeCAD kann DWG Dateien weder direkt lesen noch selbst erstellen. Um DXF Dateien in DWG Dateien zu wandeln, und umgekehrt, benötigt FreeCAD externe Konverter. FreeCAD unterstützt standardmäßig folgende Konverter:

LibreDWG (open-source, unterstützt nicht alle DWG Entities).
ODA File Converter (gratis).
QCAD pro (kostenpflichtig). introduced in version 0.20

@@ Line 1: / Line 1: @@
 FreeCAD kann DWG Dateien weder direkt lesen noch selbst erstellen. Um DXF Dateien in DWG Dateien zu wandeln, und umgekehrt, benötigt FreeCAD externe Konverter. FreeCAD unterstützt standardmäßig folgende Konverter:
 * [https://www.gnu.org/software/libredwg LibreDWG] (open-source, unterstützt nicht alle DWG Entities).
-* [https://www.opendesign.com/guestfiles/oda_file_converter ODA File Converter] (free).
+* [https://www.opendesign.com/guestfiles/oda_file_converter ODA File Converter] (gratis).
-* [https://qcad.org/en/qcad-command-line-tools#dwg2dwg QCAD pro] (commercial). {{Version|0.20}}
+* [https://qcad.org/en/qcad-command-line-tools#dwg2dwg QCAD pro] (kostenpflichtig). {{Version|0.20}}