Translations:Draft ShapeString/8/it: Difference between revisions

Revision as of 19:47, 12 October 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Draft ShapeString)

* {{PropertyData|Font File|File}}: Font file name.
* {{PropertyData|Fuse|Bool}}: Fuse faces if faces overlap, usually not required (can be very slow). Ignored if {{PropertyData|Make Face}} is {{FALSE}}. {{Version|1.0}}
* {{PropertyData|Justification|Enumeration}}: Horizontal and vertical alignment. Options: {{value|Top-Left}}, {{value|Top-Center}}, {{value|Top-Right}}, {{value|Middle-Left}}, {{value|Middle-Center}}, {{value|Middle-Right}}, {{value|Bottom-Left}}, {{value|Bottom-Center}}, {{value|Bottom-Right}}. {{Version|1.0}}
* {{PropertyData|Justification Reference|Enumeration}}: Height reference used for justification. Options: {{value|Cap Height}}, {{value|Shape Height}}. The shape height depends on the characters in {{PropertyData|String}}. {{Version|1.0}}
* {{PropertyData|Keep Left Margin|Bool}}: Keep left margin and leading white space when justification is left. {{Version|1.0}}
* {{PropertyData|Make Face|Bool}}: Fill letters with faces.
* {{PropertyData|Oblique Angle|Angle}}: Oblique (slant) angle. Must be in the -80° to +80° range. {{Version|1.0}}
* {{PropertyData|Scale To Size|Bool}}: Scale to ensure cap height is equal to size. If set to {{FALSE}}, depending on the font, cap height will not match {{PropertyData|Size}} exactly. {{Version|1.0}}
* {{PropertyData|Size|Length}}: Height of text.
* {{PropertyData|String|String}}: Text string. A ShapeString can only display a single text line.
* {{PropertyData|Tracking|Distance}}: Inter-character spacing. The property type has been updated ({{Version|1.0}}).

File:DraftShapeStringProperty it.png

Dati

2D

Base

DatiLabel: nome
DatiPlacement: posizionamento del punto base della forma costruita

Draft

DatiFont File: Il tipo di carattere utilizzato per disegnare la stringa di testo
DatiSize: L'altezza dei caratteri in unità FC
DatiString: Il contenuto della stringa di testo
DatiTracking: La spaziatura tra i caratteri in unità FC

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[File:DraftShapeStringProperty_it.png|left]]
+===Dati===
+====2D====
-* {{ProprietaDati|Position}}: Il punto base della forma composta
+====Base====
-* {{ProprietaDati|String}}: Il contenuto della stringa di testo
-* {{ProprietaDati|Size}}: L'altezza dei caratteri in unità FC
+* {{ProprietaDati|Label}}: nome
-* {{ProprietaDati|Tracking}}: La spaziatura tra i caratteri in unità FC
+* {{ProprietaDati|Placement}}: [[Placement/it|posizionamento]] del punto base della forma costruita
+====Draft====
 * {{ProprietaDati|Font File}}: Il tipo di carattere utilizzato per disegnare la stringa di testo
-{{clear}}
-Inoltre sono disponibili le [[DraftStandardProperty/it|Proprietà standard]] di visualizzazione e di  [[Placement/it|posizionamento]] degli oggetti.
 * {{ProprietaDati|Size}}: L'altezza dei caratteri in unità FC
-* {{ProprietaDati|Tracking}}: La spaziatura tra i caratteri in unità FC
+* {{ProprietaDati|String}}: Il contenuto della stringa di testo
-* {{ProprietaDati|Font File}}: Il tipo di carattere utilizzato per disegnare la stringa di testo
+* {{ProprietaDati|Tracking}}: La spaziatura tra i caratteri in unità FC