Difference between revisions of "Translations:Draft Facebinder/5/it"

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "# selezionare una o più facce in una forma # Premere il pulsante {{KEY/it|Facebinder}}, oppure i tasti {{KEY/it|F}}, {{KEY/it|F}} {{clear}} ===Proprietà=== ==== Vista ==== ...")
 
Line 1: Line 1:
# selezionare una o più facce in una forma
+
# Selezionare una o più facce in una forma
# Premere il pulsante {{KEY/it|Facebinder}}, oppure i tasti {{KEY/it|F}}, {{KEY/it|F}}  
+
# Premere il pulsante {{KEY|Lega facce}}, oppure i tasti {{KEY|F}}, {{KEY|F}}  
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
===Proprietà===
 
===Proprietà===
Line 6: Line 6:
 
Sono disponibili le [[DraftStandardProperty/it|Proprietà standard]] di visualizzazione.
 
Sono disponibili le [[DraftStandardProperty/it|Proprietà standard]] di visualizzazione.
 
==== Dati ====
 
==== Dati ====
{{KEY/it|Base}}<br />
+
{{KEY|Base}}<br />
 
* {{ProprietaDati|Label}}: nome
 
* {{ProprietaDati|Label}}: nome
 
* {{ProprietaDati|Placement}}: [[Placement/it|posizionamento]] del punto base della forma costruita  
 
* {{ProprietaDati|Placement}}: [[Placement/it|posizionamento]] del punto base della forma costruita  
Line 13: Line 13:
 
** {{ProprietaDati|Position}}: posizione rispetto alle coordinate 0,0,0
 
** {{ProprietaDati|Position}}: posizione rispetto alle coordinate 0,0,0
  
{{KEY/it|Draft}}
+
{{KEY|Draft}}
 +
** {{ProprietaDati|Pattern}}: permette di inserire una [[Draft_Pattern/it|campitura]]
 +
** {{ProprietaDati|Pattern size}}: dimensione della campitura
  
 
{{clear}}
 
{{clear}}

Revision as of 20:20, 30 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Draft Facebinder)
# Select one or more faces.
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:Draft_Facebinder.svg|16px]] [[Draft_Facebinder|Draft Facebinder]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|Drafting → [[Image:Draft_Facebinder.svg|16px]] Facebinder}} option from the menu.
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|F}} then {{KEY|F}}.
Translation# Selezionare una o più facce in una forma
# Premere il pulsante {{KEY|Lega facce}}, oppure i tasti {{KEY|F}}, {{KEY|F}} 
{{clear}}
===Proprietà===
==== Vista ====
Sono disponibili le [[DraftStandardProperty/it|Proprietà standard]] di visualizzazione.
==== Dati ====
{{KEY|Base}}<br />
* {{ProprietaDati|Label}}: nome
* {{ProprietaDati|Placement}}: [[Placement/it|posizionamento]] del punto base della forma costruita 
** {{ProprietaDati|Angle}}: rotazione intorno all'asse definito in Axis
** {{ProprietaDati|Axis}}: asse della rotazione 
** {{ProprietaDati|Position}}: posizione rispetto alle coordinate 0,0,0

{{KEY|Draft}}
** {{ProprietaDati|Pattern}}: permette di inserire una [[Draft_Pattern/it|campitura]]
** {{ProprietaDati|Pattern size}}: dimensione della campitura

{{clear}}
  1. Selezionare una o più facce in una forma
  2. Premere il pulsante Lega facce, oppure i tasti F, F

Proprietà

Vista

Sono disponibili le Proprietà standard di visualizzazione.

Dati

Base

  • DatiLabel: nome
  • DatiPlacement: posizionamento del punto base della forma costruita
    • DatiAngle: rotazione intorno all'asse definito in Axis
    • DatiAxis: asse della rotazione
    • DatiPosition: posizione rispetto alle coordinate 0,0,0

Draft

    • DatiPattern: permette di inserire una campitura
    • DatiPattern size: dimensione della campitura