Translations:BIM ingame tutorial/62/fr: Difference between revisions

Revision as of 09:16, 24 October 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (BIM ingame tutorial)

The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.

Le plan de travail est l'endroit où vos prochains objets seront créés. Vous pouvez le définir sur l'un des plans orthogonaux de base (sol, avant, côté) ou utiliser n'importe quelle face sélectionnée pour définir le plan de travail courant. Vous pouvez également utiliser des plans proxy de travail du menu Utils pour stocker une position spécifique du plan de travail dans votre modèle. Partie de bâtiment contient également une position implicite du plan de travail. Le changement du plan de travail actuel se fait en appuyant sur le bouton du plan de travail dans la barre d'outils BIM. La grille reflète toujours l'emplacement du plan de travail.

Revision as of 08:51, 24 October 2020 (view source) David69 (talk \| contribs) (Created page with "Le plan de travail est l'endroit où vos prochains objets seront créés. Vous pouvez le définir sur l'un des plans orthogonaux de base (sol, avant,...")		Revision as of 09:16, 24 October 2020 (view source) David69 (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Le [[Draft_SelectPlane/fr\|plan de travail]] est l'endroit où vos prochains objets seront créés. Vous pouvez le définir sur l'un des plans orthogonaux de base (sol, avant, côté) ou utiliser n'importe quelle face sélectionnée pour définir le plan de travail courant. Vous pouvez également utiliser des [[Draft_SetWorkingPlaneProxy/fr\|plans proxy de ~~tranvail~~]] du menu '''Utils''' pour stocker une position spécifique du plan de travail dans votre modèle. [[Arch_BuildingPart/fr\|Partie de bâtiment]] contient également une position implicite du plan de travail. Le changement du plan de travail actuel se fait en appuyant sur le bouton du plan de travail dans la barre d'outils BIM. La '''grille''' reflète toujours l'emplacement du plan de travail.		Le [[Draft_SelectPlane/fr\|plan de travail]] est l'endroit où vos prochains objets seront créés. Vous pouvez le définir sur l'un des plans orthogonaux de base (sol, avant, côté) ou utiliser n'importe quelle face sélectionnée pour définir le plan de travail courant. Vous pouvez également utiliser des [[Draft_SetWorkingPlaneProxy/fr\|plans proxy de travail]] du menu '''Utils''' pour stocker une position spécifique du plan de travail dans votre modèle. [[Arch_BuildingPart/fr\|Partie de bâtiment]] contient également une position implicite du plan de travail. Le changement du plan de travail actuel se fait en appuyant sur le bouton du plan de travail dans la barre d'outils BIM. La '''grille''' reflète toujours l'emplacement du plan de travail.