Translations:Reinforcement HelicalRebar/6/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
# Seleziona qualsiasi faccia di un oggetto {{Button|[[Image:Arch_Structure.svg|16px]] [[Arch Structure/it|Struttura]]}} creato in precedenza.
# Selezionare qualsiasi faccia di un oggetto {{Button|[[Image:Arch_Structure.svg|16px]] [[Arch Structure/it|Struttura]]}} creato in precedenza.
# Quindi selezionare {{Button|[[Image:Arch_Rebar_Helical.svg|16px]] [[Arch Rebar Helical/it|Armatura elicoidale]]}} dal menu Armature.
# Quindi selezionare {{Button|[[Image:Arch_Rebar_Helical.svg|16px]] [[Arch Rebar Helical/it|Armatura elicoidale]]}} dal menu Armature.
# Sul lato sinistro dello schermo appare un [[task panel/it|pannello delle azioni]] come sottostante.
# Sul lato sinistro dello schermo appare un [[task panel/it|pannello delle azioni]] come sottostante.
Line 7: Line 7:
# Se è selezionata 'Spacing', la spaziatura, l'utente può anche optare per una [[Custom_Spacing/it|spaziatura personalizzata]].
# Se è selezionata 'Spacing', la spaziatura, l'utente può anche optare per una [[Custom_Spacing/it|spaziatura personalizzata]].
# {{Button|Pick Selected Face}} serve per verificare o modificare la faccia per la distribuzione dell'armatura.
# {{Button|Pick Selected Face}} serve per verificare o modificare la faccia per la distribuzione dell'armatura.
# Cliccare {{Button|OK}} o {{Button|Apply}} per generare l'armatura.
# Cliccare {{Button|OK}} o {{Button|Applica}} per generare l'armatura.
# Cliccare {{Button|Cancel}} per uscire dal pannello delle azioni
# Cliccare {{Button|Annulla}} per uscire dal pannello delle azioni.
.

Revision as of 20:51, 10 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Reinforcement HelicalRebar)
# Select any face of a previously created {{Button|[[Image:Arch_Structure.svg|16px]] [[Arch Structure|Arch Structure]]}} object.
# Then select {{Button|[[Image:Reinforcement_HelicalRebar.svg|16px]] [[Reinforcement_HelicalRebar|Helical Rebar]]}} from the rebar tools.
# A [[Task_panel|task panel]] will pop-out on the left side of the screen as shown below.
# Select the desired orientation.
# Populate the inputs like 'Left Cover', 'Right Cover', 'Top Cover', 'Bottom Cover', 'Front Cover', 'Bent Angle', 'Bent Factor', 'Rounding' and 'Diameter' of the rebar.
# Select the mode of distribution either 'Amount' or 'Spacing'.
#* If 'Spacing' is selected, a user can also opt for [[Reinforcement_Custom_Spacing|custom spacing]].
# {{Button|Pick Selected Face}} is used to verify or change the face for rebar distribution.
# Click {{Button|OK}} or {{Button|Apply}} to generate the rebars.
# Click {{Button|Cancel}} to exit the task panel.
  1. Selezionare qualsiasi faccia di un oggetto Struttura creato in precedenza.
  2. Quindi selezionare Armatura elicoidale dal menu Armature.
  3. Sul lato sinistro dello schermo appare un pannello delle azioni come sottostante.
  4. Selezionare l'orientamento desiderato.
  5. Fornire i dati per 'Left Cover', Right Cover, Top Cover, 'Bottom Cover', 'Front Cover', 'Bent Angle', 'Bent Factor', 'Rounding' e 'Diameter' dell'armatura.
  6. Selezionare la modalità di distribuzione 'Amount' o 'Spacing' (quantità o spaziatura).
  7. Se è selezionata 'Spacing', la spaziatura, l'utente può anche optare per una spaziatura personalizzata.
  8. Pick Selected Face serve per verificare o modificare la faccia per la distribuzione dell'armatura.
  9. Cliccare OK o Applica per generare l'armatura.
  10. Cliccare Annulla per uscire dal pannello delle azioni.
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:Reinforcement_HelicalRebar/6/it&oldid=757311"