Difference between revisions of "Translations:About FreeCAD/6/ru"

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
Как и во многих современных 3D-САПР [http://en.wikipedia.org/wiki/CAD] модельеров она имеет много компонентов в 2D, чтобы набросать 2D фигуры или извлекать детали дизайна из 3D-модели для создания 2D чертежей, но прямой 2D рисунок как [https://ru.wikipedia.org/wiki/AutoCAD#AutoCAD_LT AutoCAD LT] не является предметом, ни один не анимация или органические формы (например, [http://en.wikipedia.org/wiki/Maya_(software) Maya], [http://en.wikipedia.org/wiki/3ds_Max 3ds Max], [http://en.wikipedia.org/wiki/Blender_%28software%29 Blender] или [http://en.wikipedia.org/wiki/CINEMA_4D Cinema 4D]), хотя, благодаря широкой адаптивности, FreeCAD может стать полезным в более широком районе, чем его нынешний фокус.
+
Как и многие другие современные [http://en.wikipedia.org/wiki/CAD CAD] - системы объёмного моделирования она имеет много двумерных компонентов, чтобы набросать плоские фигуры или извлекать детали дизайна из объёмной модели для создания двумерных чертежей, но прямое двумерное черчение, как в [https://ru.wikipedia.org/wiki/AutoCAD#AutoCAD_LT AutoCAD LT], не является целью, так же как и анимация или органические формы (например, [http://en.wikipedia.org/wiki/Maya_(software) Maya], [http://en.wikipedia.org/wiki/3ds_Max 3ds Max], [http://en.wikipedia.org/wiki/Blender_%28software%29 Blender] или [http://en.wikipedia.org/wiki/CINEMA_4D Cinema 4D]), хотя, благодаря широкой адаптивности, FreeCAD может стать полезным для более широких задач, чем его нынешние.

Revision as of 08:58, 4 August 2016

Information about message (contribute)
Pek çok modern 3D CAD modelleyicide olduğu gibi, 2D şekilleri çizme,2D modelden tasarım ayrıntılarını alma, 2D üretim çizimleri oluşturma ve benzeri pek çok 2D bileşenine sahiptir, ancak doğrudan 2D çizim ( AutoCAD LT gibi ) odaklı değildir, ne animasyon ne de organik şekiller (Maya, 3ds Max, Blender veya Cinema 4D gibi ), buna rağmen kapsamlı uyarlama yeteneği sayesinde, FreeCAD mevcut odağından çok daha geniş bir alanda faydalı olabilir.
Message definition (About FreeCAD)
As with many CAD modelers it has many 2D components in order to sketch planar shapes or create production drawings. However, direct 2D drawing (like [https://inkscape.org/ Inkscape] or [http://en.wikipedia.org/wiki/AutoCAD#AutoCAD_LT AutoCAD LT]) is not the focus, neither are animation or mesh edition (like [https://www.blender.org/ Blender], [http://en.wikipedia.org/wiki/Maya_(software) Maya], [http://en.wikipedia.org/wiki/3ds_Max 3ds Max], or [http://en.wikipedia.org/wiki/CINEMA_4D Cinema 4D]). Nevertheless, thanks to its wide adaptability, FreeCAD might become useful in a much broader area than its current focus.
TranslationКак и многие другие современные [http://en.wikipedia.org/wiki/CAD CAD] - системы объёмного моделирования она имеет много двумерных компонентов, чтобы набросать плоские фигуры или извлекать детали дизайна из объёмной модели для создания двумерных чертежей, но прямое двумерное черчение, как в [https://ru.wikipedia.org/wiki/AutoCAD#AutoCAD_LT AutoCAD LT], не является целью, так же как и анимация или органические формы (например, [http://en.wikipedia.org/wiki/Maya_(software) Maya], [http://en.wikipedia.org/wiki/3ds_Max 3ds Max], [http://en.wikipedia.org/wiki/Blender_%28software%29 Blender] или [http://en.wikipedia.org/wiki/CINEMA_4D Cinema 4D]), хотя, благодаря широкой адаптивности, FreeCAD может стать полезным для более широких задач, чем его нынешние.

Как и многие другие современные CAD - системы объёмного моделирования она имеет много двумерных компонентов, чтобы набросать плоские фигуры или извлекать детали дизайна из объёмной модели для создания двумерных чертежей, но прямое двумерное черчение, как в AutoCAD LT, не является целью, так же как и анимация или органические формы (например, Maya, 3ds Max, Blender или Cinema 4D), хотя, благодаря широкой адаптивности, FreeCAD может стать полезным для более широких задач, чем его нынешние.