TechDraw Balloon/it: Difference between revisions
Renatorivo (talk | contribs) (Created page with "Quando si utilizza una forma rettangolare, si possono aggiungere i separatori utilizzando "|" nel testo. Ad esempio "AAA|TEST|111" restituisce:") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(36 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{UnfinishedDocu}} |
|||
<languages/> |
<languages/> |
||
{{Docnav/it|[[TechDraw_Dimension_Link/it|Link alla dimensione]]|[[TechDraw_SaveSVG/it|Esporta pagina in SVG]]|[[TechDraw_Module/it|TechDraw]]|IconL=Techdraw_Dimension_Link.png|IconC=Workbench_TechDraw.svg|IconR=techdraw-saveSVG.svg}} |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
{{Docnav/it |
|||
|[[TechDraw_LinkDimension/it|Link alla dimensione 3D]] |
|||
|[[TechDraw_LandmarkDimension/it|Quota da punti di riferimento]] |
|||
|[[TechDraw_Workbench/it|TechDraw]] |
|||
|IconL=TechDraw_LinkDimension.svg |
|||
|IconR=TechDraw_LandmarkDimension.svg |
|||
|IconC=Workbench_TechDraw.svg |
|||
}} |
|||
</div> |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
{{GuiCommand/it |
{{GuiCommand/it |
||
|Name=TechDraw Balloon |
|Name=TechDraw Balloon |
||
|Name/it=Pallinatura |
|Name/it=Pallinatura |
||
|MenuLocation=TechDraw → Pallinatura |
|MenuLocation=TechDraw → Pallinatura |
||
|Workbenches=[[ |
|Workbenches=[[TechDraw_Workbench/it|TechDraw]] |
||
|Version=0.19 |
|Version=0.19 |
||
|SeeAlso=[[ |
|SeeAlso=[[TechDraw_Annotation/it|Annotazione]] |
||
}} |
}} |
||
</div> |
|||
<span id="Description"></span> |
|||
==Descrizione== |
==Descrizione== |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Lo strumento Pallinatura aggiunge le bolle con una linea guida in un disegno. |
Lo strumento Pallinatura aggiunge le bolle con una linea guida in un disegno. |
||
</div> |
|||
[[Image:Techdraw_balloon.png]] |
[[Image:Techdraw_balloon.png|600px]] |
||
<span id="Usage"></span> |
|||
== |
==Utilizzo== |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
# Selezionare la vista a cui si vuole attaccare una bolla. |
# Selezionare la vista a cui si vuole attaccare una bolla. |
||
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:TechDraw_Balloon.svg|16px]] [[TechDraw Balloon/it|Pallinatura]]}}. |
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:TechDraw_Balloon.svg|16px]] [[TechDraw Balloon/it|Pallinatura]]}}. |
||
Line 25: | Line 41: | ||
# La bolla può essere trascinata nella posizione desiderata. Usare Ctrl e trascina per spostare la bolla e la freccia. |
# La bolla può essere trascinata nella posizione desiderata. Usare Ctrl e trascina per spostare la bolla e la freccia. |
||
# È possibile modificare le proprietà della bolla facendo doppio clic sulla sua etichetta del palloncino o sull'oggetto bolla nell'albero. Questo apre la finestra di dialogo Azioni bolla: |
# È possibile modificare le proprietà della bolla facendo doppio clic sulla sua etichetta del palloncino o sull'oggetto bolla nell'albero. Questo apre la finestra di dialogo Azioni bolla: |
||
</div> |
|||
[[File:task_balloon.png|center]] |
|||
To move the bubble of a Balloon, press and hold the left mouse button on its center and drag the mouse. |
|||
To change the properties of a Balloon double-click it on the page or in the [[Tree_view|Tree view]]. This will open the Balloon task panel. |
|||
'''Note:''' The position of a Balloon is relative to its Source View and uses the same scale factor. |
|||
<span id="Using_separators"></span> |
|||
== Utilizzo dei separatori == |
== Utilizzo dei separatori == |
||
Line 32: | Line 55: | ||
Ad esempio "AAA|TEST|111" restituisce: |
Ad esempio "AAA|TEST|111" restituisce: |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
[[File:balloon_separator.png]] |
[[File:balloon_separator.png|300 px]] |
||
</div> |
|||
<span id="Properties"></span> |
|||
== |
==Proprietà== |
||
⚫ | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
=== Dati === |
=== Dati === |
||
* {{PropertyData| |
* {{PropertyData|Text}}: testo da visualizzare. |
||
* {{PropertyData| |
* {{PropertyData|Source View}}: vista sorgente per la bolla. |
||
* {{PropertyData|Origin X}}: posizione x dell'origine della bolla. |
|||
* {{PropertyData|Origin Y}}: posizione y dell'origine della bolla. |
|||
* {{PropertyData|End Type}}: simbolo di fine linea della bolla. Opzioni: [[Image:Arrownone.svg|20px]] Nessuno, [[Image:Arrowfilled.svg|20px]] Freccia piena, [[Image:Arrowopen.svg|20px]] Freccia aperta, [[Image:Arrowtick.svg|20px]] Barra, [[Image:Arrowdot.svg|20px]] Dot, [[Image:arrowopendot.svg|20px]] Cerchio aperto, [[Image:arrowfork.svg|20px]] Biforcazione, [[Image:arrowpyramid.svg|20px]] Triangolo pieno |
|||
* {{PropertyData|Shape}}: forma della bolla. Opzioni: [[Image:Circular.svg|20px]] Cerchio, Nessuna, [[Image:Triangle.svg|20px]] Triangolo, [[Image:Inspection.svg|20px]] Ispezione, [[Image:Hexagon.svg|20px]] Esagono, [[Image:TechDraw_Square.svg|20px]] Quadrato, [[Image:Rectangle.svg|20px]] Rettangolo |
|||
* {{PropertyData|Shape Scale}}: fattore di scala per la '''Shape'''. |
|||
* {{PropertyData|Text Wrap}}: lunghezza dell'involucro del testo; -1 significa che il testo non verrà mai racchiuso e il risultato è in ogni caso una riga singola. |
|||
* {{PropertyData|Kink Length}}: distanza tra la '''forma''' e la piega della linea guida. |
|||
* {{PropertyData|X}}: posizione orizzontale della bolla rispetto alla vista. |
|||
* {{PropertyData|Y}}: posizione verticale della bolla rispetto alla vista. |
|||
</div> |
|||
=== View === |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
=== Vista === |
=== Vista === |
||
* {{PropertyView| |
* {{PropertyView|Color}}: colore del testo della bolla. |
||
* {{PropertyView| |
* {{PropertyView|Font}}: il nome del carattere da utilizzare per la bolla. |
||
* {{PropertyView|Fontsize}}: dimensione del testo in mm. |
|||
* {{PropertyView|Line Width}}: larghezza della linea della bolla. |
|||
</div> |
|||
<span id="Scripting"></span> |
|||
== Script == |
== Script == |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
{{Emphasis|Vedere anche:}} [[TechDraw API/it|API TechDraw]] e [[FreeCAD Scripting Basics/it|Nozioni di base sugli script di FreeCAD]]. |
{{Emphasis|Vedere anche:}} [[TechDraw API/it|API TechDraw]] e [[FreeCAD Scripting Basics/it|Nozioni di base sugli script di FreeCAD]]. |
||
</div> |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Lo strumento Pallinatura può essere utilizzato nelle [[macros/it|macro]] e dalla console [[Python/it|Python]] tramite la seguente funzione: |
Lo strumento Pallinatura può essere utilizzato nelle [[macros/it|macro]] e dalla console [[Python/it|Python]] tramite la seguente funzione: |
||
</div> |
|||
{{Code|code= |
{{Code|code= |
||
Line 56: | Line 106: | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
⚫ | |||
{{Docnav/it |
|||
|[[TechDraw_LinkDimension/it|Link alla dimensione 3D]] |
|||
* |
|||
|[[TechDraw_LandmarkDimension/it|Quota da punti di riferimento]] |
|||
|[[TechDraw_Workbench/it|TechDraw]] |
|||
|IconL=TechDraw_LinkDimension.svg |
|||
{{Docnav/it|[[TechDraw_Dimension_Link/it|Link alla dimensione]]|[[TechDraw_SaveSVG/it|Esporta pagina in SVG]]|[[TechDraw_Module/it|TechDraw]]|IconL=Techdraw_Dimension_Link.png|IconC=Workbench_TechDraw.svg|IconR=techdraw-saveSVG.svg}} |
|||
|IconR=TechDraw_LandmarkDimension.svg |
|||
|IconC=Workbench_TechDraw.svg |
|||
⚫ | |||
}} |
|||
</div> |
|||
⚫ | |||
{{Userdocnavi |
{{Userdocnavi{{#translation:}}}} |
||
{{clear}} |
Latest revision as of 08:29, 29 May 2023
Pallinatura |
Posizione nel menu |
---|
TechDraw → Pallinatura |
Ambiente |
TechDraw |
Avvio veloce |
Nessuno |
Introdotto nella versione |
0.19 |
Vedere anche |
Annotazione |
Descrizione
Lo strumento Pallinatura aggiunge le bolle con una linea guida in un disegno.
Utilizzo
- Selezionare la vista a cui si vuole attaccare una bolla.
- Premere il pulsante Pallinatura.
- Il cursore assume un'icona a forma di fumetto. Fare clic sulla pagina per fissare l'origine della bolla nella posizione desiderata.
- La bolla può essere trascinata nella posizione desiderata. Usare Ctrl e trascina per spostare la bolla e la freccia.
- È possibile modificare le proprietà della bolla facendo doppio clic sulla sua etichetta del palloncino o sull'oggetto bolla nell'albero. Questo apre la finestra di dialogo Azioni bolla:
To move the bubble of a Balloon, press and hold the left mouse button on its center and drag the mouse.
To change the properties of a Balloon double-click it on the page or in the Tree view. This will open the Balloon task panel.
Note: The position of a Balloon is relative to its Source View and uses the same scale factor.
Utilizzo dei separatori
Quando si utilizza una forma rettangolare, si possono aggiungere i separatori utilizzando "|" nel testo. Ad esempio "AAA|TEST|111" restituisce:
Proprietà
Data
Dati
- DatiText: testo da visualizzare.
- DatiSource View: vista sorgente per la bolla.
- DatiOrigin X: posizione x dell'origine della bolla.
- DatiOrigin Y: posizione y dell'origine della bolla.
- DatiEnd Type: simbolo di fine linea della bolla. Opzioni: Nessuno, Freccia piena, Freccia aperta, Barra, Dot, Cerchio aperto, Biforcazione, Triangolo pieno
- DatiShape: forma della bolla. Opzioni: Cerchio, Nessuna, Triangolo, Ispezione, Esagono, Quadrato, Rettangolo
- DatiShape Scale: fattore di scala per la Shape.
- DatiText Wrap: lunghezza dell'involucro del testo; -1 significa che il testo non verrà mai racchiuso e il risultato è in ogni caso una riga singola.
- DatiKink Length: distanza tra la forma e la piega della linea guida.
- DatiX: posizione orizzontale della bolla rispetto alla vista.
- DatiY: posizione verticale della bolla rispetto alla vista.
View
Vista
- VistaColor: colore del testo della bolla.
- VistaFont: il nome del carattere da utilizzare per la bolla.
- VistaFontsize: dimensione del testo in mm.
- VistaLine Width: larghezza della linea della bolla.
Script
Vedere anche: API TechDraw e Nozioni di base sugli script di FreeCAD.
Lo strumento Pallinatura può essere utilizzato nelle macro e dalla console Python tramite la seguente funzione:
bal1 = FreeCAD.ActiveDocument.addObject('TechDraw::DrawViewBalloon','Balloon')
rc = page.addView(bal1)
TechDraw
- Pagine: Nuovo disegno standard, Nuovo disegno da modello
- Viste: Vista di oggetto, Vista attiva, Gruppo di proiezioni, Vista di sezione, Dettaglio, Nuova annotazione, Vista di Draft, Vista di Arch, Vista di foglio di calcolo
- Clip: Clip, Aggiungi una vista al gruppo di clip, Rimuovi la vista dal gruppo di clip
- Dimensioni: Lunghezza, Dimensione orizzontale, Dimensione veerticale, Raggio, Diametro, Angolo, Angolo da 3 punti, Link alla dimensione, Pallinatura
- Decorazioni: Tratteggio area, Tratteggio geometrico, Simbolo SVG, Immagine bitmap, Attiva o disattiva la vista cornici
User documentation
- Getting started
- Installation: Download, Windows, Linux, Mac, Additional components, Docker, AppImage, Ubuntu Snap
- Basics: About FreeCAD, Interface, Mouse navigation, Selection methods, Object name, Preferences, Workbenches, Document structure, Properties, Help FreeCAD, Donate
- Help: Tutorials, Video tutorials
- Workbenches: Std Base, Arch, Assembly, CAM, Draft, FEM, Inspection, Mesh, OpenSCAD, Part, PartDesign, Points, Reverse Engineering, Robot, Sketcher, Spreadsheet, Start, Surface, TechDraw, Test Framework, Web
- Hubs: User hub, Power users hub, Developer hub