Surface Workbench/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "L'atelier '''Surface''' fournit des outils pour créer et modifier des surfaces. Il a une fonctionnalité très similaire à celle de Part_Shapebuilder/fr|Part Shape builder...")
No edit summary
(43 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{UnfinishedDocu}}
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}
{{Docnav/fr
L'atelier '''Surface''' fournit des outils pour créer et modifier des surfaces. Il a une fonctionnalité très similaire à celle de [[Part_Shapebuilder/fr|Part Shape builder]] '' Face à partir d'arêtes '', mais il est paramétrique et fournit des options supplémentaires. Ses caractéristiques sont:
|[[Start Workbench/fr|Atelier Start]]
⚫
* Créer des surfaces à partir des bords
|[[TechDraw Module/fr|Atelier TechDraw]]
⚫
* Aligner la courbure des faces voisines
|IconL=Workbench_Start.svg
⚫
* Contraindre les surfaces à des courbes ou des sommets supplémentaires.
|IconR=Workbench_TechDraw.svg
* Étendre les faces (besoin de savoir comment!)
}}
⚫
* Un maillage peut être utilisé comme modèle pour créer des courbes splines sur sa surface.


[[Image:Workbench_Surface.svg|thumb|128px|Icône de l'atelier Surface]]
{{Version|0.17}}


== Introduction ==
== Introduction ==


[[Image:Workbench_Surface.svg|24px]] L'[[Surface Workbench/fr|atelier Surface]] introduit dans FreeCAD 0.17 fournit des outils pour créer et modifier de simples [https://en.wikipedia.org/wiki/Non-uniform_rational_B-spline NURBS surfaces]. Ces outils ont une fonctionnalité similaire à celle de l'outil [[Part_Builder/fr|Part Shapebuilder]] lorsque l'option "Face from edges" est utilisée. Cependant, contrairement à cet outil, les outils de l'atelier Surface sont paramétriques et offrent des options supplémentaires. À cet égard, les outils de cet atelier sont similaires à des fonctionnalités telles que [[PartDesign AdditiveLoft/fr|PartDesign AdditiveLoft]] et [[PartDesign AdditivePipe/fr|PartDesign AdditivePipe]].


Les fonctionnalités fournies sont:
The aim of the surface workbench is to create faces with shapes, which are not available with the standard tools in the other workbenches. The Open Cascade CAD-kernel gives as example a rounded corner of a rectangular box with different radii at the edges. Another example is shown here. It is the form of a plastic toy, created with the surface workbench.
⚫
* Création de surfaces à partir d'arêtes.
⚫
* Alignement de la courbure des faces voisines.
⚫
* Contrainte des surfaces sur des courbes et des sommets supplémentaires.
* Extension de faces.
⚫
* Un maillage peut être utilisé comme modèle pour créer des courbes splines sur sa surface.


{{TOCright}}
⚫
[[File:Toy_Duck.png|200px]]
[[Image:Surface_example.png|thumb|left|350px]]
The surface workbench generates usually nurb surfaces. The uses does not need to know much about nurbs(correct?). It is sufficient to have a closed border for a face, in order to create the surface. Options are available to further modify its shape.
{{Clear}}


== Utilisation ==
The Surface workbench integrates with other workbenches of FreeCAD. The above example was created from [[Sketcher Workbench| sketches]] placed on [[PartDesign Plane| datum planes]] in the [[PartDesign_Workbench| PartDesign workbench]]. The design can be fully parametric, when all datum planes and sketches are defined accordingly.


L'objectif de l'atelier Surface est de créer des faces avec des formes, qui ne sont pas disponibles avec les outils standard des autres ateliers. Le noyau CAO Open Cascade donne comme exemple un coin arrondi d’une boîte rectangulaire avec différents rayons sur les bords. Un autre exemple est montré ici. La forme d'un jouet en plastique, créé avec l'atelier Surface.
The current state of FreeCAD (v0.17) does not allow to place the surfaces into a body of the PartDesign workbench. But the surfaces can be placed inside of a [[Std_Part|Part]] together with the body which holds all datum planes and sketches. The non parametric [[Part_Shapebuilder|Part Shape builder]] must still be used in order to create a [[Glossary#Shell|shell]] and a regular [[Glossary#Solid|solid]] out of the set of surfaces.


⚫
[[File:Toy_Duck.png|thumb|350px]]
== Surface Tools ==


{{Caption|Surface créée avec des esquisses placées dans des plans de référence avec les outils de l'atelier [[PartDesign Workbench/fr|PartDesign]]}}
* [[File:Filling.svg|32px]] [[Surface_Filling|Filling...]]: fills a series of boundary curves with a surface. The surface can be modified by adding constraint curves and vertexes. The surface changes its shape so that the surface goes through the added constraint elements.
⚫
* [[File:BSplineSurf.svg|32px]] [[Surface_GeomFillSurface|Fill boundary curves]]: creates a surface from two, three or four boundary edges. Three different filling modes are available: Stretch, Coons, Curved.


L'atelier Surface s’intègre à d’autres ateliers de FreeCAD. L'exemple ci-dessus a été créé à partir d'[[Sketcher Workbench/fr|esquisses]] placées sur des [[PartDesign Plane/fr| plans de référence]] dans l'[[PartDesign_Workbench/fr|atelier PartDesign]]. La conception peut être entièrement paramétrique lorsque tous les plans de référence et les esquisses sont définis en conséquence. Dans la plupart des cas, il suffit de dessiner une esquisse fermée pour définir la bordure d’une face; alors des options sont disponibles pour modifier davantage sa forme.
== Additional Menu Tools ==


L'état actuel de FreeCAD (v0.17) ne permet pas de placer les surfaces dans un corps de l'atelier PartDesign. Mais les surfaces peuvent être placées à l'intérieur d'un conteneur [[Std_Part/fr|Part]] avec le corps qui contient tous les plans de référence et les esquisses. Le [[Part_Builder/fr|constructeur de forme de Part]] non paramétré doit toujours être utilisé afin de créer une [[Glossary/fr#Shell|coque]] et un [[Glossary/fr#Solid|solide]] à partir de l'ensemble des surfaces.
These tools are only found in the Surface menu.
* [[Surface_CurveOnMesh|Curve on mesh...]]: A selected mesh from the mesh workbench can serve as a template in order to create manually spline curves on it.
⚫
* [[Surface_ExtendFace|Extend face]]: Extrapolate the surface at the boundaries with its local u-parameter and v-parameter.


==How to use==
== Outils de Surface ==


* [[File:Filling.svg|32px]] [[Surface_Filling/fr|Filling...]]: remplit une série de courbes limites avec une surface. La surface peut être modifiée en ajoutant des courbes de contrainte et des sommets. La surface change de forme afin de passer à travers les éléments de contrainte ajoutés.
⚫
* [[File:BSplineSurf.svg|32px]] [[Surface_GeomFillSurface/fr|Fill boundary curves]]: crée une surface à partir de deux, trois ou quatre arêtes limites. Trois modes de remplissage différents sont disponibles: Stretch, Coons, Curved.


== Menu Outils additionnels ==

Ces outils ne se trouvent que dans le menu Surface.
* [[Surface_CurveOnMesh/fr|Curve on mesh...]]: Un maillage sélectionné dans l’atelier de maillage peut servir de modèle pour créer des courbes de spline manuellement.
⚫
* [[Surface_ExtendFace/fr|Extend face]]: Extrapoler la surface aux limites avec ses paramètres u et v locaux.


== Limitations ==
== Limitations ==


The used surface code from the CAD-kernel OCCT is very fragile and can not handle wrong input properly. This can cause FreeCAD to crash. The following situations cause problems and may crash FreeCAD:
Le code de surface utilisé dans le fichier OCCT du noyau CAD est très fragile et ne peut pas gérer correctement les erreurs de saisie. Cela peut provoquer un crash de FreeCAD. Les situations suivantes posent des problèmes et peuvent bloquer FreeCAD:
* adding additional edges or wires as boundary to a surface, that would make up several faces. Add those edges only to '''Unbound Edges'''.
* ajouter des arêtes ou des fils supplémentaires en tant que limite à une surface, ce qui constituerait plusieurs faces. Ajouter ces arêtes uniquement à '''Arêtes non liées'''.
* L'utilisation des arêtes de la bordure ne permet pas de créer une bordure fermée lors des modifications paramétriques du document.
* Using of boundary edges, that fails do build a closed boundary at parametric changes of the document.

{{Docnav/fr
|[[Start Workbench/fr|Atelier Start]]
|[[TechDraw Module/fr|Atelier TechDraw]]
|IconL=Workbench_Start.svg
|IconR=Workbench_TechDraw.svg
}}


[[Category:User Documentation]]


{{clear}}
{{clear}}

{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

[[Category:Surface{{#translation:}}]]

[[Category:Workbenches{{#translation:}}]]

Revision as of 19:18, 27 March 2020

Other languages:

Cette documentation n'est pas terminée. Merci de nous aider et de contribuer à la documentation.

Modèle GuiCommand explique comment les commandes doivent être documentées. Parcourez Category:UnfinishedDocu pour voir d'autres pages incomplètes comme celle-ci. Voir Category:Command_Reference pour toutes les commandes.

Voir Écrire une page Wiki pour apprendre à éditer les pages du wiki, et aller à Contribuer à FreeCAD pour apprendre d'autres façons de contribuer.
Icône de l'atelier Surface

Introduction

L'atelier Surface introduit dans FreeCAD 0.17 fournit des outils pour créer et modifier de simples NURBS surfaces. Ces outils ont une fonctionnalité similaire à celle de l'outil Part Shapebuilder lorsque l'option "Face from edges" est utilisée. Cependant, contrairement à cet outil, les outils de l'atelier Surface sont paramétriques et offrent des options supplémentaires. À cet égard, les outils de cet atelier sont similaires à des fonctionnalités telles que PartDesign AdditiveLoft et PartDesign AdditivePipe.

Les fonctionnalités fournies sont:

  • Création de surfaces à partir d'arêtes.
  • Alignement de la courbure des faces voisines.
  • Contrainte des surfaces sur des courbes et des sommets supplémentaires.
  • Extension de faces.
  • Un maillage peut être utilisé comme modèle pour créer des courbes splines sur sa surface.

Utilisation

L'objectif de l'atelier Surface est de créer des faces avec des formes, qui ne sont pas disponibles avec les outils standard des autres ateliers. Le noyau CAO Open Cascade donne comme exemple un coin arrondi d’une boîte rectangulaire avec différents rayons sur les bords. Un autre exemple est montré ici. La forme d'un jouet en plastique, créé avec l'atelier Surface.

Surface créée avec des esquisses placées dans des plans de référence avec les outils de l'atelier PartDesign

L'atelier Surface s’intègre à d’autres ateliers de FreeCAD. L'exemple ci-dessus a été créé à partir d'esquisses placées sur des plans de référence dans l'atelier PartDesign. La conception peut être entièrement paramétrique lorsque tous les plans de référence et les esquisses sont définis en conséquence. Dans la plupart des cas, il suffit de dessiner une esquisse fermée pour définir la bordure d’une face; alors des options sont disponibles pour modifier davantage sa forme.

L'état actuel de FreeCAD (v0.17) ne permet pas de placer les surfaces dans un corps de l'atelier PartDesign. Mais les surfaces peuvent être placées à l'intérieur d'un conteneur Part avec le corps qui contient tous les plans de référence et les esquisses. Le constructeur de forme de Part non paramétré doit toujours être utilisé afin de créer une coque et un solide à partir de l'ensemble des surfaces.

Outils de Surface

  • Filling...: remplit une série de courbes limites avec une surface. La surface peut être modifiée en ajoutant des courbes de contrainte et des sommets. La surface change de forme afin de passer à travers les éléments de contrainte ajoutés.
  • Fill boundary curves: crée une surface à partir de deux, trois ou quatre arêtes limites. Trois modes de remplissage différents sont disponibles: Stretch, Coons, Curved.

Menu Outils additionnels

Ces outils ne se trouvent que dans le menu Surface.

  • Curve on mesh...: Un maillage sélectionné dans l’atelier de maillage peut servir de modèle pour créer des courbes de spline manuellement.
  • Extend face: Extrapoler la surface aux limites avec ses paramètres u et v locaux.

Limitations

Le code de surface utilisé dans le fichier OCCT du noyau CAD est très fragile et ne peut pas gérer correctement les erreurs de saisie. Cela peut provoquer un crash de FreeCAD. Les situations suivantes posent des problèmes et peuvent bloquer FreeCAD:

  • ajouter des arêtes ou des fils supplémentaires en tant que limite à une surface, ce qui constituerait plusieurs faces. Ajouter ces arêtes uniquement à Arêtes non liées.
  • L'utilisation des arêtes de la bordure ne permet pas de créer une bordure fermée lors des modifications paramétriques du document.


Hub utilisateurs
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Surface_Workbench/fr&oldid=649739"