Std DlgMacroRecord: Difference between revisions

Revision as of 23:14, 29 December 2014

Menu location
Std_DlgMacroRecord
Macro → Macro recording ...
Workbenches
All
Default shortcut
None
Introduced in version
-
See also
Execute macro

Description

This function records a macro.

It is accessible via Macro → Macro recording ..., or via Template:KEY/it button in the macro toolbar .

Utilization

Start the function with one of these methods before. The following window appears:

Macro name : Enter the name of the new macro.
Macro path : Path macro library. To change the path, click ... .
Record : Record the macro. Starts recording of everything that is done later.
The button Stop the macro recording session in the macros toolbar turn green .
Stop : Stop recording the macro.
Cancel : Cancels and closes the window.

Once completed click Template:KEY/it to stop recording the macro.

The macro can be called through Macro → Macros..., or with the Execute this macro button in the macro toolbar to be executed or modified as you want

Other languages:

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <translate>
-{{GuiCommand|Name=Std_DlgMacroRecord|MenuLocation=[[Macros|Macro]] → Registra macro ...|Workbenches=All|SeeAlso=[[Std_DlgMacroExecuteDirect|Execute macro]]}}
+{{GuiCommand|Name=Std_DlgMacroRecord|MenuLocation=[[Macros|Macro]] → Macro recording ...|Workbenches=All|SeeAlso=[[Std_DlgMacroExecuteDirect|Execute macro]]}}
-=== Descrizione ===
+=== Description ===
-Questa funzione registra una macro.
+This function records a macro.
-La funzione è accessibile tramite '''Macro → Registra macro ...''', oppure tramite il pulsante {{KEY/it|[[File:Std DlgMacroRecord.png|16px]] Registra macro}} della barra degli strumenti delle macro [[File:Macros_toolbar.jpg|96px]].
+It is accessible via '''Macro → Macro recording ...''', or via {{KEY/it|[[File:Std DlgMacroRecord.png|16px]] Macro recording}} button in the macro toolbar [[File:Macros_toolbar.jpg|96px]].
-=== Utilizzo ===
+=== Utilization ===
+Start the function with one of these methods before. The following window appears:
-Avviare la funzione con uno dei modi indicati prima. Appare la seguente finestra:
 {|
-| [[Image:Menu_Std_DlgMacroRecord_it.png‎|Registrazione macro]]
+| [[Image:Menu_Std_DlgMacroRecord_it.png‎|Macro recording]]
 |
-* '''Nome della macro''' : Inserire il nome della nuova macro.
+* '''Macro name''' : Enter the name of the new macro.
-* '''Percorso della macro''' : Posizione della libreria delle macro. Per modificare il percorso, cliccare su {{KEY/it| ... }}.
+* '''Macro path''' : Path macro library. To change the path, click {{KEY| ... }}.
-* {{KEY/it|Registra}} : Registrare la macro. Avvia la registrazione di tutto quello che viene fatto in seguito.<br />Il pulsante {{KEY/it|[[File:Std_DlgMacroStop.png|16px]] Interrompi la registrazione della macro}} della barra degli strumenti delle macro [[File:Macros_toolbar.jpg|96px]] assume il colore verde [[File:Std_DlgMacroStop_02.png|16px]].
+* {{KEY|Record}} : Record the macro. Starts recording of everything that is done later.<br />The button {{KEY|[[File:Std_DlgMacroStop.png|16px]] Stop the macro recording session}} in the macros toolbar [[File:Macros_toolbar.jpg|96px]] turn green [[File:Std_DlgMacroStop_02.png|16px]].
-* {{KEY/it|Ferma}} : Arrestare la registrazione della macro.
+* {{KEY|Stop}} : Stop recording the macro.
-* {{KEY/it|Annulla}} : Annulla la funzione e chiude la finestra.
+* {{KEY|Cancel}} : Cancels and closes the window.
 |}
-A lavoro ultimato cliccare su {{KEY/it|[[File:Std_DlgMacroStop_02.png|16px]] [[Std DlgMacroStop/it|Interrompi la registrazione della macro]]}} per interrompere la registrazione della macro.
+Once completed click {{KEY/it|[[File:Std_DlgMacroStop_02.png|16px]] [[Std DlgMacroStop|Stop the macro recording session]]}} to stop recording the macro.
-La macro può essere recuperata tramite '''Macro → Macro ...''', oppure tramite il pulsante {{KEY/it|[[File:Std_DlgMacroExecuteDirect.png|16px]] [[Std_DlgMacroExecuteDirect/it|Esegui macro registrata]]}} della barra degli strumenti delle macro per essere eseguita o modificata a piacere.
+The macro can be called through '''Macro → Macros...''', or with the {{KEY|[[File:Std_DlgMacroExecuteDirect.png|16px]] [[Std_DlgMacroExecuteDirect|Execute this macro]]}} button in the macro toolbar to be executed or modified as you want
 </translate>