Std Base/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
(23 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
{{Docnav/fr
{{Docnav/fr
|[[Workbenches/fr|Ateliers]]
|[[Workbenches/fr|Ateliers]]
|[[Arch Module/fr|Atelier Arch]]
|[[Arch_Module/fr|Atelier Arch]]
|IconL=
|IconL=
|IconR=Workbench_Arch.svg
|IconR=Workbench_Arch.svg
Line 14: Line 14:
==Introduction==
==Introduction==


'''Std Base''' n'est pas vraiment un atelier, mais plutôt une catégorie de commandes et d'outils 'standard' qui peuvent être utilisés dans tous les ateliers.
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Std Base''' n'est pas vraiment un atelier mais plutôt une catégorie de commandes et d'outils "standard" qui peuvent être utilisés dans tous les ateliers.
</div>


==Outils==
==Outils==


La plupart des outils '''Std Base''' sont accessibles depuis le [[Standard_Menu/fr|menu standard]] et les barres d'outils. Ceux qui ne sont disponibles que via une barre d'outils ou un menu contextuel sont répertoriés sous [[#Additional_tools|Outils supplémentaires]].
<div class="mw-translate-fuzzy">

La plupart des outils '''Std Base''' sont accessibles depuis le [[Standard_Menu/fr|menu standard]]. Ceux qui ne sont disponibles que via une barre d'outils ou un menu contextuel sont répertoriés sous [[#Additional_tools|Outils supplémentaires]].
=== Outils de menu standard ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Le menu standard est composé de 7 sous-menus. Chaque sous-menu a une page dédiée. Cliquez simplement sur l'un des noms ci-dessous.
Le menu standard est composé de 7 sous-menus. Chaque sous-menu a une page dédiée. Cliquez simplement sur l'un des noms ci-dessous.
</div>


<!--Veuillez garder les informations ci-dessous synchronisées avec Std_Base, Standard_Menu, Std_File_Menu etc.-->
<!--Veuillez garder les informations ci-dessous synchronisées avec Std_Base, Standard_Menu, Std_File_Menu etc.-->
Line 46: Line 42:
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Barres d'outils ==
<!--Veuillez ne pas ajouter d'informations supplémentaires dans la section Barres d'outils. Gardez-la propre: juste l'icône et le lien de la page.-->
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
Pour un accès rapide à la documentation des outils dans les barres d'outils '''Std Base''', leur contenu est répertorié ci-dessous. La plupart de ces outils sont également accessibles à partir du menu standard.
</div>

=== Barre d'outils Structure ===

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[File:Std_Part.svg|32px]] [[Std_Part/fr|Std Part]]
* [[File:Std_Group.svg|32px]] [[Std_Group/fr|Std Group]]
* [[File:Std_LinkMake.svg|32px]] [[Std_LinkMake/fr|Std LinkMake]]
* [[File:Std_LinkMakeRelative.svg|32px]][[File:Toolbar_flyout_arrow.svg|16px]]
** [[File:Std_LinkMakeRelative.svg|32px]] [[Std_LinkMakeRelative/fr|Std LinkMakeRelative]]
** [[File:Std_LinkReplace.svg|32px]] [[Std_LinkReplace/fr|Std LinkReplace]]
** [[File:Std_LinkUnlink.svg|32px]] [[Std_LinkUnlink/fr|Std LinkUnlink]]
** [[File:Std_LinkImport.svg|32px]] [[Std_LinkImport/fr|Std LinkImport]]
** [[File:Std_LinkImportAll.svg|32px]] [[Std_LinkImportAll/fr|Std LinkImportAll]]
</div>

=== Barre d'outils de fichier ===

* [[File:Std_New.svg|32px]] [[Std_New/fr|Std Nouveau]]
* [[File:Std_Open.svg|32px]] [[Std_Open/fr|Std Ouvrir]]
* [[File:Std_Save.svg|32px]] [[Std_Save/fr|Std Enregistrer]]
* [[File:Std_Print.svg|32px]] [[Std_Print/fr|Std Imprimer]]
* [[File:Std_Cut.svg|32px]] [[Std_Cut/fr|Std Couper]]
* [[File:Std_Copy.svg|32px]] [[Std_Copy/fr|Std Copier]]
* [[File:Std_Paste.svg|32px]] [[Std_Paste/fr|Std Coller]]
* [[File:Std_Undo.svg|32px]][[File:Toolbar_flyout_arrow.svg|16px]] [[Std_Undo/fr|Std Annuler]]
* [[File:Std_Redo.svg|32px]][[File:Toolbar_flyout_arrow.svg|16px]] [[Std_Redo/fr|Std Rétablir]]
* [[File:Std_Refresh.svg|32px]] [[Std_Refresh/fr|Std Rafrîchir]]
* [[File:Std_WhatsThis.svg|32px]] [[Std_WhatsThis/fr|Std Qu'est ce que c'est?]]

===Barre d'outils d'atelier===

* [[Std_Workbench/fr|Std Atelier]]

=== Barre d'outils de macro ===

* [[File:Std_DlgMacroRecord.svg|32px]] [[Std_DlgMacroRecord/fr|Enregistrement de macro...]]
* [[File:Std_MacroStopRecord.svg|32px]] [[Std_MacroStopRecord/fr|Arrêter l'enregistrement de la macro]]
* [[File:Std_DlgMacroExecute.svg|32px]] [[Std_DlgMacroExecute/fr|Macros...]]
* [[File:Std_DlgMacroExecuteDirect.svg|32px]] [[Std_DlgMacroExecuteDirect/fr|Lancer la macro]]

=== Barre d'outils de affichage ===

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[File:Std_ViewFitAll.svg|32px]] [[Std_ViewFitAll/fr|Std Tout afficher]]
* [[File:Std_ViewFitSelection.svg|32px]] [[Std_ViewFitSelection/fr|Std Affihcer la sélection]]
* [[File:Std_DrawStyleAsIs.svg|32px]][[File:Toolbar_flyout_arrow.svg|16px]]
** [[File:Std_DrawStyleAsIs.svg|32px]] [[Std_DrawStyle#As_is/fr|Std DrawStyle#Comme actuellement]]
** [[File:Std_DrawStylePoints.svg|32px]] [[Std_DrawStyle#Points/fr|Std DrawStyle#Points]]
** [[File:Std_DrawStyleWireFrame.svg|32px]] [[Std_DrawStyle#Wireframe/fr|Std DrawStyle#Filaire]]
** [[File:Std_DrawStyleHiddenLine.svg|32px]] [[Std_DrawStyle#Hidden_line/fr|Std DrawStyle#Ligne cachée]]
** [[File:Std_DrawStyleNoShading.svg|32px]] [[Std_DrawStyle#No_shading/fr|Std DrawStyle#Pas d'ombrage]]
** [[File:Std_DrawStyleShaded.svg|32px]] [[Std_DrawStyle#Shaded/fr|Std DrawStyle#Ombré]]
** [[File:Std_DrawStyleFlatLines.svg|32px]] [[Std_DrawStyle#Flat_lines/fr|Std DrawStyle#Lignes plates]]
* [[File:Std_SelBoundingBox.svg|32px]] [[Std_SelBoundingBox/fr|Std Boîte de délimitation]]
* [[File:Std_SelBack.svg|32px]] [[Std_SelBack/fr|Std Sélection précédente]]
* [[File:Std_SelForward.svg|32px]] [[Std_SelForward/fr|Std Sélection suivante]]
* [[File:Std_LinkSelectLinked.svg|32px]][[File:Toolbar_flyout_arrow.svg|16px]]
** [[File:Std_LinkSelectLinked.svg|32px]] [[Std_LinkSelectLinked/fr|Std Le lien sélectionné]]
** [[File:Std_LinkSelectLinkedFinal.svg|32px]] [[Std_LinkSelectLinkedFinal/fr|Std Le lien le plus profond]]
** [[File:Std_LinkSelectAllLinks.svg|32px]] [[Std_LinkSelectAllLinks/fr|Std Sélection de tous les liens]]
* [[File:Std_TreeSyncView.svg|32px]][[File:Toolbar_flyout_arrow.svg|16px]]
** [[File:Std_TreeSyncView.svg|32px]] [[Std_TreeSyncView/fr|Std Synchronisation vue arborescente]]
** [[File:Std_TreeSyncSelection.svg|32px]] [[Std_TreeSyncSelection/fr|Std Expansion synchrone arborescence]]
** [[File:Std_TreeSyncPlacement.svg|32px]] [[Std_TreeSyncPlacement/fr|Std Synchronisation placement arborescence]]
** [[File:Std_TreePreSelection.svg|32px]] [[Std_TreePreSelection/fr|Std Préselection arborescence]]
** [[File:Std_TreeRecordSelection.svg|32px]] [[Std_TreeRecordSelection/fr|Std Enregistrer l'arborescence]]
** [[File:Std_TreeSingleDocument.svg|32px]] [[Std_TreeSingleDocument/fr|Std Un seul document arborescence]]
** [[File:Std_TreeMultiDocument.svg|32px]] [[Std_TreeMultiDocument/fr|Std Plusieurs documents arborescence]]
** [[File:Std_TreeCollapseDocument.svg|32px]] [[Std_TreeCollapseDocument/fr|Std Réduire développer l'arborescence]]
** [[File:Std_TreeDrag.svg|32px]] [[Std_TreeDrag/fr|Std Déplacer dans l'arborescence]]
** [[File:Std_TreeSelection.svg|32px]] [[Std_TreeSelection/fr|Std Aller à la sélection arborescence]]
* [[File:Std_ViewIsometric.svg|32px]] [[Std_ViewIsometric/fr|Std Vue isométrique]]
* [[File:Std_ViewFront.svg|32px]] [[Std_ViewFront/fr|Std Vue de face]]
* [[File:Std_ViewTop.svg|32px]] [[Std_ViewTop/fr|Std Vue de dessus]]
* [[File:Std_ViewRight.svg|32px]] [[Std_ViewRight/fr|Std Vue de droite]]
* [[File:Std_ViewRear.svg|32px]] [[Std_ViewRear/fr|Std Vue de l'arrière]]
* [[File:Std_ViewBottom.svg|32px]] [[Std_ViewBottom/fr|Std Vue de dessous]]
* [[File:Std_ViewLeft.svg|32px]] [[Std_ViewLeft/fr|Std Vue de gauche]]
* [[File:Std_MeasureDistance.svg|32px]] [[Std_MeasureDistance/fr|Std Mesurer une distance]]
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Outils supplémentaires===
===Outils supplémentaires===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[File:Std_Part.svg|32px]] [[Std_Part/fr|Std Part]]: crée une nouvelle pièce et la rend active.
* [[File:Std_Part.svg|32px]] [[Std_Part/fr|Std Part]]: crée une nouvelle pièce et la rend active.
* [[File:Std_Group.svg|32px]] [[Std_Group/fr|Std Group]]: crée un nouveau groupe.
* [[File:Std_Group.svg|32px]] [[Std_Group/fr|Std Group]]: crée un nouveau groupe.
* [[File:Std_LinkMake.svg|32px]] [[Std_LinkMake/fr|Std LinkMake]]: crée un lien. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkMake.svg|32px]] [[Std_LinkMake/fr|Std Créer un lien]]: crée un lien. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkMakeRelative.svg|32px]] [[Std_LinkMakeRelative/fr|Std LinkMakeRelative]]: crée un sous-objet ou un lien de sous-élément. {{Version|0.19}}
* [[File:Std_LinkMakeRelative.svg|32px]] [[Std_LinkMakeRelative/fr|Std Créer un sous-lien]]: crée un lien de sous-objet ou de sous-élément. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkReplace.svg|32px]] [[Std_LinkReplace/fr|Std LinkReplace]]: remplace le(s) objet(s) par de nouveaux lien(s). {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkReplace.svg|32px]] [[Std_LinkReplace/fr|Std Remplacer par un lien]]: remplace les objets par de nouveaux liens. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkUnlink.svg|32px]] [[Std_LinkUnlink/fr|Std LinkUnlink]]: remplace le(s) lien(s) par leur(s) objet(s) lié(s). {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkUnlink.svg|32px]] [[Std_LinkUnlink/fr|Std Délier]]: remplace le(s) lien(s) par leur(s) objet(s)lié (s). {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkImport.svg|32px]] [[Std_LinkImport/fr|Std LinkImport]]: importe le(s) lien(s) externe(s) sélectionné(s). {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkImport.svg|32px]] [[Std_LinkImport/fr|Std Importer des liens]]: importe le(s) lien(s) externe(s) sélectionné(s). {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkImportAll.svg|32px]] [[Std_LinkImportAll/fr|Std LinkImportAll]]: importe tous le(s) lien(s) externe(s). {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkImportAll.svg|32px]] [[Std_LinkImportAll/fr|Std Importer tous les liens]]: importe tous les liens externes. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkMakeGroup.svg|32px]] [[Std_LinkMakeGroup/fr|Std LinkMakeGroup]]: crée un groupe de liens. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkMakeGroup.svg|32px]] [[Std_LinkMakeGroup/fr|Std LinkMakeGroup]]: crée un groupe de liens. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkSelectLinked.svg|32px]] [[Std_LinkSelectLinked/fr|Std LinkSelectLinked]]: sélectionne l'objet lié et bascule vers son document. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkSelectLinked.svg|32px]] [[Std_LinkSelectLinked/fr|Std LinkSelectLinked]]: sélectionne l'objet lié et bascule vers son document. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkSelectLinkedFinal.svg|32px]] [[Std_LinkSelectLinkedFinal/fr|Std LinkSelectLinkedFinal]]: sélectionne l'objet lié le plus profond et bascule vers son document. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkSelectLinkedFinal.svg|32px]] [[Std_LinkSelectLinkedFinal/fr|Std LinkSelectLinkedFinal]]: sélectionne l'objet lié le plus profond et bascule vers son document. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkSelectAllLinks.svg|32px]] [[Std_LinkSelectAllLinks/fr|Std LinkSelectAllLinks]]: sélectionne tous les liens vers un objet. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_LinkSelectAllLinks.svg|32px]] [[Std_LinkSelectAllLinks/fr|Std LinkSelectAllLinks]]: sélectionne tous les liens vers un objet. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_TreeSelectAllInstances.svg|32px]] [[Std_TreeSelectAllInstances/fr|Std TreeSelectAllInstances]]: sélectionne toutes les instances d'un objet. {{Version|0.19}}
* [[File:Std_TreeSelectAllInstances.svg|32px]] [[Std_TreeSelectAllInstances/fr|Std TreeSelectAllInstances]]: sélectionne toutes les instances d'un objet. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_SelBack.svg|32px]] [[Std_SelBack/fr|Std SelBack]]: restaure la sélection enregistrée précédente. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_SelBack.svg|32px]] [[Std_SelBack/fr|Std SelBack]]: restaure la sélection enregistrée précédente. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_SelForward.svg|32px]] [[Std_SelForward/fr|Std SelForward]]: restaure la sélection enregistrée suivante. {{Version/fr|0.19}}
* [[File:Std_SelForward.svg|32px]] [[Std_SelForward/fr|Std SelForward]]: restaure la prochaine sélection enregistrée. {{Version/fr|0.19}}
* [[Std_Expressions|Std Expressions]]: Expressions. {{Version/fr|0.19}}
* [[Std_Expressions/fr|Std Expressions]]: actions d'expression. {{Version/fr|0.19}}
* [[Std_TransformManip/fr|Std TransformManip]]/[[Std_Transform/fr|Std Transform]]: Transforme un objet dans la vue 3D.
* [[Std_TransformManip/fr|Std TransformManip]] / [[Std_Transform/fr|Std Transformation]]: transforme un objet dans la vue 3D.

</div>


{{Docnav/fr
{{Docnav/fr
|[[Workbenches/fr|Ateliers]]
|[[Workbenches/fr|Ateliers]]
|[[Arch Module/fr|Atelier Arch]]
|[[Arch_Module/fr|Atelier Arch]]
|IconL=
|IconL=
|IconR=Workbench_Arch.svg
|IconR=Workbench_Arch.svg
Line 169: Line 73:
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Workbenches{{#translation:}}]]
[[Category:Workbenches{{#translation:}}]]
{{clear}}

Revision as of 18:11, 25 January 2021

Icône de Std Base

Introduction

Std Base n'est pas vraiment un atelier, mais plutôt une catégorie de commandes et d'outils 'standard' qui peuvent être utilisés dans tous les ateliers.

Outils

La plupart des outils Std Base sont accessibles depuis le menu standard et les barres d'outils. Ceux qui ne sont disponibles que via une barre d'outils ou un menu contextuel sont répertoriés sous Outils supplémentaires.

Outils de menu standard

Le menu standard est composé de 7 sous-menus. Chaque sous-menu a une page dédiée. Cliquez simplement sur l'un des noms ci-dessous.

Fichier     Edition     Affichage     Outils     Macro     Fenêtre     Aide

Outils supplémentaires