Standard Menu/ro: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{clear}}
__NOTOC__
{{TOCright}}
{{Docnav
|[[Robot Workbench|Robot Workbench]]
|[[Macros|Macros]]
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 11: Line 8:
</div>
</div>


The standard menu allows access to functions which are used in all workbenches. The menu may look slightly different depending on the desktop environment (KDE, Gnome, Windows, OS X, etc.).
The standard menu gives access to tools that can be used in all workbenches. The menu may look slightly different depending on the desktop environment (KDE, Gnome, Windows, OS X, etc.). Workbenches can also add sub-menus depending on how they decide to structure their tools.

Different workbenches can also add menus depending on how they decide to structure their own tools.


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 19: Line 14:
</div>
</div>


==Sub-menus==
<div class="mw-translate-fuzzy">
===Fișier===
Opțiunea [[Std_File_Menu|File]] furnizează funcții legat de intrări și ieșiri, ca de exemplu Open, Print, Export, etc.
</div>


The standard menu is composed of 7 sub-menus:
The {{StdMenu|[[Std_File_Menu|File]]}} menu provides functions related to file input and output, such as Open, Print, Export, etc.


<!--Please keep info below synchronized with Std_File_Menu etc.-->
<div class="mw-translate-fuzzy">
* {{StdMenu|[[Std_File_Menu|File]]}} The File menu provides tools related to file input and output.
===Editare===
Opțiunea [[Std_Edit_Menu|Edit]] furnizează funcții legate de schimbarea modelului, ca Copy, Paste, etc.
* {{StdMenu|[[Std_Edit_Menu|Edit]]}} The Edit menu provides tools to change the model.
* {{StdMenu|[[Std_View_Menu|View]]}} The View menu provides tools to change the [[3D view|3D view]] and the view properties of objects in the model, and tools related to the display of interface components.
</div>
* {{StdMenu|[[Std_Tools_Menu|Tools]]}} The Tools menu provides tools for debugging models, customizing FreeCAD's behavior, as well as auxiliary tools.

The {{StdMenu|[[Std_Edit_Menu|Edit]]}} menu provides functions related to changing the model, such as Copy, Paste, etc.
* {{StdMenu|[[Std_Macro_Menu|Macro]]}} The Macro menu provides tools related to the recording and execution of [[Macros|macros]].
* {{StdMenu|[[Std_Windows_Menu|Windows]]}} The Windows menu allows switching and rearranging of [[Main_view_area|Main view area]] windows.

* {{StdMenu|[[Std_Help_Menu|Help]]}} The Help menu provides access to the help system and links to the FreeCAD website and forum.
<div class="mw-translate-fuzzy">
===View===
Opțiunea [[Std_View Menu|View]] furnizează funcții legater de afișarea modelului, ca de exemplu care panel să arate, Zoom, etc.
</div>

The {{StdMenu|[[Std_View_Menu|View]]}} menu provides functions related to the display of the [[3D view|3D view]], as well as choosing which components of the main window and panels to show.

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Tools===
Opțiunea [[Std_Tools Menu|Tools]] furnizează funcții pentru depanarea modelului și personalizarea comportării FreeCAD.
</div>

The {{StdMenu|[[Std_Tools_Menu|Tools]]}} menu provides functions for debugging models, customizing FreeCAD's behavior, as well as auxiliary functions such as the [[Std_ExportGraphviz|dependency graph]].

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Macro===
Opțiunea [[Std_Macro_Menu|Macro]] furnizează funcții privind înregistrarea și execuției grupurilor de comenzi FreeCAD
.
</div>

The {{StdMenu|[[Std_Macro_Menu|Macro]]}} menu provides functions related to the recording and execution of [[macros|macros]].

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Windows===
Opțiunea [[Std_Windows Menu|Windows]] permite comuntarea între și aranjarea ferestrelor deschise FreeCAD.
</div>

The {{StdMenu|[[Std_Windows_Menu|Windows]]}} menu allows switching and arranging open windows of the application.

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Help===
Opțiunea [[Std_Help Menu|Help]] dă acces la sistemul de help al FreeCAD help și furnizează informații despre instalarea FreeCAD .
</div>

The {{StdMenu|[[Std_Help_Menu|Help]]}} menu provides access to the help system, links to the website, forum, scripting documentation, and also shows the information about the application.

<div class="mw-translate-fuzzy">
{{docnav/ro|Robot Workbench/ro|Macros/ro}}
</div>


{{Std Base navi}}


{{Std Base navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Interface navi{{#translation:}}}}
{{clear}}

Revision as of 20:16, 22 June 2020

Preambul

Meniul FreeCAd standard permite acce3sul la funcții care sunt utilizate în toate atelierele. Meniul dvs poate arăta ușor diferit funcție de mediul dsktop (KDE, Gnome, Windows, OS X, etc).

The standard menu gives access to tools that can be used in all workbenches. The menu may look slightly different depending on the desktop environment (KDE, Gnome, Windows, OS X, etc.). Workbenches can also add sub-menus depending on how they decide to structure their tools.

File     Edit     View     Tools     Macro     Workbench     Measure     Windows     Help

Sub-menus

The standard menu is composed of 7 sub-menus:

  • File The File menu provides tools related to file input and output.
  • Edit The Edit menu provides tools to change the model.
  • View The View menu provides tools to change the 3D view and the view properties of objects in the model, and tools related to the display of interface components.
  • Tools The Tools menu provides tools for debugging models, customizing FreeCAD's behavior, as well as auxiliary tools.
  • Macro The Macro menu provides tools related to the recording and execution of macros.
  • Windows The Windows menu allows switching and rearranging of Main view area windows.
  • Help The Help menu provides access to the help system and links to the FreeCAD website and forum.