All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)=== Plattformunabhängige Werkzeuge ===
 
==== Qt-Werkzeugsatz ====
Der Qt-Werkzeugsatz ist ein hochmodernes, plattformunabhängiges Werkzeug zur Gestaltung von Benutzeroberflächen. Es ist im [[Third Party Libraries/de|BibPack]] von FreeCAD enthalten, kann aber auch unter [http://qt-project.org/downloads Qt project] heruntergeladen werden.
 h English (en)=== Platform independend tools ===
 
==== Qt-Toolkit ====
The Qt-toolkit is a state of the art, plattform independend user interface design tool. It is contained in the [[Third Party Libraries|LibPack]] of FreeCAD, but can also be downloaded at [http://qt-project.org/downloads Qt project].
 h español (es)=== Herramientas independientes de la plataforma ===
 
==== Qt-Toolkit ====
Qt-toolkit es una avanzada herramienta de diseño de interfaces de usuario independiente de la plataforma. Está contenida en [[Third_Party_Libraries/es#LibPack|LibPack]] de FreeCAD, pero también puede descargarse en [http://qt-project.org/downloads Qt project].
 h français (fr)=== Outils indépendants de la plate-forme ===
 
==== Qt-Toolkit ====

Qt-toolkit est un outil de conception d'interfaces utilisateur​​, indépendamment de la plate forme utilisée. Elle est contenue dans le '''[[Third_Party_Libraries/fr|LibPack]]''' de FreeCAD, mais peut aussi être téléchargé à l'adresse [http://qt-project.org/downloads Qt project].
 h italiano (it)==== Strumenti indipendenti dalla piattaforma ====
 
===== Qt-Toolkit =====

Qt-toolkit è uno strumento avanzato per il disegno di interfacce utente indipendente dalla piattaforma. Esso è contenuto in [[Third_Party_Libraries/it#LibPack|LibPack]] di FreeCAD, ma può anche essere scaricato da [http://qt-project.org/downloads Qt project].
 h 日本語 (ja)=== プラットフォーム非依存のツール ===
 
==== Qt-Toolkit ====
Qtツールキットは、芸術、プラットフォーム非依存のユーザーインターフェイスデザインツールです。それは[[Third Party Libraries|LibPack]]のFreeCADの中に含まれていますが、[http://www.trolltech.com www.trolltech.com]でもダウンロードすることができます。
 h română (ro)=== Platform independend tools ===
 
==== Qt-Toolkit ====
Qt-toolkit este un instrument de proiectare a interfeței utilizator independent de  platformă. Acesta este conținut în [[Third Party Libraries|LibPack]] a lui FreeCAD, dar poate fi descărcat de asemenea de la [http://qt-project.org/downloads Qt project].
 h русский (ru)=== Платформо независимые инструменты ===
 
==== Qt-Toolkit ====
Инструментарий Qt настоящее произведение искуссва, платформа независомый инструмент для проектирования пользовательского интерфейса. Он содержится в [[Third Party Libraries/ru|LibPack]] FreeCAD, а также его можно скачать с [http://qt-project.org/downloads Qt project].
 h svenska (sv)=== Plattformsoberoende verktyg ===


==== Qt-Toolkit ====

Qt-toolkit är en fantastisk, plattformsoberoende designverktyg för att skapa gränssnitt. den finns i FreeCAD's [[Third Party Libraries/sv|LibPack]], men kan också laddas ned på [http://qt-project.org/downloads Qt project].