All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)In den [http://de.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics SVG] Documenten, die aus FreeCAD's [[Drawing Module/de|Zeichnungsmodul]] exportiert wurden und als Seite [[Drawing templates/de|Vorlagen (templates)]] verwendet werden, können verschiedene anwenderspezifische [http://www.w3schools.com/xml/xml_attributes.asp Attribute] verwendet werden. Ursprünglich für den internen Gebrauch in FreeCAD, können sie auch durch andere FreeCAD Applicationen in der Zukunft verwendet werden. All diese Attribute nutzen das '''freecad:''' [http://www.w3schools.com/xml/xml_namespaces.asp Namensraum] Präfix. Die URL des Namensraumes, die in diesen SVG Dokumenten vorgegeben ist, bezieht sich auf diese Seite.
 h English (en)In the [http://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics SVG] documents exported by FreeCAD's [[Drawing Module|Drawing Module]] and used as page [[Drawing templates|templates]], several custom [http://www.w3schools.com/xml/xml_attributes.asp attributes] can be used, originally for FreeCAD's own internal use, but could also be used by other FreeCAD-aware applications in the future. These attributes all use the '''freecad:''' [http://www.w3schools.com/xml/xml_namespaces.asp namespace] prefix. The namespace URL defined in those SVG documents refers to this page.
 h español (es)En los documentos [http://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics SVG] exportados por el [[Drawing Module/es|Módulo de dibujo]] de FreeCAD y utilizados como páginas de [[Drawing templates/es|plantillas]], se pueden utilizar diversos [http://www.w3schools.com/xml/xml_attributes.asp atributos] personalizados, originalmente para uso interno de FreeCAD, pero podrían también utilizarse por otras aplicaciones sobre FreeCAD en el futuro. Todos esos atributos utilizan el prefijo '''freecad:''' para el [http://www.w3schools.com/xml/xml_namespaces.asp namespace]. La URL de namespace definida en dichos documentos SVG refiere a esta página.
 h français (fr)Dans les documents [http://fr.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics SVG] exportés par le [[Drawing Module/fr|Module de dessin]] de FreeCAD et utilisés comme [[Drawing templates/fr|template (feuille de dessin)]], plusieurs [http://www.w3schools.com/xml/xml_attributes.asp attributs] personnalisés peuvent être utilisés, à l'origine pour un usage interne destiné à FreeCAD, mais pourraient aussi être utilisés par d'autres applications FreeCAD à l'avenir. Tous ces attributs utilisent le préfixe '''freecad:[http://www.w3schools.com/xml/xml_namespaces.asp namespaces]'''.

L'URL '''Namespaces''', défini dans le document [http://fr.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics SVG] fait référence à cette page.
 h italiano (it)Nei documenti [http://it.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics SVG] esportati dal [[Drawing Module/it|Modulo Disegno]] di FreeCAD e utilizzati come [[Drawing templates/it|modelli di pagina]] (squadrature), si possono utilizzare diversi [http://www.w3schools.com/xml/xml_attributes.asp attributi] personalizzati, originariamente per uso interno di FreeCAD, ma che, in futuro,  potrebbero essere utilizzati anche da altre applicazioni oltre a FreeCAD .  Tutti questi attributi utilizzano il prefisso  '''freecad:''' per il [http://www.w3schools.com/xml/xml_namespaces.asp namespace]. L'URL del namespace definito in tali documenti SVG fa riferimento a questa pagina.