All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.svg|32px]] [[Sketcher_CreateSlot/de|Nut]]: Zeichnen eines Ovals durch Auswahl des Mittelpunkts eines Halbkreises und eines Endpunktes des anderen Halbkreises.
 h English (en)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.svg|32px]] [[Sketcher_CreateSlot|Slot]]: Draws an oval by selecting the center of one semicircle and an endpoint of the other semicircle.
 h español (es)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.png|32px]] [[Sketcher_CreateSlot/es|Óvalo]]: Dibuja un óvalo seleccionando el centro de una semicircumferencia y el punto final de la otra circumferencia.
 h français (fr)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.svg|32px]] [[Sketcher_CreateSlot/fr|Contour oblong]] : dessine un contour oblong (ex : clavette de type A) en entrant le centre du demi-cercle, le centre d'un rayon et le point final du deuxième demi-cercle. {{Version/fr|0.15}}
 h italiano (it)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.png|32px]] [[Sketcher_CreateSlot/it|Asola]]: Disegna un rettangolo con due lati opposti raccordati con un semicerchio, un'asola.
 h polski (pl)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.svg|32px]] [[Sketcher_CreateSlot|Utwórz szczelinę ...]]: Rysuje owal, wybierając środek jednego półkola i punkt końcowy drugiego półkola.
 h română (ro)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.png|32px]] [[Sketcher_CreateSlot|Slot]]: Desenează un oval (locaș de pană) prin selectare centrului unui semicerc, a razei și un punct de capăt al celuilalt semicerc.
 h русский (ru)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.svg|32px]] [[Sketcher_CreateSlot/ru|Паз]]: Рисует овал, выбрав центр одного полукруга и конечную точку другого полукруга.
 h Türkçe (tr)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.png|32px]] [[Sketcher_CreateSlot/tr|Yuva]]: Bir yarım dairenin merkezini ve diğer bir yarım dairenin son noktasını seçerek ikisi arasında bir oval çizer.
 h 中文(中国大陆)‎ (zh-cn)* [[Image:Sketcher_CreateSlot.png|32px]] [[Sketcher_CreateSlot|Slot]]: 通过选择一个半圆的中心和另一个半圆的终点绘制椭圆。