All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Das [[Draft ShapeString|Textformen]] Werkzeug erzeugt planare Objekte aus einem Text und einer TrueType Schriftart. Diese Objekte sind im Unterschied zu anderen Annotationen wie [[Draft Text]] echte 3D Objekte, die extrudiert werden können, um z.B. Gravuren oder andere Arten von 3D Objekten mit Relieftext zu erstellen.
 h English (en)The [[Draft ShapeString]] tool creates planar objects from a text and a truetype font. These objects, unlike common annotations such as the [[Draft Text]], are real 3D objects, can be extruded, and can therefore be used to create engravings and other kinds of 3D objects with text in relief.
 h français (fr)L'outil [[Draft ShapeString/fr|Draft ShapeString]] créé des objets planaires à partir d'une chaîne de texte et d'une police TrueType. Ces objets, contrairement aux annotations [[Draft Text/fr|Texte]] communes, sont de vrais objets 3D, et peuvent donc être extrudés puis utilisés pour créer de la gravure ou autres objets 3D avec du texte en relief.
 h italiano (it)Lo strumento [[Draft ShapeString/it|ShapeString]] crea oggetti planari da un testo e un tipo di carattere TrueType. Questi oggetti, a differenza delle comuni annotazioni come sono i [[Draft Text/it|Testi]], sono oggetti 3D reali, possono essere estrusi, e quindi possono essere usati per creare incisioni o altri tipi di oggetti 3D con il testo in rilievo.
 h polski (pl)Nowe narzędzie [[Draft ShapeString/pl|Draft ShapeString]] tworzy obiekty planarne z tekstu i fontu truetype. Te obiekty, w przeciwieństwie do typowych adnotacji jak [[Draft Text/pl|Tekst Draft]], są prawdziwymi obiektami 3D, mogą być wyciągane i przez to używane do tworzenia grawerowania lub innych obiektów 3D z wyciśniętym tekstem.