All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* [[Image:Part_Compound.svg|48px]] [[Part_CompCompoundTools/de|Verbund Werkzeuge]]:
** [[Image:Part_Compound.svg|32px]] [[Part_Compound/de|Verbund herstellen]]: Erzeugt einen Verbund aus den ausgewählten Objekten.
** [[Image:Part_ExplodeCompound.svg|32px]] [[Part_ExplodeCompound/de|Sprenge Verbund]]: Werkzeug zum Aufteilen von Verbünden
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.svg|32px]] [[Part Compound‏‎Filter/de|Verbund Filter]]: Mit dem Verbundfilter können die einzelnen Teile entnommen werden.
 h English (en)* [[Image:Part_Compound.svg|48px]] [[Part_CompCompoundTools|Compound Tools]]:
** [[Image:Part_Compound.svg|32px]] [[Part_Compound|Make compound]]: Creates a compound from the selected objects.
** [[Image:Part_ExplodeCompound.svg|32px]] [[Part_ExplodeCompound|Explode Compound]]: Tool to split up compounds of shapes
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.svg|32px]] [[Part Compound‏‎Filter|Compound Filter]]: The CompoundFilter can be used to extract the individual pieces.
 h français (fr)* [[Image:Part_Compound.svg|48px]] [[Part_CompCompoundTools/fr|Outils pour Composés]] :
** [[Image:Part_Compound.svg|32px]] [[Part_Compound/fr|Créer un composé]] : Crée un composé à partir des objets sélectionnés.
** [[Image: Part_ExplodeCompound.png|32px]] [[Part_ExplodeCompound/fr|Éclater le composé]] : Outil pour séparer les composés de formes.
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.svg|32px]] [[Part Compound‏‎Filter/fr|Filtre un composé]] : Le CompoundFilter peut être utilisé pour extraire les morceaux individuels.
 h italiano (it)* [[Image:Part_Compound.svg|48px]] [[Part_CompCompoundTools/it|Strumenti Composto]]:
** [[Image:Part Compound.svg|32px]] [[Part_Compound/it|Crea un composto]]: Crea un composto dagli oggetti selezionati.
** [[Image:Part_ExplodeCompound.svg|32px]] [[Part_ExplodeCompound/it|Esplodi composto]]: Strumento per dividere composti di forme
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.svg|32px]] [[Part CompoundFilter/it|Filtra composto]]: Estrae i singoli pezzi del risultato, ad es. di un'operazione [[Part Slice/it|Affetta di Part]], con cui è stato diviso un oggetto.
 h polski (pl)* [[Image:Part_Compound.svg|48px]] [[Part_CompCompoundTools|Narzędzie złożone]]: działa z listą kształtów.
** [[Image:Part_Compound.svg|32px]] [[Part_Compound/pl|Utwórz kombinację]]: tworzy element złożony z wybranych obiektów.
** [[Image:Part_ExplodeCompound.svg|32px]] [[Part_ExplodeCompound|Rozłóż kombinację]]: dzieli element złożony na poszczególne kształty.
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.svg|32px]] [[Part Compound‏‎Filter|Filtr kombinacji]]: filtr kombinacji może być używany do oddzielania poszczególnych elementów.
 h português do Brasil (pt-br)* [[Image:Part_CompCompoundTools.png|48px]] [[Part_CompCompoundTools|Ferramentas de composição]]: Este é um ícone-menu na barra de ferramentas Part que contém os seguintes comandos:
** [[Image:Part MakeCompound.png|32px]] [[Part MakeCompound|Criar composição]]: Cria uma composição a partir dos objetos selecionados.
** [[Image:Part_ExplodeCompound.svg|32px]] [[Part_ExplodeCompound|Explodir composição]]: Ferramenta para dividir composição de formas.
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.png|32px]] [[Part Compound‏‎Filter|Filtro de composição]]: O filtro de composição pode ser utilizado para extrair peças individuais.
 h română (ro)* [[Image:Part_CompCompoundTools.png|48px]] [[Part_CompCompoundTools/ro|Compound Tools]]:
** [[Image:Part MakeCompound.png|32px]] [[Part MakeCompound/ro|Make compound]]: Creează un compus din obiectele selectate.
** [[Image:Part_ExplodeCompound.svg|32px]] [[Part_ExplodeCompound/ro|Explode Compound]]: Instrumente pentru separarea unui compus din forme
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.png|32px]] [[Part Compound‏‎Filter/ro|Compound Filter]]: The CompoundFilter poate fi utilizat pentru a extrage piesele individuale.
 h русский (ru)* [[Image:Part_Compound.svg|48px]] [[Part_CompCompoundTools/ru|Соединить]]:
** [[Image:Part_Compound.svg|32px]] [[Part_Compound/ru|Сделать соединение]]: Создаёт объект, соединяющий в себе выбранные объекты.
** [[Image:Part_ExplodeCompound.svg|32px]] [[Part_ExplodeCompound/ru|Разъединить соединение]]: Инструмент расщепления соединения фигур
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.svg|32px]] [[Part Compound‏‎Filter/ru|Фильтр соединений]]: Фильтр соединений может использоваться для выделения отдельных частей.