All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)===Vlastnosti===
Když jste šroubovici vytvořili, máte ještě možnost upravit její parametry.
{|
| [[File:PartHelixProperty_it.png]]
|
Parametry v tomto menu jsou podobné těm, které jsou popsány výše.<br />

{{KEY|Základ}}<br />
* {{Parameter|Umístění:}} umožňuje posunovat nebo otáčet šroubovicí
* {{Parameter|Úhel:}}
|}
 h Deutsch (de)=== Eigenschaften ===
Sobald die Helix erstellt ist, lassen sich die Parameter ändern.
{|
| [[File:PartHelixProperty_en.png]]
|
Die Parameter in diesem Menü entsprechen den oben beschriebenen.<br />
{{KEY|Base}}<br />
* {{Parameter|Placement:}} Erlaubt die Verschiebung oder Drehung der Helix
* {{Parameter|Winkel:}} 
|}
 h English (en)=== Properties ===
Once you have created the helix you have the possibility to edit its parameters.
{|
| [[File:PartHelixProperty_en.png]]
|
The parameters in this menu are similar to those described above.<br />
{{KEY|Base}}<br />
* {{Parameter|Placement:}} allows you to move or rotate the helix
* {{Parameter|Angle:}} 
|}
 h français (fr)=== Propriétés === 
Une fois l'hélice créé vous avez la possibilité de modifier ses paramètres. 
{| 

[[File:PartHelixProperty_en.png]] 

Les paramètres de ce menu sont similaires que les réglages décrits plus haut.<br /> 
{{KEY|Base}}<br /> 
* {{Parameter|Placement:}} donne le déplacement ou (et) la rotation a donner à l'hélice.
* {{Parameter|Angle:}} 
|}
 h italiano (it)===Proprietà===
Dopo aver creato l'elica, è possibile modificare i suoi parametri.
{|
| [[File:PartHelixProperty_en.png]]
|
I parametri in questo menu sono simili a quelli descritti sopra.<br />
{{KEY|Base}}<br />
* {{Parameter|Placement:}} consente di spostare o ruotare l'elica
* {{Parameter|Angle:}} 
|}
 h română (ro)=== Properties ===
Odată ce ați creat elicea, aveți opțiunea de a modifica parametrii.
{|
| [[File:PartHelixProperty_en.png]]
|
The parameters in this menu are similar to those described above.<br />
{{KEY|Base}}<br />
* {{Parameter|Placement:}} allows you to move or rotate the helix
* {{Parameter|Angle:}} 
|}