All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)=== Boolsche Verknüpfung ===
* [[Mesh Union/de|Vereinigung]]: Macht eine Verbindung (Verschmelzung) auf Netzen 
* [[Mesh Intersection/de|Schnittmenge]]: Macht einen Schnittpunkt (Vereinigung) auf Netzen
* [[Mesh Difference/de|Differenz]]: Macht eine Differenz (Schnitt) bei Netzen
 h English (en)=== Boolean ===
* [[Mesh Union|Union]]: Does a union (fusion) on meshes
* [[Mesh Intersection|Intersection]]: Does an intersection (common) on meshes
* [[Mesh Difference|Difference]]: Does a difference (cut) on meshes
 h español (es)* Realiza operaciones '''' Booleanas ''' con mallas
** [[Mesh Union | Union]]: hace una unión (fusión) con mallas
** [[Mesh Intersection | Intersection]]: hace una intersección (común) en mallas
** [[Mesh Difference|Difference]]: Hace una diferencia (corte) en mallas
 h français (fr)=== Opérations Booléennes ===
* [[Mesh Union/fr|Union]] : crée une union (fusion) de maillages
* [[Mesh Intersection/fr|Intersection]] : crée une intersection (partie commune) de maillages
* [[Mesh Difference/fr|Différence]] : crée une différence (soustraction) entre les maillages
 h italiano (it)=== Operazioni booleane ===
* [[Mesh Union/it|Unione]]: esegue una unione (fusione) di mesh.
* [[Mesh Intersection/it|Intersezione]]: esegue una intersezione (parte comune) di mesh.
* [[Mesh Difference/it|Differenza]]: esegue una differenza (taglio) di mesh.
 h polski (pl)===Operacje logiczne===
* [[Mesh Union|Suma]]: wykonuje połączenie ''(fuzję)'' siatek.
* [[Mesh Intersection|Przecięcie]]: wykonuje wycięcie części wspólnej siatek.
* [[Mesh Difference|Różnica]]: wykonuje wycięcie różnicy siatek.
 h português do Brasil (pt-br)=== Booleanos ===
* [[Mesh Union|União]]: Efetua uma união (fusão) em malhas.
* [[Mesh Intersection|Intersecção]]: Efetua uma intersecção em malhas.
* [[Mesh Difference|Diferença]]: Efetua uma diferença (corte) em malhas.
 h română (ro)=== Boolean ===
* [[Mesh Union|Union]]: Realizează o uniune/fuziun e cu plase
* [[Mesh Intersection|Intersection]]: Realizează o intersecție/common de plase
** [[Mesh Difference|Difference]]: Realizează o diferență/cut de plase
 h русский (ru)=== Булевы операции ===
* [[Mesh Union/ru|Объединение]]: объединить сетки
* [[Mesh Intersection/ru|Пересечение]]: выделить пересечение полигональных сеток
* [[Mesh Difference/ru|Разность]]: выполнить вычитание (вырезание) из полигональных сеток