All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){{Manual:TOC/de}}
 h English (en){{Manual:TOC}}
 h español (es){{Manual:TOC/es}}
[[Image:Crystal Clear manual.png|right|150]][http://www.freecadweb.org FreeCAD]FreeCAD es un programa de modelado paramétrico en 3D, libre y de fuente abierta. Está diseñado principalmente para modelar objetos de la vida real, desde pequeños componentes electrónicos hasta edificios completos y proyectos de ingeniería civil, con una atención especial a objetos a imprimir en 3D. FreeCAD es libre para ser copiado, usado, distribuido y modificado, y su código fuente es abierto y y publicado bajo la muy permisiva licencia LGPL. Los datos que produzcas con FreeCAD es completamente de tu propiedad y puede recuperarse sin FreeCAD.
 h français (fr){{Manual:TOC/fr}}
 h hrvatski (hr){{Manual:TOC}}
[[Image:Crystal Clear manual.png|right|150]][http://www.freecadweb.org FreeCAD] je jedan open-source parametrijski program za 3D modeliranje.On je napravljen za modeliranje stvarnih objekata, počevši od malih elektronskih komponenata pa do zgrada i predmeta za 3D printanje. FreeCAD je besplatan za učitavanje, korištenje, distribuciju i mjenjanje koda. I njegov source code je otvorenog koda izdan pod [https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License LGPL] licencom. Podatci koje ste stvorili sa FreeCAD-om su potpuno vaši, i mogu se dobiti nazad (oporaviti) bez FreeCAD-a.
 h italiano (it){{Manual:TOC/it}}
 h 한국어 (ko){{Manual:TOC}}
 h polski (pl){{Manual:TOC}}
 h português do Brasil (pt-br){{Manual:TOC}}
[[Image:Crystal Clear manual.png|right|150]]O [http://www.freecadweb.org FreeCAD] é um software de modelagem paramétrica 3D com código-fonte aberto e gratuito. Ele foi desenvolvido inicialmente para modelar objetos reais, desde pequenos componentes eletrônicos até construções e projetos de engenharia civil, com foco em impressão de objetos 3D. O FreeCAD é livre para baixar, usar, distribuir e modificar, e seu código-fonte é aberto e publicado sob a licença [https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License LGPL].
Os dados produzidos por você com o FreeCAD é seu por completo, e pode ser restaurado sem o uso do FreeCAD.
 h Message documentation (qqq){{Manual:TOC}}
[[Image:Crystal Clear manual.png|right|150]]O [http://www.freecadweb.org FreeCAD] é um software de modelagem paramétrica 3D com código-fonte aberto e gratuito. Ele foi desenvolvido inicialmente para modelar objetos reais, desde pequenos componentes eletrônicos até construções e projetos de engenharia civil, com foco em impressão de objetos 3D. O FreeCAD é livre para baixar, usar, distribuir e modificar, e seu código-fonte é aberto e publicado sob a licença [https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License LGPL].
Os dados produzidos por você com o FreeCAD é seu por completo, e pode ser restaurado sem o uso do FreeCAD.
 h română (ro){{Manual:TOC/ro}}
[[Image:Crystal Clear manual.png|right|150]][http://www.freecadweb.org FreeCAD] este o aplicație gratuită de modelare 3D parametrică open source. Ea este concepută în primul rând pentru a modela obiecte din lumea reală, de la mici componente electronice până la clădiri și proiecte de inginerie civilă, cu un accent puternic pe obiecte imprimabile 3D. FreeCAD este gratuită pentru a fi descărcată, utilizată, distribuită și modificată, iar codul sursă este open source și publicat sub licența foarte permisivă [https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License LGPL]. Datele pe care le produceți cu FreeCAD sunt pe deplin ale dvs și pot fi deschise ulterior fără FreeCAD.
 h русский (ru){{Manual:TOC/ru}}
[[Image:Crystal Clear manual.png|right|150]][http://www.freecadweb.org?lang=ru FreeCAD] это приложение объёмного параметрического моделирования, разрабатываемого на принципе открытых исходных кодов. Он сделан в первую очередь для моделирования реальных объектов, от мелких электронных компонентов до проектов зданий и гражданского строительства, с ориентацией на объекты, пригодные для трёхмерной печати. FreeCAD может быть свободно загружаться, использоваться, распространяться и модифицироваться, и его исходный код открыт и опубликован под многое допускающей лицензией [https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License LGPL]. Результаты Вашей работы с FreeCAD полностью Ваши, и могут быть использованы без FreeCAD.
 h 中文(中国大陆)‎ (zh-cn){{Manual:TOC}}
 h 中文(台灣)‎ (zh-tw){{Manual:TOC/zh-tw}}
[[Image:Crystal Clear manual.png|right|150]][http://www.freecadweb.org FreeCAD] 是一開源三維建模軟體。主要為了實物建模,囊括小自電子零件大至建築與土木專案,並特別針對可三維列印物件。FreeCAD 免費下載、使用、散佈與修改,且其源碼開源且以非常寬鬆之 [https://zh.wikipedia.org/zh-tw/GNU%E5%AE%BD%E9%80%9A%E7%94%A8%E5%85%AC%E5%85%B1%E8%AE%B8%E5%8F%AF%E8%AF%81 LGPL]  授權發布。您以 FreeCAD 所生產之物完全歸您所有,且可不由 FreeCAD 存取。