All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Tímto způsobem se z makra stane skutečný nástroj, stejný jako jsou standardní nástroje FreeCADu. Tím lze přidat sílu skriptů Pythonu do FreeCADu a usnadňuje přidávat Vaše vlastní nástroje do oken. Přečtěte si stránku [[Scripting/cs|Skriptování]], jestli chcete vědět víc o skriptování v Pythonu.
 h Deutsch (de)Auf diese Weise kannst du dein Makro zu einem echten Werkzeug machen, genau wie jedes andere FreeCAD Standardwerkzeug. Dies, zusätzlich zu den Möglichkeiten der Python Skripterstellung innerhalb von FreeCAD, macht es möglich, der Schnittstelle auf einfache Weise deine eigenen Werkzeuge hinzuzufügen. Lies weiter auf der Seite [[Scripting/de|Scripting]], wenn du mehr über [[Python/de|Python]] Skripten erfahren möchtest.
 h English (en)This way you can make your macro become a real tool, just like any standard FreeCAD tool. This, added to the power of python scripting within FreeCAD, makes it possible to easily add your own tools to the interface. Read on to the [[Scripting|Scripting]] page if you want to know more about [[Python|Python]] scripting.
 h español (es)Así puedes hacer que tu macro se convierta en una auténtica herramienta, al igual que cualquier herramienta estándar de FreeCAD. Esto, sumado a la potencia de Python en FreeCAD, permite añadir fácilmente tus propias herramientas a la interfaz. Sigue leyendo en la página del [[Power users hub/es|Centro de usuarios avanzados]] si quieres saber más sobre los archivos de guión en lenguaje Python ...
 h français (fr)De cette façon vous pouvez faire de votre macro un véritable outil, comme n'importe quel outil FreeCAD standard. Ceci, combiné à la puissance des scripts python dans FreeCAD, permet d'ajouter facilement vos propres outils à l'interface. Lisez la page [[Scripting/fr|Scripting]] si vous souhaitez en savoir plus sur les scripts [[Python/fr|Python]].
 h italiano (it)[[Customize_Toolbars/it|Personalizzare la barra degli strumenti.]] In questo modo si può trasformare la macro in un vero e proprio strumento, proprio come qualsiasi strumento standard di FreeCAD. Questo, sommato alla potenza degli script Python all'interno di FreeCAD, permette di aggiungere facilmente all'interfaccia dei propri strumenti. Per maggiori informazioni sugli script [[Python/it|Python]], continuare la lettura alle pagine del [[Power users hub/it|Centro utenti esperti]] o degli [[Scripting/it|Script]]
 h 日本語 (ja)[[Customize_Toolbars|Customize Toolbars]] この方法であなたのマクロをFreeCADの標準ツールのように使うことができます。これは、FreeCADのpythonスクリプトの力のおかげで、インターフェイスに独自のツールを簡単に追加することができます。Pythonスクリプティングについて詳細をお知りになりたい場合は[[Scripting]]ページを参照してください。
 h polski (pl)W ten sposób możesz sprawić, że Twoje makro stanie się prawdziwym narzędziem, tak jak każde standardowe narzędzie FreeCAD. Jest to dodatek do mocy skryptów Python w FreeCAD, który umożliwia łatwe i przyjemne tworzenie własnych narzędzi w interfejsie. 
Aby dowiedzieć się więcej na temat skryptów [[Python|Python]], przeczytaj stronę [[Scripting/pl|Tworzenie skryptów]].
 h română (ro)[[Customize_Toolbars|Customize Toolbars]]În acest fel, puteți face ca macrocomanda să devină un instrument real, la fel ca orice instrument standard FreeCAD. Acest lucru, adăugat la puterea scripting-ului Python în cadrul FreeCAD, face posibilă adăugarea ușoară a propriilor instrumente la interfață. Citiți pagina [[Scripting]] dacă doriți să aflați mai multe despre scrierea Python ...
 h русский (ru)Таким образом вы можете сделать ваш макрос реальным инструментом, как и любой стандартный инструмент FreeCAD. Это, приумножает власть Python сценариев в FreeCAD, позволяет с легкостью добавлять ваши собственные инструменты для интерфейса. Читайте дальше, [[Scripting|Написание сценариев]] , если вы хотите знать больше о  сценариях[[Python|Python]].
 h svenska (sv)Pä detta sätt så kan du göra ditt makro till ett riktigt verktyg, precis som ett standardverktyg i FreeCAD . Detta, i tilläg till kraften hos pythonskripten i FreeCAD, gör det möjligt att lätt lägga till dina egna verktyg till gränssnittet. Läs vidare på [[Scripting/sv|Skript]] sidan om du vill veta mer om python skript...
 h 中文(中国大陆)‎ (zh-cn)借助[[Customize Toolbars|自定义工具栏]]可使您的宏成为像其他FreeCAD标准工具那样的实体工具。这样,既可将python脚本强大的功能添加至FreeCAD中,又能令您方便地把自己制作的工具加入到界面中。如果您希望了解更多关于[[Python]]脚本的信息,请阅读[[Scripting]]页面。