All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 18 translations.

NameCurrent message text
 h български (bg)Накрая, една от най-гъвкавите способности на FreeCAD е неговата среда за [[scripting/bg|скриптиране]]. От вградената конзола за python (или от външен Python скрипт), вие имате достъп до почти всяка част на FreeCAD. Може да създавате или модифицирате геометрични обекти, как тази обекти се представят в 3D сцена или дори да използвате и променяте интерфейса на FreeCAD. Python скриптове се използват иза писането на [[macros/bg|макроси]], които дават лесен начин за писане на нови команди и инструменти.
 h čeština (cs)A nakonec jedna z nejmocnějších vlastností FreeCADu je prostředí pro [[scripting/cs|skriptování]]. Z integrované konzoly Pythonu (nebo z jakéhokoliv externího skriptu Pythonu) můžete získat přístup k téměř všem částem FreeCADu, vytváření nebo modifikaci konstrukcí, modifikaci zobrazení objektů ve 3D scéně nebo přístup a možnost modifikace interface FreeCADu. Skriptování v Pythonu může také být použito v [[macros/cs|makrech]], které poskytují snadné metody pro vytváření uživatelských příkazů.
 h Deutsch (de)Und schließlich ist eine der leistungsfähigsten Funktionen von FreeCAD die [[scripting/de|scripting]] Umgebung. Von der integrierten Python-Konsole (oder von jedem anderen externen Python Skript) aus kann auf fast jeden Teil von FreeCAD zugegriffen, Geometrien erstellt oder geändert werden, die Darstellung dieser Objekte in der 3D Szene geändert oder auf die FreeCAD Oberfläche zugegriffen und diese modifiziert werden. Python Skriptsprache kann auch in [[macros/de|Makros]] verwendet werden, die eine einfache Methode zur Erstellung benutzerdefinierter Befehle bietet.
 h English (en)And finally, one of the most powerful features of FreeCAD is the [[scripting|scripting]] environment. From the integrated python console (or from any other external Python script), you can gain access to almost any part of FreeCAD, create or modify geometry, modify the representation of those objects in the 3D scene or access and modify the FreeCAD interface. Python scripting can also be used in [[macros|macros]], which provide an easy method to create custom commands.
 h español (es)Y finalmente, una de las características más poderosas de FreeCAD es el entorno de [[Power users hub/es|Programación de archivos de guión]]. Desde la consola integrada de Python (o desde cualquier otro archivo de guión de Python), puedes acceder a casi cualquier parte de FreeCAD, crear o modificar geometría, modificar la representación de esos objetos en la escena 3D o acceder y modificar la interfaz de FreeCAD. Los archivos de guión de Python también pueden utilizarse en [[macros/es|Macros]], las cuales proporcionan un método sencillo de crear comandos personalizados.
 h français (fr)Et enfin, une des caractéristiques les plus puissantes de FreeCAD est l'environnement de [[scripting/fr|programmation de macros]]. À partir de la console Python intégrée (ou depuis n'importe quel autre éditeur de macro Python), vous pouvez accéder à presque n'importe quelle partie de FreeCAD, créer ou modifier la géométrie, modifier la représentation de ces objets dans la scène 3D ou accéder et modifier l'interface de FreeCAD. Les scripts Python peuvent aussi s'utiliser par [[Macros/fr|des Macros]], lesquelles fournissent une méthode simple pour créer des commandes personnalisées.
 h hrvatski (hr)I na kraju, jedna od najmoćnijih značajki FreeCAD-a je [[scripting/hr|skriptiranje]] okruženje. Iz integrirane python konzole (ili iz bilo koje druge vanjske Python skripte) možete dobiti pristup gotovo bilo kojem dijelu FreeCAD-a, stvoriti ili izmijeniti geometriju, modificirati reprezentaciju tih objekata na 3D sceni ili pristupiti i izmijeniti FreeCAD sučelje. Python skripti mogu se koristiti i u [[macros/hr|makronaredbe]], koje pružaju jednostavan način stvaranja prilagođenih naredbi.
 h italiano (it)Infine, una delle più potenti caratteristiche di FreeCAD che è l'ambiente di [[scripting/it|script]]. Dalla console Python integrata (o tramite qualsiasi altro script Python esterno), è possibile accedere a quasi tutte le parti di FreeCAD, creare o modificare le geometrie, modificare la rappresentazione degli oggetti nella vista 3D, oppure accedere e modificare l'interfaccia di FreeCAD. Gli script Python possono essere utilizzati anche all'interno delle [[macros/it|macro]] che forniscono un metodo facile e veloce per creare combinazioni di comandi personalizzati.
 h 日本語 (ja)最後はFreeCADの最も強力な機能の一つ、[[scripting/jp|スクリプト]]環境です 。統合されたPythonコンソールから(あるいは他の外部のPythonスクリプトからでも)、FreeCADのほとんど全ての機能へアクセスできます。ジオメトリの作成や修正、3Dシーンでのオブジェクトの表示方法の変更、FreeCADインターフェースへのアクセスや変更が可能です。Pythonスクリプトはまた[[macros/jp|マクロ]]としても使用され、カスタムコマンドを簡単に作成することができます。
 h 한국어 (ko)마지막으로, FreeCAD의 가장 강력한 기능 중 하나는 [[scripting]] 환경입니다. From the integrated python console (or from any other external Python script), you can gain access to almost any part of FreeCAD, create or modify geometry, modify the representation of those objects in the 3D scene or access and modify the FreeCAD interface. Python scripting can also be used in [[macros]], which provide an easy method to create custom commands.
 h polski (pl)I na końcu, jedną z najpotężniejszych cech FreeCAD jest środowisko [[scripting/pl|skryptowe]]. Ze zintegrowanej konsoli Pythona ''(lub dowolnego innego zewnętrznego skryptu Pythona)'', możesz uzyskać dostęp do prawie każdej części FreeCAD. Możesz tworzyć lub modyfikować geometrię, modyfikować reprezentację obiektów w scenie 3D lub dostęp i modyfikować interfejs FreeCAD. Skrypty Pythona mogą być również używane w [[macros/pl|makrodefinicjach]], które zapewniają łatwą metodę tworzenia własnych poleceń.
 h português (pt)E finalmente, um dos recursos mais poderoso do FreeCAD é o ambiente de [[scripting| programação (scripting)]]. Desde da consola python integrada (ou a partir de qualquer outro script Python externo), pode obter acesso a praticamente qualquer parte do FreeCAD, criar ou modificar geometria, modificar a apresentação desses objetos na cena 3D ou aceder e modificar a interface do FreeCAD. Programação Python pode também ser usada em [[macros/pt| macros]], que proporcionam um método fácil de criar comandos personalizados.
 h português do Brasil (pt-br)E, finalmente, um dos recursos mais poderosos do FreeCAD é o ambiente [[scripting | scripting]]. No console python integrado (ou em qualquer outro script Python externo) você pode acessar quase qualquer parte do FreeCAD, criar ou modificar geometria, modificar a representação desses objetos na cena 3D ou acessar e modificar a interface do FreeCAD. O script Python também pode ser usado em [[macros | macros]], que fornece um método fácil para criar comandos personalizados.
 h română (ro)Iar, la sfârşit, să remarcăm că una dintre cele mai puternice caracteristici ale FreeCAD este mediul creat de [[scripting|script-programare]]. De la consola integrata Python (sau oricare alt script extern Python) se poate controla aproape orice parte a programului, se pot crea si modifica geometrii, se poate modifica reprezentarea obiectelor in scena 3D sau accesa si modifica interfata FreeCAD. Script-urile Python pot fi folosite si in [[macros|macroinstructiuni]], ceea ce furnizeaza o metoda usoara de creare a comenzilor personalizate.
 h русский (ru)И в заключение, один из самых мощных свойств FreeCAD это [[scripting/ru|скриптовое ]]окружение.
Из встроенной консоли python (или из любого другого внешнего скрипта python) можно получить доступ почти ко всем частям FreeCAD, создание и изменение геометрии, изменение отображения объектов на экране, а также доступ и изменение интерфейса. Скрипты могут быть использованы в [[macros/ru|макросах]], с помощью которых легко создавать свои команды.
 h Türkçe (tr)Son olarak, FreeCAD'in en güçlü özelliklerinden biri [[Power_users_hub/tr|betik]] ortamıdır.Entegre python konsolundan (veya diğer herhangi bir harici Python betiğinden), FreeCAD'in hemen her bölümüne erişebilir, geometri oluşturabilir veya değiştirebilir, 3D sahnede bu nesnelerin temsilini değiştirebilir veya FreeCAD arayüzüne erişebilir ve değiştirebilirsiniz. Python komut dosyası, özel komutlar oluşturmak için kolay bir yöntem sağlayan makrolarda da kullanılabilir .
 h 中文 (zh)最后,FreeCad最强大的功能之一是[[scripting|脚本编写]]环境。从集成的python控制台(或任何其他外部python脚本),您可以控制FreeCAD的几乎任何部分。创建或修改几何图形、修改3D场景中这些对象的表现形式、或控制和修改FreeCAD界面。python脚本也可以用于[[Marco|宏脚本]],它提供了一种创建自定义命令的简单方法。
 h 中文(中国大陆)‎ (zh-cn)最后,FreeCAD最强大的功能之一是[[scripting/zh-cn|脚本]]环境。从集成的python控制台(或任何其他外部Python脚本),您可以访问FreeCAD的几乎任何部分,创建或修改几何对象,修改3D场景中的对象的表示或访问和修改FreeCAD界面。 Python脚本也可以在[[macros/zh-cn|宏]]中使用,它提供了一种创建自定义命令的简单方法。