All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 17 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)* '''FreeCAD může být importován jako [[Embedding FreeCAD/cs|modul Pythonu]]''', uvnitř jiných aplikací, které mohou spouštět skripty Pythonu nebo na Pythonovské konzoli. Stejně jako v konzolovém módu není dostupné rozhraní, ale jsou dostupné všechny konstrukční nástroje.
 h Deutsch (de)* '''kann als ein [[Embedding FreeCAD/de|Python Modul]]'''. FreeCAD kann in jede Anwendung importiert werden, die Python Skripte ausführen kann. Wie im Befehlszeilenmodus ist der Oberflächenteil von FreeCAD nicht verfügbar, aber alle Geometriewerkzeuge sind zugänglich.
 h English (en)* '''can be imported as a [[Embedding FreeCAD|Python module]]'''. FreeCAD can be imported into any application that can run Python scripts. As in command line mode, the interface part of FreeCAD is unavailable, but all geometry tools are accessible.
 h español (es)* '''puede ser importado como un [[Embedding FreeCAD/es|módulo de Python]]'''. FreeCAD puede ser importado en cualquier aplicación que pueda ejecutar scripts de Python. Como en el modo de línea de comandos, la parte de la interfaz de FreeCAD no está disponible, pero todas las herramientas de geometría son accesibles.
 h français (fr)* '''peut être importé en tant que [[Embedding FreeCAD/fr|module Python]]'''. FreeCAD peut être importé dans toute application capable d'exécuter des scripts Python. Comme en mode ligne de commande, la partie interface de FreeCAD n'est pas disponible, mais tous les outils de géométrie sont accessibles.
 h Bahasa Indonesia (id)* '''FreeCAD dapat diimpor sebagai [[Embedding FreeCAD/id|Python modul]]''', ke dalam aplikasi lain yang dapat menjalankan script python, atau di command line python. Seperti dalam modus command line, bagian antarmuka FreeCAD tidak tersedia, tetapi semua alat/fitur geometri dapat diakses.
 h italiano (it)* '''può essere importato come un [[Embedding FreeCAD/it|modulo Python]]'''. FreeCAD può essere importato in qualsiasi applicazione in grado di eseguire script Python. Come in modalità riga di comando, la parte di interfaccia di FreeCAD non è disponibile, ma tutti gli strumenti di geometria sono accessibili.
 h 日本語 (ja)* '''FreeCADは[[Embedding FreeCAD/jp|Pythonモジュール]]としてインポートすることができます'''。pythonスクリプトを実行できる他のアプリケーション内部、あるいはpythonコンソールへインポート可能です。コンソールモードの場合と同様、FreeCADのインターフェイス部分を使用することはできませんが、全てのジオメトリツールを使用することができます。
 h polski (pl)* '''FreeCAD może być zaimportowany jako [[Embedding_FreeCAD/pl|moduł Python]]''', do innych aplikacji potrafiących wykonywać skrypty Python. Podobnie jak w trybie konsolowym, część interfejsu jest niedostępna, ale wszystkie narzędzia geometrii są dostępne.
 h português (pt)* '''FreeCAD pode ser importado como um [[Embedding FreeCAD/pt|módulo de Python]]''', dentro de outras aplicações que possam executar scripts Python,  ou numa consola Python. Tal como no modo consola, a parte do interface do FreeCAD não está disponível, mas todas as ferramentas de geometria ficam acessíveis.
 h português do Brasil (pt-br)* '''pode ser importado como um [[Embedding FreeCAD|módulo Python]]'''. O FreeCAD pode ser importado para qualquer aplicação que possa executar scripts em Python. Assim como ocorre no modo de linhas de comando, a interface gráfica do usuário (GUI) do FreeCAD não fica disponível, mas todas as ferramentas de geometria continuam acessíveis.
 h română (ro)* '''FreeCAD poate fi încorporat ca și [[Embedding FreeCAD/ro| modul Python]]''' in alte aplicatii capabile sa ruleze module Python, inclusiv in interpretorul Python implicit. Ca si în modul consolă, interfața  grafică FreeCAD 
 este nedisponibilă, dar uneltele geometrice sunt accesibile.
 h русский (ru)* '''может быть импортирован как [[Embedding FreeCAD/ru|модуль Python]]''' FreeCAD может импортироваться в любое приложение, способное запускать сценарии python. В консольном режиме интерфейсная часть FreeCAD отсутствует, но все геометрические инструменты доступны.
 h svenska (sv)* '''FreeCAD kan importeras som en [[Embedding FreeCAD/sv|Python modul]]''', inuti andra applikationer som kan köra python skript, eller i en python konsol. Som i konsol läge, så är FreeCAD's gränssnitt otillgängligt, men alla geometriverktyg finns tillgängliga.
 h Türkçe (tr)*'''FreeCAD, [[Embedding FreeCAD|Python modülü]] olarak ''', Python komut dosyalarını çalıştırabilen diğer uygulamaların içine veya bir Python konsoluna alınabilir. Konsol kipinde olduğu gibi, FreeCAD'in arayüz kısmı kullanılamaz, ancak tüm geometri araçlarına erişilebilir.
 h 中文 (zh)*'''可以作为[[Embedding FreeCAD|python模块]]被导入。''' FreeCAD可以被导入到任何其他可以运行python脚本的应用程序。与命令行模式一样,这时FreeCad的界面不可用,但所有几何工具都可以访问。
 h 中文(中国大陆)‎ (zh-cn)* '''FreeCAD 能以 [[Embedding FreeCAD/zh-cn|Python 模块]]''' 形式导入到其它能运行 Python 脚本的应用程序中或在 Python 控制台中。就像在控制台模式,FreeCAD 的界面部分是不可用的,但所有几何工具都可访问。