All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h български (bg)Обектите в документа имат различни типове. Всеки работен плот може да създава обекти от своите собствени типове. Нашример [[Mesh Workbench]] създава mesh обекти (3D повърхности изградени от триъгълници) , [[Part Workbench]] създава Part обкети (елементи изградени от по-прости форми), [[Draft Workbench]] също съзадава Part обекти, и т.н.
 h čeština (cs)Objekty uvnitř dokumentu FreeCADu mohou být různých typů. Každá pracovní plocha může vytvářet své vlastní typy objektů např.  [[Mesh Workbench/cs|Pracovní plocha sít]] vytváří síťové objekty, [[Part Workbench/cs|Pracovní plocha Díl]] vytváří objekty Díl, [[Draft Workbench/cs|Pracovní plocha kreslení]] také vytváří objekty Díl, atd.
 h Deutsch (de)Die Objekte innerhalb eines FreeCAD Dokuments können unterschiedlichen Typs sein. 
Jeder Arbeitsbereich kann seinen eigenen Typ von Objekten erstellen, zum Beispiel schafft der [[Image:Workbench_Mesh.svg|16px]][[Mesh Workbench/de|Netz Arbeitsbereich]] Polygonnetzobjekte, der [[Image:Workbench_Part.svg|16px]][[Part Workbench/de|Part Arbeitsbereich]] erstellt Teil Objekte, der [[Image:Workbench_Draft.svg|16px]][[Draft Workbench/de|Entwurf Arbeitsbereich]] erstellt auch Teil Objekte, usw.
 h English (en)The objects inside a FreeCAD document can be of different types. Each workbench can create its own types of objects, for example the [[Image:Workbench_Mesh.svg|16px]] [[Mesh Workbench|Mesh Workbench]] creates mesh objects, the [[Image:Workbench_Part.svg|16px]] [[Part Workbench|Part Workbench]] create Part objects, the [[Image:Workbench_Draft.svg|16px]] [[Draft Workbench|Draft Workbench]] also creates Part objects, etc.
 h español (es)Los objetos dentro de un documento FreeCAD pueden ser de diferentes tipos. Cada ''entorno de trabajo'' puede crear sus propios tipos de objetos, por ejemplo, el [[Mesh Module/es|Entorno de trabajo de mallas]] crea objetos de malla, el [[Part Module/es|Entorno de trabajo de piezas]] crear objetos de piezas, el [[Draft_Module/es|Entorno de croquizado 2D]] también crea objetos Pieza, etc
 h français (fr)Les objets dans un document FreeCAD peuvent être de différents types. Chaque atelier peut créer ses propres types d'objets ; par exemple, l'[[Mesh Module/fr|atelier Maillages]] [[Image:Workbench_Mesh.svg|16px]] crée des maillages, l'[[Part Module/fr|atelier Part]] [[Image:Workbench_Part.svg|16px]] crée des objets pièces, l'[[Draft Module/fr|atelier Draft]] [[Image:Workbench_Draft.svg|16px]] crée aussi des objets pièces, etc.
 h italiano (it)Un documento FreeCAD può contenere oggetti di diversi tipi. Ogni ambiente di lavoro crea oggetti di tipo specifico, per esempio [[Image:Workbench_Mesh.svg|16px]] [[Mesh Module/it|Mesh]] crea oggetti Mesh , [[Image:Workbench_Part.svg|16px]] [[Part Module/it|Parte]] crea oggetti Parte, [[Image:Workbench_Draft.svg|16px]]  [[Draft Module/it|Draft]] crea disegni e anche oggetti Parte, ecc.
 h polski (pl)Wewnątrz dokumentu FreeCAD mogą znajdować się obiekty różnych typów. Każde Środowisko pracy może tworzyć własne typy obiektów, np [[Image:Workbench_Mesh.svg|16px]] [[Mesh Workbench/pl|Mesh]] tworzy obiekty siatki, [[Image:Workbench_Part.svg|16px]] [[Part Workbench/pl|Part]] tworzy obiekty Part, [[Image:Workbench_Draft.svg|16px]] [[Draft Workbench/pl|Draft]] także tworzy obiekty Part, itp.
 h português (pt)Os objectos dentro de um documento FreeCAD pode ser de diferentes tipos. Cada bancada pode criar seus próprios tipos de objectos, por exemplo, o [[Mesh Workbench]] cria objectos de malha, os [[Part Workbench]] cria objectos parciais , o [[Draft Workbench]] também cria objectos parciais, etc.
 h română (ro)Obiectele din documentul FreeCAD pot avea diferite tipuri. Fiecare atelier poate crea propriile tipuri de obiecte, de exemplu [[Mesh Workbench/ro|Atelierul Plase]] creează obiecte plasă, atelierul [[Part Workbench/ro||atelierul Piese]] poate crea piese, [[Draft Workbench/ro|Atelierul desen2D]] poate crea și el piese, etc.
 h русский (ru)Объекты входящие в FreeCAD документ могут быть различных типов. Каждый инструментарий может создать свои собственные типы объектов, для примера [[Image:Workbench_Mesh.svg|16px]] [[Mesh Workbench/ru|Верстак полигонального моделирования]] создаёт объекты состоящие из полигонов, [[Image:Workbench_Part.svg|16px]] [[Part Workbench/ru|Верстак Деталей]] создает детали, [[Image:Workbench_Draft.svg|16px]] [[Draft Workbench/ru|Чертежный Верстак]] также создаёт детали, и т.д.
 h svenska (sv)Objekten inuti ett FreeCAD dokument kan vara av olika typer. Varje arbetsbänk kan skapa sina egna objekttyper, till exempel [[Mesh_Module/sv|Nät arbetsbänken]] skapar nätobjekt, [[Part_Module/sv|Del arbetsbänken]] skapar Del objekt, [[Draft_Module/sv|Rit arbetsbänken]] skapar också Del objekt, etc.
 h Türkçe (tr)FreeCAD belgesindeki nesneler farklı türlerde olabilir. Her tezgah kendi nesne türlerini yaratabilir, örneğin [[Mesh Workbench|Kafes tezgahı]] kafes nesnelerini yaratır, [[Part Workbench|Parça tezgahı]] Parça nesnelerini yaratır , [[Draft Workbench|Taslak Tezgâhı]] ayrıca Parça nesnelerini yaratır vb.
 h 中文 (zh)FreeCad文档中的对象可以是不同类型的。每个工作台都可以创建自己的对象类型,例如[[Mesh Workbench|网格工作台]]用来创建网格对象,[[Part Workbench|零件工作台]]用来创建零件对象,[[Draft Workbench|草稿工作台]]也可以用来创建零件对象等。
 h 中文(中国大陆)‎ (zh-cn)FreeCAD 文档内的对象可以是不同类型的。每个工作台都能够创建属于它的对象类型,例如[[Mesh Workbench/zh-cn|网格工作台]]可创建网格对象,而[[Part Workbench/zh-cn|零件工作台]]可创建零件对象,还有[[Draft Workbench/zh-cn|草图工作台]]也可创建零件对象,等等。