All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Další druh výstupu, který může být vytvořen pomocí [[Arch SectionPlane/cs|rovin řezů]] je[[Drawing Module/cs|pohled Výkresu]]. Ty se vytvářejí nástrojem [[Draft Drawing/cs|Kreslení Výkres]] na vybrané rovině řezu. Tato metoda má proti předešlé jedno velké omezení: máte omezené možnosti upravovat výsledky a v této době není nativně podporováno kótování ani šrafování.
 h Deutsch (de)[[Drawing Module/de|Zeichenansichten]] sind die zweite Möglichkeit der Ausgabe, die mit [[Arch SectionPlane/de|Ebene markieren]] erzeugt werden können. Diese werden bei ausgewählter Schnittebene mit dem [[Draft Drawing/de|Draft Zeichnung]]-Arbeitsbereich erstellt. Diese Methode hat eine große Einschränkung im Vergleich zur vorigen: Sie haben begrenzte Möglichkeiten zur Änderung der Ergebnisse und momentan werden Dinge wie Bemaßungen oder Schraffuren nicht nativ unterstützt.
 h English (en)The other kind of output that can be produced from [[Arch SectionPlane|section planes]] is a [[Drawing Module|Drawing view]]. These are produced by using the [[Draft Drawing|Draft Drawing]] tool with a section plane selected. This method has one big limitation compared to the previous one: you have limited possibilities to edit the results, and at the moment, things like dimensioning or hatching are still not natively supported.
 h français (fr)L'autre type de sortie qui peut être produit à partir de [[Arch SectionPlane/fr|Plans de coupes]] est une [[Drawing Module/fr|vue de dessin]]. Ces vues sont obtenues en utilisant l'outil [[Draft Drawing/fr|Feuille de dessin]] à partir d'un plan de coupe présélectionné. Cette méthode a une grande limitation par rapport à la précédente : vous avez des possibilités limitées pour modifier les résultats, et en ce moment, des choses comme le dimensionnement ou le hachurage ne sont pas encore supportées nativement (dans la version 0.14 !).
 h italiano (it)L'altro tipo di output che può essere prodotto dal [[Arch SectionPlane/it|piano di sezione]] è una [[Drawing Module/it|vista Drawing]]. Questi oggetti sono prodotti utilizzando lo strumento [[Draft Drawing/it|Drawing]] con un piano di sezione selezionato. Questo metodo ha una grande limitazione rispetto al precedente: le possibilità di modificare i risultati sono molto limitate, e al momento, operazioni come il dimensionamento o il tratteggio non sono ancora supportate nativamente.
 h polski (pl)Innym rodzajem rezultatu, który może być uzyskany z [[Arch SectionPlane|Section planees]] jest [[Drawing Module|Drawing: view]]. Wygenerowany jest on za pomocą narzędzia [[Draft Drawing|Draft: Drawing]] z wybraną płaszczyzną przekroju. Ta metoda ma jedno duże ograniczenie w porównaniu do poprzedniej: masz ograniczone możliwości edycji wyników, a w tej chwili takie rzeczy jak wymiarowanie czy kreskowanie nadal nie są obsługiwane automatycznie.
 h română (ro)Celălalt tip de ieșire care poate fi produs din [[Arch SectionPlane | planes]] este un [[Drawing Module|Drawing view]]. Acestea sunt produse utilizând instrumentul [[Draft Drawing]] cu un plan de secțiune selectat. Această metodă are o limitare mare față de cea anterioară: aveți posibilități limitate de a edita rezultatele și în acest moment lucrurile precum dimensionarea sau hașurarea nu sunt încă suportate în mod nativ.
 h русский (ru)Другой вид выхода, который можно создать [[Arch SectionPlane/ru|секущими плоскостями]], это [[Drawing Module|проекции]]. Они создаются использованием инструмента [[Draft Drawing/ru|Draft Drawing]] с выбранной плоскостью сечения. Этот метод имеет одно большое ограничение по сравнению с предыдущим: у Вас ограничены возможности редактирования результатов, и пока ещё не поддерживаются размеры и штриховка.