All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Tento nástroj konvertuje vybraný objekt [[Mesh Module/cs|Síť]] do objektu [[Part Module/cs|Tvar]]. Připomínáme, že tento nástroj je optimalizován pro objekty s plochými stranami (ne zakřivené). Obdobný nástroj z [[Part Workbench/cs|Pracovní plochy Díl]] může být vhodnější pro objekty obsahující zakřivené povrchy.
 h Deutsch (de)Dieses Werkzeug wandelt ein ausgewähltes [[Mesh Module/de|Netz]]-Objekt in ein [[Part Module/de|Form]]-Objekt um. Zu beachten ist, dass dieses Werkzeug für flache Oberflächen (ohne Wölbungen) optimiert ist. Das entsprechende Werkzeug aus dem [[Part Workbench/de|Part-Arbeitsbereich]] ist möglicherweise eher für Objekte geeignet, die gewölbte Oberflächen enthalten.
 h English (en)[[Arch_MeshToShape|Arch MeshToShape]] converts a selected [[Mesh|Mesh]] ([[Mesh_Feature|Mesh Feature]]) object into a [[Shape|Shape]] ([[Part_Feature|Part Feature]]) object.
 h español (es)Esta herramienta convierte un objeto [[Mesh Module/es|Malla]] seleccionado en un objeto [[Part Module/es|Forma]]. Esta herramienta está optimizada para objetos con caras planas (no curvas). La herramienta correspondiente del [[Part Workbench/es|entorno de pieza]] podría ser más adecuada para objetos que contienen superficies curvas.
 h français (fr)[[Arch_MeshToShape/fr|Arch Maillage vers une forme]] convertit un objet [[Mesh/fr|Mesh]] ([[Mesh_Feature/fr|Mesh Feature]]) sélectionné en un objet [[Shape/fr|Shape]] ([[Part_Feature/fr|Part Feature]]).
 h italiano (it)Da Mesh a Forma  converte un oggetto [[Mesh/it|Mesh]] ([[Mesh_Feature/it|Mesh Feature]]) selezionato in un oggetto [[Shape/it|Forma]] ([[Part_Feature/it|Part Feature]]).
 h română (ro)Acest instrument convertește un obiect selectat [[Mesh Module | Mesh]] într-un obiect [[Part Module | Shape]]. Notă: Acest instrument este optimizat pentru obiectele cu fețe plate (fără curbe). Instrumentul corespunzător din [Workbench Part] poate fi mai potrivit pentru obiectele care conțin suprafețe curbe.
 h русский (ru)Этот инструмент преобразует выбранную [[Mesh Module/ru|сетку]] в объект типа [[Part Module/ru|Shape]]. Обратите внимание, этот инструмент оптимизирован для объектов с плоскими поверхностями (без кривых). Соответствующий инструмент из [[Part Workbench/ru|верстака Part]] более подходит для объектов с кривыми поверхностями.