All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Das {{Button|[[Image:Arch Frame.svg|16px]] [[Arch Frame/de|Arch Rahmen]]}} Werkzeug wird verwendet, um alle Arten von Rahmenobjekten basierend auf einem Profil und einem Layout zu erstellen. Das Profil wird entlang der Kanten des Layouts extrudiert, bei dem es sich um ein beliebiges 2D Objekt handeln kann, z. B. ein [[Sketcher Module/de|Skizze]] oder ein [[Draft Module/de|Entwurfsobjekt]]. Es ist besonders nützlich, um Geländer oder Rahmenwände zu erstellen. Rahmenobjekte können dann leicht in [[Arch Wall/de|Wände]] oder [[Arch Structure/de|Struktur]] Objekte umgewandelt werden.
 h English (en)The {{Button|[[Image:Arch Frame.svg|16px]] [[Arch Frame|Arch Frame]]}} tool is used to build all kinds of frame objects based on a profile and a layout. The profile is extruded along the edges of the layout, which can be any 2D object such as a [[Sketcher Module|sketch]], or a [[Draft Module|draft object]]. It is especially useful to create railings, or frame walls. Frame objects can then easily be turned into [[Arch Wall|wall]] or [[Arch Structure|structure]] objects.
 h español (es)La herramienta armazón se usa para construir todo tipo de objetos de armazón basados en un perfil y un diseño. El perfil se extruye a lo largo de los bordes del diseño, que puede ser cualquier objeto 2D como un [[Sketcher Module/es|sketch]], o un [[Draft Module/es|draft object]]. Es especialmente útil crear barandas o muros de armazón. Los objetos de armazón pueden convertirse fácilmente en objetos [[Arch Wall/es|wall]] o [[Arch Structure/es|structure]] .
 h français (fr)L'outil {{Button|[[Image:Arch Frame.svg|16px]] [[Arch Frame/fr|Arch Ossature]]}} sert à construire toutes sortes d'objets structurels basés sur un profil et un schéma d'agencement. Le profil est extrudé sur les bords du modèle, qui peut être n'importe quel objet 2D comme une [[Sketcher_Workbench/fr|esquisse]] ou un [[Draft Module/fr|objet draft]]. Il est particulièrement utile pour créer des rampes ou des murs. Les objets Ossature peuvent alors facilement être transformés en [[Arch Wall/fr|murs]] ou en objets [[Arch Structure/fr|structurels]].
 h italiano (it)Lo strumento [[Image:Arch Frame.svg|16px]] Carpenteria è utilizzato per costruire tutti i tipi di oggetti di carpenteria sulla base di un profilo e di un tracciato. Il profilo viene estruso lungo le linee del tracciato che può essere costituita da qualsiasi oggetto 2D, ad esempio, da uno [[Sketcher Module/it|schizzo]], o da un [[Draft Module/it|oggetto draft]]. È particolarmente utile per creare ringhiere o pareti di carpenteria. Gli oggetti Carpenteria possono essere poi facilmente trasformati in oggetti [[Arch Wall/it|muri]] o [[Arch Structure/it|strutture]].
 h română (ro)Instrumentul de cadru/dulgherie este utilizat pentru a construi toate tipurile de obiecte de tâmplărie pe baza unui profil și a unei căi. Profilul este extrudat de-a lungul liniilor căii care poate consta din orice obiect 2D, de exemplu dintr-un [[Sketcher Module/it|sketch]] sau dintr-un [[Draft Module|draft object]]. Este deosebit de util pentru crearea de balustrade sau ziduri de tamplarie. Obiectele de dulgherie pot fi transformate cu ușurință în obiecte [[Arch Wall|wall]] sau
 [[Arch Structure|structure]] ..
 h русский (ru)Инструмент «Рамка» используется для создания всех видов объектов фрейма на основе профиля и макета. Профиль экструдируется по краям макета, который может быть любым 2D-объектом, таким как  [[Sketcher Module|sketch]] или [[Draft Module|draft object]]. Особенно полезно создавать перила или стены рамы. Объекты кадра затем могут быть легко превращены в объекты  [[Arch Wall|wall]] или [[Arch Structure|structure]] .