Sketcher ConstrainRadius/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{Docnav/pl|
{{Docnav/pl|
[[Sketcher_ConstrainDistance/pl|Szkicownik: Wiązanie odległości]]
[[Sketcher_ConstrainDistance/pl|Szkicownik: Wiązanie odległości]]
|[[Sketcher_ConstrainAngle/pl|Szkicownik: Wiązanie kąta]]
|[[Sketcher_ConstrainDiameter|Szkicownik: Wiązanie średnicy]]
|[[Sketcher_Workbench/pl|Sketcher]]
|[[Sketcher_Workbench/pl|Sketcher]]
|IconL=Constraint_Length.png
|IconL=Constraint_Length.png
|IconC=Workbench_Sketcher.svg
|IconC=Workbench_Sketcher.svg
|IconR=Constraint_InternalAngle.png
|IconR=Sketcher ConstrainDiameter.svg
}}
}}


{{GuiCommand/pl
{{GuiCommand/pl
|Name=Constraint Radius
|Name=Constraint Radius
|Name/pl=Szkicownik: Wiązanie średnicy lub promienia
|Name/pl=Constraint Radius
|Name/pl=Constraint Radius
|Workbenches=[[Sketcher Workbench/pl|Sketcher]], [[PartDesign Workbench/pl|PartDesign]]
|Workbenches=[[Sketcher Workbench/pl|Sketcher]], [[PartDesign Workbench/pl|PartDesign]]
|MenuLocation=Sketch → Sketcher constraintsConstrain radius
|MenuLocation=Sketch → Wiązania szkicownikaWiązanie promienia
|SeeAlso=[[Sketcher ConstrainDistance/pl|Szkicownik: Wiązanie odległości]], [[Sketcher ConstrainDistanceX/pl|Szkicownik: Zwiąż odległość poziomą]], [[Sketcher ConstrainDistanceY/pl|Szkicownik: Zwiąż odległość pionową]]
|SeeAlso=[[Sketcher ConstrainDistance/pl
|Wiązanie odległości]], [[Sketcher ConstrainDistanceX/pl
|Zwiąż odległość poziomą]], [[Sketcher ConstrainDistanceY/pl
|Zwiąż odległość pionową]]
}}
}}


==Description==
==Opis==


To wiązanie powoduje, że wartość promienia okręgu lub łuku jest ściśle określona. Jeśli przed uruchomieniem polecenia wybrano więcej niż jeden okrąg lub łuk, to znak zachęty będzie pytał, czy wszystkie wybrane elementy powinny mieć ten sam promień. W przypadku odpowiedzi twierdzącej, dodane zostanie jedno wiązanie promienia, a do wszystkich elementów dodane zostaną wiązania [[Sketcher ConstrainEqual/pl|równości]]. Jeśli jest to niemożliwe, dla każdego okręgu/łuku zostaną utworzone oddzielne wiązania promienia, ale z równymi wartościami, które będzie można edytowć oddzielnie po utworzeniu.
This constraint constrains the value of the radius of a circle or arc to have a specific value. If more than one circle or arc is selected before launching the command, a prompt will ask if all selected elements should share the same radius. In the case of an affirmative response, one radius constraint will be added, and [[Sketcher ConstrainEqual|equal length]] constraints will be added to all elements. In the negative, separate radius constraints will be created for each circle/arc but with equal values to be edited separately after creation.


[[File:Sketcher ConstrainRadius example.png|none]]
[[File:Sketcher ConstrainRadius example.png]]


==Usage==
==Użycie==


# Wybierz jeden lub więcej okręgów lub łuków.
# Pick one or more circles or arcs.
# Naciśnij przycisk {{Button|[[File:Sketcher_ConstrainRadius.svg|16px]] [[Sketcher_ConstrainRadius|Wiązanie promienia]]}}.
# Press the {{KEY|[[File:Sketcher ConstrainRadius.png|24px]] '''Constrain radius'''}} button.
# Otwiera się wyskakujące okno dialogowe do edycji lub potwierdzenia wartości. Naciśnij przycisk {{Button|OK}} aby zatwierdzić. W przypadku wybrania wielu okręgów/łuków, wszystkie wiązania przyjmą tę wartość. Edytuj ich odrębne wartości, klikając dwukrotnie na etykietę wymiaru w widoku 3D, lub na liście Wiązań. Kliknij dwukrotnie na wiązanie lub kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz '''Zmień wartość'''.
# A pop up dialog opens to edit or confirm the value. Press {{KEY|OK}} to validate. In case multiple circles/arcs were selected, all constraints will adopt this value. Edit their separate values by double-clicking on the dimension label in the 3D view; or in the Constraints list, double-click on the constraint or right-click and select '''Change value'''.
# Opcjonalnie, etykietę wymiaru i linię można przesuwać i obracać w widoku 3D klikając na wartość i przeciągając, jednocześnie trzymając wciśnięty lewy przycisk myszy.
# Optionally the dimension label and line can be moved and rotated in the 3D view by clicking on the value and dragging while keeping the left mouse button pressed.


Uwaga:''' Narzędzie wiązania może być również uruchomione bez wcześniejszego zaznaczenia obiektu. Domyślnie polecenie będzie w trybie kontynuacji, aby utworzyć nowe wiązanie. Naciśnij prawy przycisk myszy lub klawisz {{KEY|Esc}} raz, aby zakończyć wykonywanie polecenia.
'''Note:''' the constraint tool can also be started with no prior selection. By default the command will be in continue mode to create new constraints; press the right mouse button or {{KEY|ESC}} once to quit the command.




{{Docnav/pl|

[[Sketcher_ConstrainDistance/pl|Szkicownik: Wiązanie odległości]]
{{Docnav|[[Sketcher_ConstrainDistance|Distance]]|[[Sketcher_ConstrainAngle|Internal Angle]]|[[Sketcher_Workbench|Sketcher]]|IconL=Constraint_Length.png|IconC=Workbench_Sketcher.svg|IconR=Constraint_InternalAngle.png}}
|[[Sketcher_ConstrainDiameter|Szkicownik: Wiązanie średnicy]]
|[[Sketcher_Workbench/pl|Sketcher]]
|IconL=Constraint_Length.png
|IconC=Workbench_Sketcher.svg
|IconR=Sketcher ConstrainDiameter.svg
}}


{{Sketcher Tools navi{{#translation:}}}}
{{Sketcher Tools navi{{#translation:}}}}

Revision as of 13:31, 2 October 2020

Szkicownik: Wiązanie średnicy lub promienia

Lokalizacja w menu
Sketch → Wiązania szkicownika → Wiązanie promienia
Środowisko pracy
Sketcher, PartDesign
Domyślny skrót
brak
Wprowadzono w wersji
-
Zobacz także
Szkicownik: Wiązanie odległości, Szkicownik: Zwiąż odległość poziomą, Szkicownik: Zwiąż odległość pionową

Opis

To wiązanie powoduje, że wartość promienia okręgu lub łuku jest ściśle określona. Jeśli przed uruchomieniem polecenia wybrano więcej niż jeden okrąg lub łuk, to znak zachęty będzie pytał, czy wszystkie wybrane elementy powinny mieć ten sam promień. W przypadku odpowiedzi twierdzącej, dodane zostanie jedno wiązanie promienia, a do wszystkich elementów dodane zostaną wiązania równości. Jeśli jest to niemożliwe, dla każdego okręgu/łuku zostaną utworzone oddzielne wiązania promienia, ale z równymi wartościami, które będzie można edytowć oddzielnie po utworzeniu.

Użycie

  1. Wybierz jeden lub więcej okręgów lub łuków.
  2. Naciśnij przycisk Wiązanie promienia.
  3. Otwiera się wyskakujące okno dialogowe do edycji lub potwierdzenia wartości. Naciśnij przycisk OK aby zatwierdzić. W przypadku wybrania wielu okręgów/łuków, wszystkie wiązania przyjmą tę wartość. Edytuj ich odrębne wartości, klikając dwukrotnie na etykietę wymiaru w widoku 3D, lub na liście Wiązań. Kliknij dwukrotnie na wiązanie lub kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz Zmień wartość.
  4. Opcjonalnie, etykietę wymiaru i linię można przesuwać i obracać w widoku 3D klikając na wartość i przeciągając, jednocześnie trzymając wciśnięty lewy przycisk myszy.

Uwaga: Narzędzie wiązania może być również uruchomione bez wcześniejszego zaznaczenia obiektu. Domyślnie polecenie będzie w trybie kontynuacji, aby utworzyć nowe wiązanie. Naciśnij prawy przycisk myszy lub klawisz Esc raz, aby zakończyć wykonywanie polecenia.