Plot Workbench/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{Docnav/it|Ambiente Path|Ambiente Points|IconL=Path-Workbench.svg|IconR=PointsWorkbench.svg}}")
(Updating to match new version of source page)
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Docnav/it|[[Path Workbench/it|Ambiente Path]]|[[Points Workbench/it|Ambiente Points]]|IconL=Path-Workbench.svg|IconR=PointsWorkbench.svg}}


{{VeryImportantMessage|L'ambiente Plot non è più mantenuto dalla v0.17. A partire dalla v0.19 ora è designato come [[external_workbenches/it|ambiente esterno]], quindi non è più incluso nel sistema di base. Se avete esperienza con l'argomento e siete interessati a mantenerlo, consultate il [https://github.com/FreeCAD/freecad.plot/issues/9 project's repository].}}
[[Image:Workbench_Plot.svg|64px]]


[[Image:Workbench_Plot.svg|thumb|128px|L'icona dell'ambiente Plot]]
== Introduction ==


==Introduzione==
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{TOCright}}
Il modulo Plot (Grafico) permette di editare e di salvare i grafici sviluppati da altri moduli e strumenti.

Il modulo[[Image:Workbench_Plot.svg|24px]] Plot (Grafico) permette di editare e di salvare i grafici sviluppati da altri ambienti e strumenti.


Con il modulo Plot è possibile modificare facilmente l'area di lavoro, gli assi, le etichette, i titoli, gli stili, ecc..
Con il modulo Plot è possibile modificare facilmente l'area di lavoro, gli assi, le etichette, i titoli, gli stili, ecc..


L'ambiente Plot è un'astrazione della libreria [https://matplotlib.org/ matplotlib] [[Python/it|Python]] opportunamente adattata per FreeCAD. Per usare le funzioni di Plot, la versione di {{incode|matplotlib}} installata nel proprio sistema deve corrispondere alla versione di Python usata da FreeCAD, cioè, se FreeCAD usa Python 2.7, si deve avere {{incode|matplotlib}} per stessa versione.
Il modulo è un derivato di [http://matplotlib.org matplotlib] convenientemente adattato a FreeCAD.
</div>

With the Plot workbench you can edit the working area, the axes, labels, titles, line styles, and other elements of plots.

The Plot workbench is an abstraction of the [https://matplotlib.org/ matplotlib] [[Python|Python]] library conveniently adapted for FreeCAD. To use the Plot functions, the version of {{incode|matplotlib}} installed in your system should match the Python version that FreeCAD uses, that is, if FreeCAD uses Python 2.7, you should have {{incode|matplotlib}} for the same version.


=== Strumenti ===
=== Strumenti ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Il modulo Grafico offre i seguenti strumenti.


* [[Image:Plot_Save.png|32px]] [[Plot_Save/it|Salva grafico]]: Consente di salvare il grafico in diversi formati. È possibile selezionare il formato di output e anche la risoluzione.
* [[Image:Plot_Save.svg|32px]] [[Plot_Save/it|Salva grafico]]: consente di salvare il grafico in diversi formati. È possibile selezionare il formato di output e anche la risoluzione.
* [[Image:Plot_Axes.png|32px]] [[Plot_Axes/it|Assi]]: Aggiunge, rimuove o modifica gli assi del grafico.
* [[Image:Plot_Axes.svg|32px]] [[Plot_Axes/it|Assi]]: aggiunge, rimuove o modifica gli assi del grafico.
* [[Image:Plot_Series.png|32px]] [[Plot_Series/it|Serie]]: Modifica il titolo e lo stile della serie.
* [[Image:Plot_Series.svg|32px]] [[Plot_Series/it|Serie]]: modifica il titolo e lo stile della serie.
* [[Image:Plot_Grid.png|32px]] [[Plot_Grid/it|Griglia]]: Mostra o nasconde la griglia.
* [[Image:Plot_Grid.svg|32px]] [[Plot_Grid/it|Griglia]]: mostra o nasconde la griglia.
* [[Image:Plot_Legend.png|32px]] [[Plot_Legend/it|Legenda]]: Mostra o nasconde la legenda.
* [[Image:Plot_Legend.svg|32px]] [[Plot_Legend/it|Legenda]]: mostra o nasconde la legenda.
* [[Image:Plot_Labels.png|32px]] [[Plot_Labels/it|Etichette]]: Edita le etichette.
* [[Image:Plot_Labels.svg|32px]] [[Plot_Labels/it|Etichette]]: edita le etichette.
* [[Image:Plot_Positions.png|32px]] [[Plot_Positions/it|Posizioni]]: Posiziona i vari elementi, come le etichette o la legenda.
* [[Image:Plot_Positions.svg|32px]] [[Plot_Positions/it|Posizioni]]: posiziona i vari elementi, come le etichette o la legenda.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Script===
===Script===


Poiché il modulo Grafico è costruito su matplotlib, si è liberi di utilizzare tutti i comandi matplotlib per le istanze del grafico. Consultare la sezione [[Scripting_examples/it|esempi di script]] per vedere degli esempi.
Poiché il modulo Grafico è costruito su {{incode|matplotlib}}, si è liberi di utilizzare tutti i comandi matplotlib per le istanze del grafico. Consultare la sezione [[Scripting_examples/it|esempi di script]] per vedere degli esempi.
</div>


===Tutorial===
===Tutorial===
Line 43: Line 34:
* [[Plot MultiAxes tutorial/it|Guida ai grafici MultiAsse]]
* [[Plot MultiAxes tutorial/it|Guida ai grafici MultiAsse]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/it|[[OpenSCAD_Module/it|Ambiente OpenSCAD]]|[[Ship_Workbench/it|Ambiente Ship]]}}
</div>


{{Plot Tools navi}}
{{Plot Tools navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Workbenches]]
[[Category:External Workbenches{{#translation:}}]]
[[Category:Addons{{#translation:}}]]

Revision as of 18:26, 9 August 2020

L'ambiente Plot non è più mantenuto dalla v0.17. A partire dalla v0.19 ora è designato come ambiente esterno, quindi non è più incluso nel sistema di base. Se avete esperienza con l'argomento e siete interessati a mantenerlo, consultate il project's repository.
L'icona dell'ambiente Plot

Introduzione

Il modulo Plot (Grafico) permette di editare e di salvare i grafici sviluppati da altri ambienti e strumenti.

Con il modulo Plot è possibile modificare facilmente l'area di lavoro, gli assi, le etichette, i titoli, gli stili, ecc..

L'ambiente Plot è un'astrazione della libreria matplotlib Python opportunamente adattata per FreeCAD. Per usare le funzioni di Plot, la versione di matplotlib installata nel proprio sistema deve corrispondere alla versione di Python usata da FreeCAD, cioè, se FreeCAD usa Python 2.7, si deve avere matplotlib per stessa versione.

Strumenti

  • Salva grafico: consente di salvare il grafico in diversi formati. È possibile selezionare il formato di output e anche la risoluzione.
  • Assi: aggiunge, rimuove o modifica gli assi del grafico.
  • Serie: modifica il titolo e lo stile della serie.
  • Griglia: mostra o nasconde la griglia.
  • Legenda: mostra o nasconde la legenda.
  • Etichette: edita le etichette.
  • Posizioni: posiziona i vari elementi, come le etichette o la legenda.

Script

Poiché il modulo Grafico è costruito su matplotlib, si è liberi di utilizzare tutti i comandi matplotlib per le istanze del grafico. Consultare la sezione esempi di script per vedere degli esempi.

Tutorial