CAM DressupRampEntry/fr: Difference between revisions

Revision as of 12:04, 5 November 2018

Other languages:

Emplacement du menu
Rampe d'entrée
Path → Path Dressup → RampEntry Dress-up
Ateliers
Path
Raccourci par défaut
Aucun
Introduit dans la version
-
Voir aussi
Path_DressupTag, Path_DressupDogbone , Path_DressupDragKnife

Description

Cet outil habille un parcours existant pour ajouter une rampe d'entrée dans l'usinage

Utilisation

# Sélectionner un objet de contour ou de chemin de profil Path

cliquez sur l'élément de menu RampEntry Dress-up

Propriétés

Ramp Feed Rate peut être le taux d'alimentation vertical ou horizontal actuel ou une autre valeur personnalisée
Angle de la rampe par rapport à l'axe vertical. Une valeur plus faible rend la rampe plus raide.
Method permet de sélectionner différents modes de rampe:
- RampMethod1 descend à l'angle de la rampe et se déplace horizontalement vers le point cible
- RampMethod2 passe d'abord à l'horizontale puis à l'angle de la rampe jusqu'au point cible
- RampMethod3 passe en zigzag
- Helix descend en spirale
Dressup Start Depth est la distance au-dessus du niveau cible où la rampe commence
UseStartDepth indique que la rampe ne commence pas au-dessus du niveau des stocks. Si elle n'est pas définie sur true, la première rampe peut être plus raide que prévu.

@@ Line 13: / Line 13: @@
 ==Propriétés==
-*'''Ramp Feed Rate''' can either be the current vertical or horizontal feed rate or some other custom value
+*'''Ramp Feed Rate''' peut être le taux d'alimentation vertical ou horizontal actuel ou une autre valeur personnalisée
-*'''Angle''' of the ramp against the vertical axis. A smaller value makes the ramp steeper.
+*'''Angle''' de la rampe par rapport à l'axe vertical. Une valeur plus faible rend la rampe plus raide.
-*'''Method''' is used to select different modes of ramping:
+*'''Method''' permet de sélectionner différents modes de rampe:
-** RampMethod1 goes down at the ramp angle and the moves horizontal to the target point
+** RampMethod1 descend à l'angle de la rampe et se déplace horizontalement vers le point cible
-** RampMethod2 goes horizontal first and then down at the ramp angle to the target point
+** RampMethod2 passe d'abord à l'horizontale puis à l'angle de la rampe jusqu'au point cible
-** RampMethod3 goes down in a zigzag way
+** RampMethod3 passe en zigzag
-** Helix goes down spiraling
+** Helix descend en spirale
-*'''Dressup Start Depth''' is the distance above the target level where ramping starts
+*'''Dressup Start Depth''' est la distance au-dessus du niveau cible où la rampe commence
-*'''UseStartDepth''' indicates that the ramping does not start above the stock level. If it is not set to true the first ramp can be steeper than expected.
+*'''UseStartDepth''' indique que la rampe ne commence pas au-dessus du niveau des stocks. Si elle n'est pas définie sur true, la première rampe peut être plus raide que prévu.
 {{clear}}