Part ColorPerFace/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
m (FuzzyBot moved page Std SetColors/pl to Part FaceColors/pl without leaving a redirect: Part of translatable page "Std SetColors")
No edit summary
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>


{{Docnav
{{Docnav/pl
|[[Part_CheckGeometry|Check geometry]]
|[[Part_CheckGeometry|Testuj geometrię]]
|[[Std Measure Menu|Measure]]
|[[Std Measure Menu|Pomiary]]
|[[Part_Module|Part]]
|[[Part_Module/pl|Part]]
|IconL=Part_CheckGeometry.svg
|IconL=Part_CheckGeometry.svg
|IconC=Workbench_Part.svg
|IconC=Workbench_Part.svg
Line 11: Line 11:




{{GuiCommand
{{GuiCommand/pl
|Name=Part FaceColors
|Name=Part FaceColors
|Name/pl=Kolor powierzchni
|Empty=1
|Empty=1
|MenuLocation=Contextual menu → Set colors
|MenuLocation=Menu podręczne → Ustaw kolor
|Workbenches=[[Part Workbench|Part]], [[PartDesign Workbench|PartDesign]]
|Workbenches=[[Part_Workbench/pl|Part]], [[PartDesign_Workbench/pl|PartDesign]]
|SeeAlso=[[Std SetAppearance|Appearance]]
|SeeAlso=[[Std SetAppearance|Wygląd zewnętrzny]]
}}
}}


[[Image:Std_SetColors-dialog.png|frame|The FaceColors dialog|left]]
[[Image:Std_SetColors-dialog.png|frame|Okienko dialogowe kolor powierzchni|left]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Zmiana koloru ścian==
==Zmiana koloru ścian==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Funkcja ta pozwala na zdefiniowanie koloru dla każdej powierzchni lub ściany obiektu.
Funkcja ta pozwala na zdefiniowanie koloru dla każdej powierzchni lub ściany obiektu.
[[Image:Std_SetColors1_it.png|right|Start function]]
[[Image:Std_SetColors1_it.png|right|Start function]]
Line 42: Line 40:
{{clear}}
{{clear}}
Aby przywrócić domyślne kolory należy użyć przycisku '''Ustaw na domyślne''' lub '''Kolor kształtu''' w zakładce '''Widok'''.
Aby przywrócić domyślne kolory należy użyć przycisku '''Ustaw na domyślne''' lub '''Kolor kształtu''' w zakładce '''Widok'''.
</div>


==Usage==
==Użycie==


Aby kolorować powierzchnie.
To color faces
# Right-click on an item in the tree view. If the items supports the ''FaceColors'' feature, there is a context menu entry '''Set colors...''' and you can click on it.
# Kliknij prawym przyciskiem myszy na pozycję w widoku drzewa. Jeśli dany element obsługuje funkcję '''FaceColors''', w menu kontekstowym znajduje się pozycja '''Ustaw kolory...''' i można na nią kliknąć.
# Aby wybrać powierzchnię:
# To select face(s):
## Dla pojedynczej ściany po prostu kliknij na nią, a następnie wybierz w oknie dialogowym jej kolor.
## For a single face simply click on it, then select in the dialog its color
## Aby wybrać kilka powierzchni, trzymaj wciśnięty klawisz {{KEY|Ctrl}} i klikaj w kilka powierzchni.<br>lub kliknij w oknie dialogowym na przycisk {{Button|Zaznacz obszar}}. Następnie można przeciągnąć myszą prostokąt zaznaczenia w oknie modelu. Zostanie zaznaczona każda powierzchnia, która częściowo znajduje się w obrębie zaznaczenia.
## To select multiple faces, either keep {{KEY|Ctrl}} pressed and click on several faces.<br>Or click in the dialog on the button {{Button|Box selection}}. Then you can drag with the mouse a selection rectangle in the model. Every face that is partly in the selection rectangle will be selected.
# Wybierz w oknie dialogowym kolor dla zaznaczonych powierzchni.
# Choose in the dialog a color for the selected faces.
# Click {{Button|OK}} to close the dialog an accept the changes you made.
# Kliknij przycisk {{Button|OK}}, aby zamknąć okno dialogowe i zaakceptować wprowadzone zmiany.


Aby zresetować wszystkie kolory powierzchni.
To reset all face colors
# Click {{Button|Set to default}}. This sets the colors of all faces of the part to the default color. The button works instantly, i.e. you can not revert this with the {{Button|Cancel}} button.
# Kliknij w opcję {{Button|Ustaw na domyślne}}. Spowoduje to ustawienie kolorów wszystkich powierzchni części na kolor domyślny. Przycisk działa od razu, tzn. nie można powstrzymać efektu za pomocą przycisku {{Button|Anuluj}}.


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

Revision as of 15:14, 6 August 2020

Other languages:


Kolor powierzchni

Lokalizacja w menu
Menu podręczne → Ustaw kolor
Środowisko pracy
Part, PartDesign
Domyślny skrót
brak
Wprowadzono w wersji
-
Zobacz także
Wygląd zewnętrzny

File:Std SetColors-dialog.png
Okienko dialogowe kolor powierzchni

Zmiana koloru ścian

Funkcja ta pozwala na zdefiniowanie koloru dla każdej powierzchni lub ściany obiektu.

Start function
Start function

W widoku z drzewa:

W Ustaw kolor dla powierzchni.

Set colors for face
Set colors for face

W oknie wyświetlany jest numer powierzchni czołowej.

  • Kliknij na poniższy prostokąt (próbkę koloru), aby wyświetlić spektrum kolorów.
  • Wybierz odpowiedni kolor.
  • Jeśli to konieczne, przejdź do innych ścian, a następnie potwierdź.

Aby przywrócić domyślne kolory należy użyć przycisku Ustaw na domyślne lub Kolor kształtu w zakładce Widok.

Użycie

Aby kolorować powierzchnie.

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pozycję w widoku drzewa. Jeśli dany element obsługuje funkcję FaceColors, w menu kontekstowym znajduje się pozycja Ustaw kolory... i można na nią kliknąć.
  2. Aby wybrać powierzchnię:
    1. Dla pojedynczej ściany po prostu kliknij na nią, a następnie wybierz w oknie dialogowym jej kolor.
    2. Aby wybrać kilka powierzchni, trzymaj wciśnięty klawisz Ctrl i klikaj w kilka powierzchni.
      lub kliknij w oknie dialogowym na przycisk Zaznacz obszar. Następnie można przeciągnąć myszą prostokąt zaznaczenia w oknie modelu. Zostanie zaznaczona każda powierzchnia, która częściowo znajduje się w obrębie zaznaczenia.
  3. Wybierz w oknie dialogowym kolor dla zaznaczonych powierzchni.
  4. Kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno dialogowe i zaakceptować wprowadzone zmiany.

Aby zresetować wszystkie kolory powierzchni.

  1. Kliknij w opcję Ustaw na domyślne. Spowoduje to ustawienie kolorów wszystkich powierzchni części na kolor domyślny. Przycisk działa od razu, tzn. nie można powstrzymać efektu za pomocą przycisku Anuluj.
Centrum użytkownika
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Part_ColorPerFace/pl&oldid=731945"