PartDesign Revolution/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 09:36, 21 April 2024

Other languages:

Protrusion

Lissage additif

Atelier PartDesign

Emplacement du menu
PartDesign Révolution
PartDesign → Créer une fonction additive → Révolution
Ateliers
PartDesign
Raccourci par défaut
Aucun
Introduit dans la version
-
Voir aussi
PartDesign Rainure

Description

L'outil Révolution produit un solide par révolution d'une esquisse ou d'un objet 2D sélectionné autour d'un axe donné.

Ci-dessus : l'esquisse (A) est révolutionnée de 270 degrés dans le sens antihoraire autour de l'axe (B) ; le solide résultant (C) est montré à droite.

Utilisation

Sélectionnez une seule esquisse ou une ou plusieurs faces du corps.
Appuyez sur le bouton Révolution.
Définissez les paramètres de la révolution,voir Options ci-dessous.
Appuyez sur le bouton OK.

Options

Lors de la création d'une révolution, ou après avoir double-cliqué sur une révolution existante dans la vue en arborescence, le panneau de tâches Paramètres de la révolution s'affiche. Il propose les paramètres suivants :

Type

introduit dans la version 0.22

Type offre cinq façons différentes de spécifier l'angle de la révolution :

Dimension

Entrez une valeur numérique pour l'angle de la révolution. Avec l'option Symétrique au plan, la révolution s'étendra à la moitié de l'angle donné de chaque côté de l'esquisse ou de la face.

À la dernière

La révolution sera prolongée jusqu'à la dernière face du support qu'il rencontre dans sa direction. S'il n'y a pas de support, un message d'erreur apparaît.

La plus proche

La révolution sera prolongée jusqu'à la première face rencontrée dans sa direction. S'il n'y a aucun support rencontré, un message d'erreur apparaîtra.

Jusqu'à une face

La révolution sera prolongée jusqu'à une face. Appuyez sur le bouton Face et sélectionnez une face ou un plan de référence du corps.

Deux dimensions

Cela permet d'entrer un deuxième angle dans lequel la révolution doit s'étendre dans la direction opposée. Les directions peuvent être inversées en cochant l'option Inversé.

Axe

Spécifie l'axe de la révolution :

Axe vertical de l'esquisse : sélectionne l'axe vertical de l'esquisse.
Axe d'esquisse horizontal : sélectionne l'axe horizontal de l'esquisse.
Ligne de construction : sélectionne une ligne de construction de l'esquisse utilisée par la révolution. La liste déroulante contient une entrée pour chaque ligne de construction. La première ligne de construction sera étiquetée Ligne de construction 1.
Axe (X/Y/Z) de base : sélectionne l'axe X, Y ou Z de l'origine du corps.
Sélectionner une référence... : permet de sélectionner une ligne droite ou une ligne de référence du corps.

Remarquez que lors d'un changement d'axe, l'option Inversé peut être (dé)cochée automatiquement.

Angle

Définit l'angle de la révolution. Cette option n'est disponible que si Type est sur Dimension ou Deux dimensions. Les angles supérieurs à 360° ne sont pas possibles. Les valeurs négatives ne le sont pas non plus, utilisez plutôt l'option Inversé.

Symétrique au plan

Cochez cette option pour étendre la révolution de la moitié de l'angle donné de chaque côté de l'esquisse ou de la face. Cette option n'est disponible que si Type est sur Dimension.

Inversé

Inverse la direction de la révolution.

2ème angle

introduit dans la version 0.22

Définit l'angle de la révolution dans la direction opposée. Cette option n'est disponible que si Type est sur Deux dimensions et que Angle est inférieur à 360°.

Propriétés

Données

Part Design

DonnéesRefine (Bool)

Revolution

DonnéesType (Enumeration)
DonnéesBase (Vector): (lecture seulement)
DonnéesAxis (Vector): (lecture seulement)
DonnéesAngle (Angle)
DonnéesUp To Face (LinkSub)
DonnéesAngle2 (Angle)
DonnéesReference Axis (LinkSub)

Sketch Based

DonnéesProfile (LinkSub)
DonnéesMidplane (Bool)
DonnéesReversed (Bool)
DonnéesAllow Multi Face (Bool)

Remarques

Une PartDesign Forme liée ne peut pas être utilisée pour le profil.
Lors de l'utilisation d'une PartDesign Sous forme liée pour le profil, la sélection de la liaison dans la vue en arborescence échouera, mais la face de la liaison devra être sélectionnée dans la vue 3D.

Outils structure : Part, Groupe
Outils d'aide : Créer un corps, Créer une esquisse, Éditer une esquisse, Plaquer une esquisse sur une face

Outils de modélisation
- Outils de référence : Créer un point de référence, Créer une ligne de référence, Créer un plan de référence, Créer un système de coordonnées local, Créer une forme liée, Créer une forme liée du sous-objet(s), Créer un clone
- Outils additifs : Protrusion, Révolution, Lissage additif, Balayage additif, Hélice additive, Cube additif, Cylindre additif, Sphère additive, Cône additif, Ellipsoïde additif, Tore additif, Prisme additif, Pyramide tronquée additive
- Outils soustractifs : Cavité, Perçage, Rainure, Lissage soustractif, Balayage soustractif, Hélice soustractive, Cube soustractif, Cylindre soustractif, Sphère soustractive, Cône soustractif, Ellipsoïde soustractif, Tore soustractif, ‎Prisme soustractif, Pyramide tronquée soustractive

Outils de transformation : Symétrie, Répétition linéaire, Répétition circulaire, Transformation multiple, Mise à l'échelle
Fonctions d'habillage : Congé, Chanfrein, Dépouille, Évidement
Opérations Booléenne : Opérations Booléenne

Extras : Migrer, Conception d'arbre, Engrenage à développante
Menu contextuel : Désigner comme fonction résultante, Déplacer vers un autre corps, Déplacer après un autre objet, Apparence, Définir les couleurs

Hub utilisateurs

Démarrer avec FreeCAD
Installation : Téléchargements, Windows, Linux, Mac, Logiciels supplémentaires, Docker, AppImage, Ubuntu Snap
Bases : À propos de FreeCAD, Interface, Navigation par la souris, Méthodes de sélection, Objet name, Préférences, Ateliers, Structure du document, Propriétés, Contribuer à FreeCAD, Faire un don

Aide : Tutoriels, Tutoriels vidéo
Ateliers : Std Base, Arch, Assembly, CAM, Draft, FEM, Inspection, Mesh, OpenSCAD, Part, PartDesign, Points, Reverse Engineering, Robot, Sketcher, Spreadsheet, Start, Surface, TechDraw, Test, Web

Addons : Gestionnaire d'Addons, Ateliers externes, Scripts et macros

Hubs : Hub utilisateurs, Hub utilisateurs expérimentés, Hub Développeurs

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-{{Docnav/fr|[[PartDesign_Pad/fr|Protrusion]]|[[PartDesign AdditiveLoft/fr|Lissage additif]]|[[PartDesign_Workbench/fr|PartDesign]]|IconL=PartDesign_Pad.png|IconC=Workbench_PartDesign.svg|IconR=PartDesign AdditiveLoft.png}}
+{{Docnav/fr
-{{GuiCommand/fr|Name=PartDesign_Revolution|Name/fr=Révolution |Workbenches=[[PartDesign Workbench/fr|PartDesign]]|MenuLocation=Part Design → Révolution}}
+|[[PartDesign_Pad/fr|Protrusion]]
+|[[PartDesign_AdditiveLoft/fr|Lissage additif]]
+|[[PartDesign_Workbench/fr|Atelier PartDesign]]
+|IconL=PartDesign_Pad.svg
+|IconR=PartDesign_AdditiveLoft.svg
+|IconC=Workbench_PartDesign.svg
+}}
+{{GuiCommand/fr
-==Introduction==
+|Name=PartDesign_Revolution
-Cet outil produit un solide par révolution d'une esquisse ou d'un objet 2D sélectionné autour d'un axe donné.
-[[File:PartDesign Revolution example.svg|none]]
+|Name/fr=PartDesign Révolution
+|MenuLocation=PartDesign → Créer une fonction additive → Révolution
-''Ci-dessus : l'esquisse (A) est révolutionnée de 270 degrés dans le sens antihoraire autour de l'axe (B) ; le solide résultant (C) est montré à droite.''
+|Workbenches=[[PartDesign_Workbench/fr|PartDesign]]
+|SeeAlso=[[PartDesign_Groove/fr|PartDesign Rainure]]
+}}
-== Utilisation ==
+==Description==
+L'outil '''Révolution''' produit un solide par révolution d'une esquisse ou d'un objet 2D sélectionné autour d'un axe donné.
-# Sélectionner l'esquisse à révolutionner. <span style="font-size:x-small;color:green;">v0.17 et ultérieures</span> Une face du solide peut également être utilisée.
-# Appuyer sur le bouton {{KEY|[[Image:PartDesign Revolution.png|24px]] '''Révolution'''}}.
-# Définir les paramètres de la révolution (voir la section suivante).
-# Appuyer sur le bouton {{KEY|OK}}.
+[[File:PartDesign Revolution example.svg]]
-==Options==
-Lors de la création de la révolution, les '''Paramètres de la révolution''' permettent de définir les réglages de révolution de l'esquisse.
+{{Caption|Ci-dessus : l'esquisse (A) est révolutionnée de 270 degrés dans le sens antihoraire autour de l'axe (B) ; le solide résultant (C) est montré à droite.}}
-{|
-| [[Image:partdesign_revolution_parameters.png|left]]
-|
-=== Axe ===
-Cette option spécifie l'axe autour duquel l'esquisse doit être tournée.
-* '''Axe d'esquisse vertical''' : sélectionne l'axe d'esquisse vertical.
-* '''Axe d'esquisse horizontal''' : sélectionne l'axe d'esquisse horizontal.
-* '''Sketch axis''': <span style="font-size:x-small;color:blue;">v0.16 et antérieures</span> sélectionne une ligne de construction contenue dans l'esquisse utilisée par la Révolution. La première ligne de construction créée dans l'esquisse sera nommée ''Sketch axis 0''. Le menu déroulant contiendra une entrée pour chaque ligne de construction.
-* '''Ligne de construction''' : <span style="font-size:x-small;color:green;">v0.17 et ultérieures</span>  sélectionne une ligne de construction contenue dans  l'esquisse utilisée par la Révolution. Le menu déroulant contiendra une entrée pour chaque ligne de construction. La première ligne de construction créée dans l'esquisse sera précédée du chiffre 1.
-* '''Axe (X/Y/Z)''' : <span style="font-size:x-small;color:green;">v0.17 et ultérieures</span> sélectionne l'axe X, Y ou Z de l'origine du corps.
-* '''Sélectionner une référence...''': <span style="font-size:x-small;color:green;">v0.17 et ultérieures</span> permet de sélectionner dans la vue 3D une arête du corps ou une [[PartDesign Line/fr|ligne de référence]].
+<span id="Usage"></span>
-=== Angle ===
+==Utilisation==
-Détermine la valeur de la rotation, par exemple, 360 ° seraient, une révolution complète. Il n'est pas possible de spécifier des angles négatifs (utiliser l'option '''Inversée''' à la place) ou des angles supérieurs à 360 °.
-=== Symétrique au plan ===
-La révolution s'étendra de la moitié de l'angle spécifié dans les deux directions symétriques au plan d'esquisse.
-=== Inversé ===
-La direction de la révolution sera inversée du défaut, qui est dans le sens des aiguilles d'une montre.
-|}
-{{clear}}
+# Sélectionnez une seule esquisse ou une ou plusieurs faces du corps.
+# Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:PartDesign_Revolution.svg|24px]] [[PartDesign_Revolution/fr|Révolution]]}}.
+# Définissez les paramètres de la révolution,voir [[#Options|Options]] ci-dessous.
+# Appuyez sur le bouton {{Button|OK}}.
+==Options==
+Lors de la création d'une révolution, ou après avoir double-cliqué sur une révolution existante dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]], le panneau de tâches '''Paramètres de la révolution''' s'affiche. Il propose les paramètres suivants :
+[[Image:partdesign_revolution_parameters.png|frame|left]]
+===Type===
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+{{Version/fr|0.22}}
+</div>
+Type offre cinq façons différentes de spécifier l'angle de la révolution :
+====Dimension====
+Entrez une valeur numérique pour l''''angle''' de la révolution. Avec l'option '''Symétrique au plan''', la révolution s'étendra à la moitié de l'angle donné de chaque côté de l'esquisse ou de la face.
+<span id="To_last"></span>
+====À la dernière====
+La révolution sera prolongée jusqu'à la dernière face du support qu'il rencontre dans sa direction. S'il n'y a pas de support, un message d'erreur apparaît.
+<span id="To_first"></span>
+====La plus proche====
+La révolution sera prolongée jusqu'à la première face rencontrée dans sa direction. S'il n'y a aucun support rencontré, un message d'erreur apparaîtra.
+<span id="Up_to_face"></span>
+====Jusqu'à une face====
+La révolution sera prolongée jusqu'à une face. Appuyez sur le bouton {{Button|Face}} et sélectionnez une face ou un [[PartDesign_Plane/fr|plan de référence]] du corps.
+<span id="Two_dimensions"></span>
+====Deux dimensions====
+Cela permet d'entrer un deuxième angle dans lequel la révolution doit s'étendre dans la direction opposée. Les directions peuvent être inversées en cochant l'option '''Inversé'''.
+<span id="Axis"></span>
+===Axe===
+Spécifie l'axe de la révolution :
+* '''Axe vertical de l'esquisse''' : sélectionne l'axe vertical de l'esquisse.
+* '''Axe d'esquisse horizontal''' : sélectionne l'axe horizontal de l'esquisse.
+* '''Ligne de construction''' : sélectionne une ligne de construction de l'esquisse utilisée par la révolution. La liste déroulante contient une entrée pour chaque ligne de construction. La première ligne de construction sera étiquetée ''Ligne de construction 1''.
+* '''Axe (X/Y/Z) de base''' : sélectionne l'axe X, Y ou Z de l'origine du corps.
+* '''Sélectionner une référence...''' : permet de sélectionner une ligne droite ou une [[PartDesign_Line/fr|ligne de référence]] du corps.
+Remarquez que lors d'un changement d'axe, l'option '''Inversé''' peut être (dé)cochée automatiquement.
+<span id="Angle"></span>
+===Angle ===
+Définit l'angle de la révolution. Cette option n'est disponible que si '''Type''' est sur '''Dimension''' ou '''Deux dimensions'''. Les angles supérieurs à 360° ne sont pas possibles. Les valeurs négatives ne le sont pas non plus, utilisez plutôt l'option '''Inversé'''.
+<span id="Symmetric_to_plane"></span>
+===Symétrique au plan===
+Cochez cette option pour étendre la révolution de la moitié de l'angle donné de chaque côté de l'esquisse ou de la face. Cette option n'est disponible que si '''Type''' est sur '''Dimension'''.
+<span id="Reversed"></span>
+===Inversé===
+Inverse la direction de la révolution.
+<span id="2nd_angle"></span>
+=== 2ème angle ===
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+{{Version/fr|0.22}}
+</div>
+Définit l'angle de la révolution dans la direction opposée. Cette option n'est disponible que si '''Type''' est sur '''Deux dimensions''' et que '''Angle''' est inférieur à 360°.
+<span id="Properties"></span>
 ==Propriétés==
+<span id="Data"></span>
-Ci-dessous les propriétés qui peuvent être modifiées après la création de la fonction. Les propriétés sous l'onglet Données ''Base'' et ''Axis'' ne sont pas modifiables.
+===Données===
+{{TitleProperty|Part Design}}
+* {{PropertyData|Refine|Bool}}
+{{TitleProperty|Revolution}}
-* {{PropertyData/fr|Angle}}: angle de rotation. Voir [[#Angle|Angle]].
+* {{PropertyData|Type|Enumeration}}
+* {{PropertyData|Base|Vector}}: (lecture seulement)
-* {{PropertyData/fr|Label}}: étiquette donnée à l'opération; peut être changée selon votre convenance.
-* {{PropertyData/fr|Midplane}}: true (vrai) ou false (faux). Voir [[#Symétrique au plan|Symétrique au plan]].
+* {{PropertyData|Axis|Vector}}: (lecture seulement)
-* {{PropertyData/fr|Reversed}}: true (vrai) ou false (faux). Voir  [[#Inversé|Inversé]].
+* {{PropertyData|Angle|Angle}}
+* {{PropertyData|Up To Face|LinkSub}}
-* {{PropertyData/fr|Refine}}: <span style="font-size:x-small;color:green;">v0.17 et ultérieures</span> true (vrai) ou false (faux). Si la valeur est true, nettoie le solide des arêtes résiduelles laissées par les fonctions. Voir [[Part RefineShape/fr|Affiner la forme]] pour plus de détails.
+* {{PropertyData|Angle2|Angle}}
+* {{PropertyData|Reference Axis|LinkSub}}
+{{TitleProperty|Sketch Based}}
-==Exemples==
+* {{PropertyData|Profile|LinkSub}}
-[[Image: PartDesign_Revolution_axis_fromconstructionlines1.jpg|frame|left|Exemple de révolution utilisant une ligne de construction comme axe de révolution: dans cette image l'angle est de 75 °, la révolution est sur la ligne de construction (axe Sketch 0)]]
+* {{PropertyData|Midplane|Bool}}
-{{clear}}
+* {{PropertyData|Reversed|Bool}}
+* {{PropertyData|Allow Multi Face|Bool}}
+<span id="Notes"></span>
-==Liens utiles==
+==Remarques==
-Un [http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=3674 exemple] d'utilisation détaillé sur le forum (en anglais).
+* Une [[File:PartDesign_ShapeBinder.svg|16px]] [[PartDesign_ShapeBinder/fr|PartDesign Forme liée]] ne peut pas être utilisée pour le profil.
+* Lors de l'utilisation d'une [[File:PartDesign_SubShapeBinder.svg|16px]] [[PartDesign_SubShapeBinder/fr|PartDesign Sous forme liée]] pour le profil, la sélection de la liaison dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]] échouera, mais la face de la liaison devra être sélectionnée dans la [[3D_view/fr|vue 3D]].
-{{Docnav/fr|[[PartDesign_Pad/fr|Protrusion]]|[[PartDesign AdditiveLoft/fr|Lissage additif]]|[[PartDesign_Workbench/fr|PartDesign]]|IconL=PartDesign_Pad.png|IconC=Workbench_PartDesign.svg|IconR=PartDesign AdditiveLoft.png}}
+{{Docnav/fr
-{{PartDesign Tools navi/fr}}
+|[[PartDesign_Pad/fr|Protrusion]]
+|[[PartDesign_AdditiveLoft/fr|Lissage additif]]
+|[[PartDesign_Workbench/fr|Atelier PartDesign]]
+|IconL=PartDesign_Pad.svg
+|IconR=PartDesign_AdditiveLoft.svg
+|IconC=Workbench_PartDesign.svg
+}}
+{{PartDesign Tools navi{{#translation:}}}}
-{{Userdocnavi}}
+{{Userdocnavi{{#translation:}}}}