PartDesign Chamfer/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Replaced content with "== Anwendung ==")
(Created page with "* Wähle eine einzelne oder mehrere Kanten oder eine Fläche auf einem Objekt aus und starte das Werkzeug entweder durch Anklicken der Schaltfläche {{Button|File:PartDesign...")
Line 22: Line 22:
== Anwendung ==
== Anwendung ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Select a single or multiple edges or a face on an object, then start the tool either by clicking the {{Button|[[File:PartDesign Chamfer.png|16px|PartDesign Chamfer|link=PartDesign Chamfer]] [[PartDesign Chamfer|PartDesign Chamfer]]}} button or {{Button|PartDesign}} → {{Button|Chamfer}} from the top menu. In case you selected a face all its edges are respected for chamfering.
* Wähle eine einzelne oder mehrere Kanten oder eine Fläche auf einem Objekt aus und starte das Werkzeug entweder durch Anklicken der Schaltfläche {{Button|[[File:PartDesign Chamfer.png|16px|PartDesign Chamfer|link=PartDesign Chamfer]]. [[PartDesign Chamfer|PartDesign Chamfer]]}} button or {{Button|PartDesign}} → {{Button|Chamfer}} aus dem oberen Menü. Wenn Du eine Fläche ausgewählt hast, werden alle ihre Kanten zum Anfasen berücksichtigt.
* In Chamfer parameters in the TaskPanel, set the chamfer size either by entering the value, or by clicking on the up/down arrows. The applied chamfer is shown in real time.
* Stelle unter Fasenparameter im Aufgabenbereich die Fasengröße entweder durch Eingabe des Wertes oder durch Anklicken der Pfeile nach oben/unten ein. Die angewandte Fase wird in Echtzeit angezeigt.
* If you want to add more edges or faces click first the {{Button|Add ref}} button and then select the edge or the face.
* Wenn Du weitere Kanten oder Flächen hinzufügen möchtest, klicke zuerst auf die Schaltfläche {{Button|Add ref}}} und wähle dann die Kante oder die Fläche aus.
* If you want to remove edges or faces click the {{Button|Remove ref}} button. All edges and faces being previously selected are highlighted in purple. Select the edge or the face to be removed.
* Wenn Du Kanten oder Flächen entfernen möchtest, klicke auf die Schaltfläche {{Button|Remove ref}}}. Alle Kanten und Flächen, die zuvor ausgewählt wurden, werden violett hervorgehoben. Wähle die Kante oder die zu entfernende Fläche aus.
* Click {{Button|OK}} to validate.
* Klicke auf {{Button|OK}}, um zu bestätigen.
* For a chain of edges tangential to one another, one single edge can be selected; the chamfer will propagate along the chain.
* Bei einer Kette von Kanten, die tangential zueinander verlaufen, kann eine einzelne Kante gewählt werden; die Fase breitet sich entlang der Kette aus.
* To edit the chamfer after the function has been validated, either double-click on the Chamfer label in the Project tree, or right-click on it and select '''Edit Chamfer'''.
* Um die Fase nach der Validierung der Funktion zu bearbeiten, doppelklicke entweder auf die Fasenbeschriftung im Projektbaum oder klicke mit der rechten Maustaste darauf und wähle '''Fase bearbeiten'''.
</div>


== PartDesign Chamfer vs. Part Chamfer ==
== PartDesign Chamfer vs. Part Chamfer ==

Revision as of 22:19, 11 December 2019

PartDesign Fase

Menüeintrag
Part Design → Fase
Arbeitsbereich
PartDesign Arbeitsbereich
Standardtastenkürzel
Keiner
Eingeführt in Version
-
Siehe auch
Part Fase

Beschreibung

Dieses Werkzeug erzeugt Fasen (flache Fläche in 45 Grad zu beiden angrenzenden Flächen) an den ausgewählten Kanten eines Objekts. Im Projektbaum wird ein neuer separater Faseneintrag (gefolgt von einer fortlaufenden Nummer, wenn bereits Fasen im Dokument vorhanden sind) angelegt.

Anwendung

  • Wähle eine einzelne oder mehrere Kanten oder eine Fläche auf einem Objekt aus und starte das Werkzeug entweder durch Anklicken der Schaltfläche PartDesign Chamfer. PartDesign Chamfer button or PartDesignChamfer aus dem oberen Menü. Wenn Du eine Fläche ausgewählt hast, werden alle ihre Kanten zum Anfasen berücksichtigt.
  • Stelle unter Fasenparameter im Aufgabenbereich die Fasengröße entweder durch Eingabe des Wertes oder durch Anklicken der Pfeile nach oben/unten ein. Die angewandte Fase wird in Echtzeit angezeigt.
  • Wenn Du weitere Kanten oder Flächen hinzufügen möchtest, klicke zuerst auf die Schaltfläche Add ref} und wähle dann die Kante oder die Fläche aus.
  • Wenn Du Kanten oder Flächen entfernen möchtest, klicke auf die Schaltfläche Remove ref}. Alle Kanten und Flächen, die zuvor ausgewählt wurden, werden violett hervorgehoben. Wähle die Kante oder die zu entfernende Fläche aus.
  • Klicke auf OK, um zu bestätigen.
  • Bei einer Kette von Kanten, die tangential zueinander verlaufen, kann eine einzelne Kante gewählt werden; die Fase breitet sich entlang der Kette aus.
  • Um die Fase nach der Validierung der Funktion zu bearbeiten, doppelklicke entweder auf die Fasenbeschriftung im Projektbaum oder klicke mit der rechten Maustaste darauf und wähle Fase bearbeiten.

PartDesign Chamfer vs. Part Chamfer

The PartDesign Chamfer is not to be confused with its Part workbench counterpart. Although they share the same icon, they are not the same, and are not used the same way. Here is how they differ from each other:

  • Edges must be selected on an object before activating the PartDesign Chamfer. With the Part Chamfer, the tool can be started, then a solid is selected, then edges.
  • The PartDesign Chamfer creates a separate Fillet entry (followed by a sequential number if there are already existing fillets) in the Project tree for the current body. The Part Chamfer becomes the parent of the object it was applied to.
  • The PartDesign Chamfer offers a live preview of the fillet applied to the object before validating the function.