Online Help Startpage/hr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Online Pomoć početna stranica")
 
(Updating to match new version of source page)
(17 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
⚫
<languages/>
<div class="mw-translate-fuzzy">
⚫
{{docnav/hr|[[Online Help Toc/hr|Sadržaj]]|[[About FreeCAD/hr|O FreeCAD-u]]}}
</div>

[[Image:Crystal_Clear_app_tutorials.png|right|150]]
[[Image:Crystal_Clear_app_tutorials.png|right|150]]


== Welcome to the FreeCAD on-line help ==
== Dobro došli na FreeCAD online Pomoć ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
This document has been automatically created from the contents of the official FreeCAD wiki documentation, which can be read online at http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page. Since the wiki is actively maintained and continuously developed by the FreeCAD community of developers and users, you may find that the online version contains more or newer information than this document. There you will also find in-progress translations of this documentation in several languages. But nevertheless, we hope you will find here all information you need. In case you have questions you can't find answers for in this document, have a look on the [http://forum.freecadweb.org/index.php FreeCAD forum], where you can maybe find your question answered, or someone able to help you.
Ovaj je dokument automatski izrađen iz sadržaja službene FreeCAD wiki dokumentacije koja se može čitati na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page. Budući da se wiki aktivno održava i kontinuirano razvija od strane FreeCAD zajednice programera i korisnika, možda ćete saznati da online verzija sadrži više ili novije informacije od ovog dokumenta. Tamo će te također naći prijevode ove dokumentacije na više jezika. Ipak, nadamo se da ćete ovdje pronaći sve potrebne informacije. Ako imate pitanja a ne možete pronaći odgovore u ovom dokumentu, pogledajte [http://forum.freecadweb.org/index.php FreeCAD forum], gdje možete pronaći odgovore na pitanje ili nekoga tko je u mogućnosti da vam pomogne.
</div>


=== How to use ===
=== Kako koristiti ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
This document is divided into several sections: introduction, usage, scripting and development, the last three address specifically the three broad categories of users of FreeCAD: end-users, who simply want to use the program, power-users, who are interested by the scripting capabilities of FreeCAD and would like to customize some of its aspects, and developers, who consider FreeCAD as a base for developing their own applications. If you are completely new to FreeCAD, we suggest you to start simply from the introduction.
Ovaj dokument je podijeljen u nekoliko odjeljaka: uvod, uporabu, skriptiranje i razvoj, a posljednja tri mjesta posebno su široke kategorije korisnika FreeCAD-a: krajnji korisnici, koji jednostavno žele koristiti program, napredni korisnici, koji su zainteresirani za mogućnosti skriptiranja FreeCAD-a i žele prilagoditi neke od njegovih aspekata i programere, koji smatraju FreeCAD kao bazu za razvoj vlastitih aplikacija. Ako ste potpuno novi u FreeCAD-u, predlažemo da počnete jednostavno od uvoda.
</div>


=== Contribute ===
=== Sudjelujte ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
As you may have experienced sometimes, programmers are really bad help writers! For them it is all completely clear because they made it that way. Therefore it's vital that experienced users help us to write and revise the documentation. Yes, we mean you! How, you might ask? Just go to the Wiki at http://www.freecadweb.org/wiki/index.php in the User section. You will need a FreeCAD wiki account to log in. Ask on the forum or on the irc channel for wiki write permission (the wiki is write-protected to avoid spamming) and we will create an account for you. Currently the wiki account is separate to the forum account but we will create the wiki account with the same name as your forum account. Then you can start editing! Also, check out the page at http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD for more ways you can help FreeCAD.
Kao što ste možda ponekad doživjeli, programeri su stvarno loši pisci pomoći! Za njih je sve potpuno jasno jer su to načinili na taj način. Zato je od vitalnog značaja da iskusni korisnici pomažu u pisanju i revidiranju dokumentacije. Da, mislimo na vas! Kako biste mogli postavljati pitanja? Idite na odjeljak "Korisnik" wiki stranice http://www.freecadweb.org/wiki/index.php. Trebat će vam FreeCAD wiki račun za prijavu. Pitajte na forumu ili irc kanalu za dopuštenje za pisanje na wiki stranici (wiki je zaštićen od pisanja kako bi izbjegao spam) i mi ćemo vam stvoriti račun. Trenutno je wiki račun odvojeno od računa foruma, ali ćemo stvoriti wiki račun s istim imenom kao i vaš forumski račun. Zatim možete početi uređivati! Također, pogledajte stranicu na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD za više načina na koje možete pomoći FreeCAD-u.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
⚫
{{docnav|Online Help Toc|About FreeCAD}}
{{docnav/hr|[[Online Help Toc/hr|Sadržaj]]|[[About FreeCAD/hr|O FreeCAD-u]]}}
</div>


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

[[Category:User_Documentation]]
[[Category:User_Documentation{{#translation:}}]]

{{clear}}
⚫
<languages/>

Revision as of 21:45, 20 March 2020

Other languages:
150
150

Dobro došli na FreeCAD online Pomoć

Ovaj je dokument automatski izrađen iz sadržaja službene FreeCAD wiki dokumentacije koja se može čitati na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page. Budući da se wiki aktivno održava i kontinuirano razvija od strane FreeCAD zajednice programera i korisnika, možda ćete saznati da online verzija sadrži više ili novije informacije od ovog dokumenta. Tamo će te također naći prijevode ove dokumentacije na više jezika. Ipak, nadamo se da ćete ovdje pronaći sve potrebne informacije. Ako imate pitanja a ne možete pronaći odgovore u ovom dokumentu, pogledajte FreeCAD forum, gdje možete pronaći odgovore na pitanje ili nekoga tko je u mogućnosti da vam pomogne.

Kako koristiti

Ovaj dokument je podijeljen u nekoliko odjeljaka: uvod, uporabu, skriptiranje i razvoj, a posljednja tri mjesta posebno su široke kategorije korisnika FreeCAD-a: krajnji korisnici, koji jednostavno žele koristiti program, napredni korisnici, koji su zainteresirani za mogućnosti skriptiranja FreeCAD-a i žele prilagoditi neke od njegovih aspekata i programere, koji smatraju FreeCAD kao bazu za razvoj vlastitih aplikacija. Ako ste potpuno novi u FreeCAD-u, predlažemo da počnete jednostavno od uvoda.

Sudjelujte

Kao što ste možda ponekad doživjeli, programeri su stvarno loši pisci pomoći! Za njih je sve potpuno jasno jer su to načinili na taj način. Zato je od vitalnog značaja da iskusni korisnici pomažu u pisanju i revidiranju dokumentacije. Da, mislimo na vas! Kako biste mogli postavljati pitanja? Idite na odjeljak "Korisnik" wiki stranice http://www.freecadweb.org/wiki/index.php. Trebat će vam FreeCAD wiki račun za prijavu. Pitajte na forumu ili irc kanalu za dopuštenje za pisanje na wiki stranici (wiki je zaštićen od pisanja kako bi izbjegao spam) i mi ćemo vam stvoriti račun. Trenutno je wiki račun odvojeno od računa foruma, ali ćemo stvoriti wiki račun s istim imenom kao i vaš forumski račun. Zatim možete početi uređivati! Također, pogledajte stranicu na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD za više načina na koje možete pomoći FreeCAD-u.

User documentation
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Online_Help_Startpage/hr&oldid=643641"