Manual:Navigating in the 3D view/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
(44 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
⚫
<languages/>

<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/it|[[Manual:The FreeCAD Interface/it|L'interfaccia di FreeCAD]]|[[Manual:The FreeCAD document/it|I documenti di FreeCAD]]|[[Manual:Introduction/it|Pagina iniziale del manuale]]|IconC = Crystal Clear manual.png}}
</div>

{{Manual:TOC/it}}
{{Manual:TOC/it}}

=== Alcune parole sullo spazio 3D ===
=== Alcune parole sullo spazio 3D ===


Se questo è il primo contatto con un'applicazione 3D, prima è necessario afferrare alcuni concetti. In caso contrario, si può tranquillamente saltare questa sezione.
Se questo è il primo contatto con un'applicazione 3D, prima è necessario familiarizzare con alcuni concetti. In caso contrario, si può tranquillamente saltare questa sezione.


Lo spazio 3D in FreeCAD è uno
Lo spazio 3D in FreeCAD è uno
Line 9: Line 17:
[[Image:Axes_orientation.png]]
[[Image:Axes_orientation.png]]


Ogni punto di ogni oggetto che esiste in questo spazio può essere localizzato dalle sue coordinate (x, y, z). Ad esempio, un punto di coordinate (2,3,1) giace a 2 unità sull'asse X, 3 unità sull'asse Y, e 1 unità sull'asse Z:
Il punto in cui i tre assi si incontrano è l'origine. È il punto in cui il valore di tutte le coordinate è zero. Per ogni dato asse, lo spostamento in una direzione aumenta il valore delle coordinate e lo spostamento nella direzione opposta diminuisce il valore delle coordinate. Ogni punto di ogni oggetto esistente nello spazio 3D può essere localizzato tramite le sue coordinate (x, y, z). Ad esempio, un punto con coordinate (2,3,1) si trova a +2 unità sull'asse X, +3 unità sull'asse Y e +1 unità sull'asse Z:


[[Image:3dspace_coordinates.jpg]]
[[Image:3dspace_coordinates.jpg]]
Line 17: Line 25:
=== La vista 3D di FreeCAD ===
=== La vista 3D di FreeCAD ===


==== Navigazione con il mouse ====
⚫
La navigazione nella vista 3D di FreeCAD può essere fatta con un mouse, un dispositivo Space Navigator, la tastiera, un touchpad, o una combinazione di questi. FreeCAD propone diversi
⚫
[http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Mouse_Model/it modi di navigazione], che determinano come sono eseguite le tre fondamentali operazioni di manipolazione della vista (spostamento, zoom e rotazione), così come il modo per selezionare gli oggetti sullo schermo. Le modalità di navigazione sono accessibili dalla schermata Preferenze, o direttamente facendo clic destro in qualsiasi punto della vista 3D:


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Freecad-interface-05.jpg]]
⚫
La navigazione nella vista 3D di FreeCAD può essere fatta con un mouse, un dispositivo Space Navigator, la tastiera, un touchpad, o una combinazione di questi. FreeCAD implementa diversi
⚫
[http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Mouse_Model/it modi di navigazione], che determinano come sono eseguite le tre fondamentali operazioni di manipolazione della vista (spostamento, zoom e rotazione), e determinano anche il modo per selezionare gli oggetti sullo schermo. Le modalità di navigazione sono accessibili dalla schermata Preferenze, o direttamente facendo clic destro in qualsiasi punto della vista 3D:
</div>


[[Image:FreeCAD-v0-18-NavigationModePopup.png]]
⚫
Ognuna di queste modalità attrubuisce per queste quattro operazioni pulsanti diversi del mouse, o combinazioni di mouse + tastiera, o gesti del mouse. Nella tabella che segue sono riportate le principali modalità disponibili:


⚫
Ognuna di queste modalità attribuisce per queste quattro operazioni pulsanti diversi del mouse, o combinazioni di mouse + tastiera, o gesti del mouse. Nella tabella che segue sono riportate le principali modalità disponibili:
⚫
{| class="wikitable" style=" width: 100%;"

<div class="mw-translate-fuzzy">
⚫
{| class="wikitable" style=" width: 100%;text-align:center;"
! Modalità
! Modalità
! Spostamento
! Spostamento
Line 31: Line 44:
! Selezione
! Selezione
|-
|-
| OpenInventor
| Inventor
| [[Image:Select-mouse.svg]]
| [[Image:Pan-mouse.svg|Click middle button mouse]]
| [[Image:Rotate-mouse.svg]]
| [[Image:Select-mouse.svg|Click left button mouse]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg|Roll middle button mouse]]
| CTRL + [[Image:Select-mouse.svg]]
| hold CTRL + drag [[Image:Select-mouse.svg|Click left button mouse]]
|-
|-
| CAD (default)
| CAD '''(default)'''
| [[Image:Pan-mouse.svg]]
| [[Image:Pan-mouse.svg|Click middle button mouse]] or [[Image:Pan-mouse-CTRL.svg|Click right button mouse + CTRL key]]
| [[Image:Rotate-mouse.svg]]
| [[Image:Rotate-mouse.svg|Hold middle then left mouse button]] or [[Image:Rotate-mouse-SHIFT.svg|Click right button mouse + SHIFT key]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg|Roll middle button mouse]] or [[Image:Zoom-mouse-CTRL-SHIFT.svg|Click right button mouse + CTRL + SHIFT key]]
| [[Image:Select-mouse.svg]]
| [[Image:Select-mouse.svg|Click left button mouse]]
|-
|-
| Blender
| Blender
| SHIFT + [[Image:Pan-mouse.svg]]
| hold SHIFT + drag [[Image:Pan-mouse.svg|Click middle button mouse]] or drag [[Image:Mouse_LMB%2BRMB.svg|Click left + right button mouse and drag]]
| [[Image:Pan-mouse.svg]]
| [[Image:Pan-mouse.svg|Click middle button mouse]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg|Roll middle button mouse]]
| [[Image:Pan-mouse-Ctrl.svg]]
| [[Image:Select-mouse.svg|Click left button mouse]]
|-
|-
| Touchpad
| Touchpad
| SHIFT + [[Image:Touchpad.png]]
| hold SHIFT + drag [[Image:Touchpad.png|Touchpad (mouse) pointer]]
| ALT + [[Image:Touchpad.png]]
| ALT + [[Image:Touchpad.png|Touchpad (mouse) pointer]]
| PGUP / PGDOWN
| PGUP / PGDOWN
| [[Image:Select-touchpad.png]]
| [[Image:Select-touchpad.png|Click touchpad (mouse) left button]]
|-
|-
| Gesture
| Gesture
| [[Image:Pan-mouse-Ctrl.svg]] + DRAG
| drag [[Image:Pan-mouse-Ctrl.svg|Click right button mouse]]
| [[Image:Select-mouse.svg]] + DRAG
| drag [[Image:Select-mouse.svg|Click left button mouse]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg|Roll middle button mouse]]
| [[Image:Select-mouse.svg]]
| [[Image:Select-mouse.svg|Click left button mouse]]
|-
| OpenCascade
| [[Image:Pan-mouse.svg|Click middle button mouse]]
| [[Image:Rotate-mouse-MMB+RMB.svg|Hold middle then right mouse button]]
| [[Image:Zoom-mouse.svg|Roll middle button mouse]]
| [[Image:Select-mouse.svg|Click left button mouse]]
|}
|}
</div>

==== Navigazione da tastiera ====


In alternativa, sono sempre disponibili alcuni comandi da tastiera, a prescindere dalla modalità di navigazione:
In alternativa, sono sempre disponibili alcuni comandi da tastiera, a prescindere dalla modalità di navigazione:


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''CTRL +''' e '''CTRL -''' per ingrandire e ridurre
* '''CTRL +''' e '''CTRL -''' per ingrandire e ridurre
* I '''tasti freccia''' per spostare la vista alto/basso e destra/sinistra
* I '''tasti freccia''' per spostare la vista alto/basso e destra/sinistra
* '''SHIFT + freccia sinistra''' e '''SHIFT + freccia destra''' per ruotare la vista di 90 gradi
* '''SHIFT + freccia sinistra''' e '''SHIFT + freccia destra''' per ruotare la vista di 90 gradi
* I tasti numerici, ''' da 1 a 6''', per le sei viste standard, superiore, anteriore, destra, inferiore, posteriore e sinistra
* I tasti numerici, ''' da 0 a 6''', per le sette viste standard, assonometrica, anteriore, superiore, destra posteriore, inferiore, e sinistra
* '''O''' per impostare la fotocamera in modalità ortografica,
* '''O''' per impostare la fotocamera in modalità ortografica,
* '''P''' per impostare la modalità prospettiva.
* '''P''' per impostare la modalità prospettiva.
* '''CTRL''' permette di selezionare più di un oggetto o elemento
* '''CTRL''' permette di selezionare più di un oggetto o elemento
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Questi controlli sono anche disponibili dal menu Visualizza e alcuni dalla barra degli strumenti Vista.
Questi controlli sono anche disponibili dal menu Visualizza e alcuni dalla barra degli strumenti Vista.
</div>

==== Utilizzo del cubo di navigazione ====
Nella configurazione predefinita, compare un [[Navigation Cube/it|cubo di navigazione]] nell'angolo in alto a destra della finestra 3D.
Può essere utilizzato per ruotare l'oggetto visualizzato di un valore prestabilito, ripristinare la visualizzazione su una delle diverse viste standard e cambiare la modalità di visualizzazione.

[[Image:FreeCAD-v0-18-NavCube_SelectCorner.png]]

Quando si utilizza il cubo di navigazione, e si passa il puntatore su un'area sensibile del cubo appare un controllo di colore azzurro. Se l'area sotto il puntatore non cambia colore, fare clic su di essa non ha alcun effetto.
Al momento della stesura di questo documento (v0.18), ci sono alcuni problemi di registrazione che impediscono l'attivazione di tutti i controlli.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Facendo clic su una faccia si commuta la vista diventa frontale a tale faccia;
facendo clic su un angolo la vista diventa perpendicolare a quell'angolo.
</div>

Facendo clic su uno dei quattro triangoli, la vista ruota di 45 gradi nella direzione indicata.
Facendo clic su una delle due frecce curve in alto, la vista ruota di 45 gradi nella direzione indicata attorno a una linea che punta verso l'osservatore.

Il cubo di navigazione può essere spostato in qualsiasi parte dell'area 3D trascinandolo.
Il pulsante di trascinamento (sinistro) del mouse deve essere premuto all'interno del cubo stesso per avviare un trascinamento.
La struttura non si muove finché il puntatore non viene trascinato fuori dal cubo.

C'è un cubo più piccolo, nella parte inferiore destra del cubo, che attiva un menu a discesa per cambiare la modalità di visualizzazione.


=== Selezionare gli oggetti ===
=== Selezionare gli oggetti ===


Gli oggetti nella vista 3D possono essere selezionati cliccandoli con il corrispondente tasto del mouse, secondo la modalità di navigazione. Un singolo clic seleziona l'oggetto, e una delle sue sottocomponenti (bordo, faccia, vertice). Facendo doppio click si seleziona l'oggetto, e tutte le sue sottocomponenti. Premendo il tasto CTRL è possibile selezionare più di un sottocomponente, o anche diversi sottocomponenti da diversi oggetti. Facendo clic con il pulsante di selezione su una parte vuota della visualizzazione 3D si deseleziona tutto.
Gli oggetti nella vista 3D possono essere selezionati cliccandoli con il corrispondente tasto del mouse, secondo la modalità di navigazione descritte sopra. Un singolo clic seleziona l'oggetto, e una delle sue sotto-componenti (bordo, faccia, vertice). Facendo doppio click si seleziona l'oggetto e tutte le sue sotto-componenti. Premendo il tasto CTRL è possibile selezionare più di un sotto-componente, o anche diversi sotto-componenti da diversi oggetti. Facendo clic con il pulsante di selezione su una parte vuota della visualizzazione 3D si deseleziona tutto.


Può anche essere aperto un pannello chiamato "Selezione", disponibile dal menu Visualizza, che mostra ciò che è attualmente selezionato:
Si può anche aprire un pannello chiamato "Selezione", disponibile dal menu Visualizza, che mostra ciò che attualmente è selezionato:


[[Image:Selection_view.jpg]]
[[Image:Selection_view.jpg]]
Line 86: Line 135:
'''Approfondimenti'''
'''Approfondimenti'''


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Mouse_Model/it|Le modalità di navigazione di FreeCAD]]
* [[Mouse_Model/it|Le modalità di navigazione di FreeCAD]]
* [[Navigation Cube/it|Il cubo di navigazione]]
</div>



⚫
<languages/>
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/it|[[Manual:The FreeCAD Interface/it|L'interfaccia di FreeCAD]]|[[Manual:The FreeCAD document/it|I documenti di FreeCAD]]|[[Manual:Introduction/it|Pagina iniziale del manuale]]|IconC = Crystal Clear manual.png}}
</div>

Revision as of 22:34, 16 September 2021

Other languages:

Alcune parole sullo spazio 3D

Se questo è il primo contatto con un'applicazione 3D, prima è necessario familiarizzare con alcuni concetti. In caso contrario, si può tranquillamente saltare questa sezione.

Lo spazio 3D in FreeCAD è uno spazio euclideo. Ha un punto di origine e tre assi: X, Y e Z. Se si guarda la scena dall'alto, convenzionalmente, l'asse X punta verso destra, l'asse Y all'indietro, e l'asse Z verso l'alto. Nell'angolo in basso a destra della vista di FreeCAD, è sempre possibile vedere da dove si sta visualizzando la scena:

Il punto in cui i tre assi si incontrano è l'origine. È il punto in cui il valore di tutte le coordinate è zero. Per ogni dato asse, lo spostamento in una direzione aumenta il valore delle coordinate e lo spostamento nella direzione opposta diminuisce il valore delle coordinate. Ogni punto di ogni oggetto esistente nello spazio 3D può essere localizzato tramite le sue coordinate (x, y, z). Ad esempio, un punto con coordinate (2,3,1) si trova a +2 unità sull'asse X, +3 unità sull'asse Y e +1 unità sull'asse Z:

Si può guardare la scena da qualsiasi angolazione, come se si fosse in possesso di una fotocamera. Questa camera può essere spostata a sinistra, a destra, in alto e in basso (Sposta), oppure ruotata attorno a ciò che si sta guardando (Ruota) e portata più vicino o più lontano dalla scena (Zoom).

La vista 3D di FreeCAD

Navigazione con il mouse

La navigazione nella vista 3D di FreeCAD può essere fatta con un mouse, un dispositivo Space Navigator, la tastiera, un touchpad, o una combinazione di questi. FreeCAD implementa diversi modi di navigazione, che determinano come sono eseguite le tre fondamentali operazioni di manipolazione della vista (spostamento, zoom e rotazione), e determinano anche il modo per selezionare gli oggetti sullo schermo. Le modalità di navigazione sono accessibili dalla schermata Preferenze, o direttamente facendo clic destro in qualsiasi punto della vista 3D:

Ognuna di queste modalità attribuisce per queste quattro operazioni pulsanti diversi del mouse, o combinazioni di mouse + tastiera, o gesti del mouse. Nella tabella che segue sono riportate le principali modalità disponibili:

Modalità Spostamento Rotazione Zoom Selezione
OpenInventor Click middle button mouse Click left button mouse Roll middle button mouse hold CTRL + drag Click left button mouse
CAD (default) Click middle button mouse or Click right button mouse + CTRL key Hold middle then left mouse button or Click right button mouse + SHIFT key Roll middle button mouse or Click right button mouse + CTRL + SHIFT key Click left button mouse
Blender hold SHIFT + drag Click middle button mouse or drag Click left + right button mouse and drag Click middle button mouse Roll middle button mouse Click left button mouse
Touchpad hold SHIFT + drag Touchpad (mouse) pointer ALT + Touchpad (mouse) pointer PGUP / PGDOWN Click touchpad (mouse) left button
Gesture drag Click right button mouse drag Click left button mouse Roll middle button mouse Click left button mouse
OpenCascade Click middle button mouse Hold middle then right mouse button Roll middle button mouse Click left button mouse

Navigazione da tastiera

In alternativa, sono sempre disponibili alcuni comandi da tastiera, a prescindere dalla modalità di navigazione:

  • CTRL + e CTRL - per ingrandire e ridurre
  • I tasti freccia per spostare la vista alto/basso e destra/sinistra
  • SHIFT + freccia sinistra e SHIFT + freccia destra per ruotare la vista di 90 gradi
  • I tasti numerici, da 0 a 6, per le sette viste standard, assonometrica, anteriore, superiore, destra posteriore, inferiore, e sinistra
  • O per impostare la fotocamera in modalità ortografica,
  • P per impostare la modalità prospettiva.
  • CTRL permette di selezionare più di un oggetto o elemento

Questi controlli sono anche disponibili dal menu Visualizza e alcuni dalla barra degli strumenti Vista.

Utilizzo del cubo di navigazione

Nella configurazione predefinita, compare un cubo di navigazione nell'angolo in alto a destra della finestra 3D. Può essere utilizzato per ruotare l'oggetto visualizzato di un valore prestabilito, ripristinare la visualizzazione su una delle diverse viste standard e cambiare la modalità di visualizzazione.

Quando si utilizza il cubo di navigazione, e si passa il puntatore su un'area sensibile del cubo appare un controllo di colore azzurro. Se l'area sotto il puntatore non cambia colore, fare clic su di essa non ha alcun effetto. Al momento della stesura di questo documento (v0.18), ci sono alcuni problemi di registrazione che impediscono l'attivazione di tutti i controlli.

Facendo clic su una faccia si commuta la vista diventa frontale a tale faccia; facendo clic su un angolo la vista diventa perpendicolare a quell'angolo.

Facendo clic su uno dei quattro triangoli, la vista ruota di 45 gradi nella direzione indicata. Facendo clic su una delle due frecce curve in alto, la vista ruota di 45 gradi nella direzione indicata attorno a una linea che punta verso l'osservatore.

Il cubo di navigazione può essere spostato in qualsiasi parte dell'area 3D trascinandolo. Il pulsante di trascinamento (sinistro) del mouse deve essere premuto all'interno del cubo stesso per avviare un trascinamento. La struttura non si muove finché il puntatore non viene trascinato fuori dal cubo.

C'è un cubo più piccolo, nella parte inferiore destra del cubo, che attiva un menu a discesa per cambiare la modalità di visualizzazione.

Selezionare gli oggetti

Gli oggetti nella vista 3D possono essere selezionati cliccandoli con il corrispondente tasto del mouse, secondo la modalità di navigazione descritte sopra. Un singolo clic seleziona l'oggetto, e una delle sue sotto-componenti (bordo, faccia, vertice). Facendo doppio click si seleziona l'oggetto e tutte le sue sotto-componenti. Premendo il tasto CTRL è possibile selezionare più di un sotto-componente, o anche diversi sotto-componenti da diversi oggetti. Facendo clic con il pulsante di selezione su una parte vuota della visualizzazione 3D si deseleziona tutto.

Si può anche aprire un pannello chiamato "Selezione", disponibile dal menu Visualizza, che mostra ciò che attualmente è selezionato:

Inoltre è possibile utilizzare Selezione per selezionare gli oggetti attraverso la ricerca di un particolare oggetto.

Approfondimenti


Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Manual:Navigating_in_the_3D_view/it&oldid=1040198"