Manual:Introduction/zh-cn: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(first trans)
(Updating to match new version of source page)
(30 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Manual:TOC}}
[[Image:Crystal Clear manual.png|right|150]][http://www.freecadweb.org FreeCAD] 是自由的、开源的、参数化的3D建模应用软件。它主要用于对现实世界对象建模,小至电子元器件,大至建筑物和市政工程,特别集中用于可以3D打印的对象。FreeCAD 可以自由下载,自由使用,自由分发和自由修改。它的源代码是开放的,公开的,遵守非常宽容的 [https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License LGPL] 协议。使用 FreeCAD 产生的数据完全是你的,不用 FreeCAD 也可以寻回它们。


<div class="mw-translate-fuzzy">
从本质上说,FreeCAD 也是一个社会工程,因为它的开发和维护是一个社区在做,这个社区由开发者和用户组成,他们因对 FreeCAD 的热情而团结在了一起。
{{Docnav/zh-cn|[[Main Page/zh-cn|Main Page]]|[[Manual:What is FreeCAD/zh-cn|Manual:Introduction]]|[[Manual index/zh-cn|Index]]|IconC = Crystal Clear manual.png}}
</div>


{{Manual:TOC/zh-cn}}
This manual is an experiment at taking the opposite way from the [[Main Page|official FreeCAD documentation wiki]]. The wiki is written collaboratively by dozens of community members and, like most wikis, it contains huge amounts of information, but is very difficult to access and navigate by newcomers. This turns it into a precious resource for reference, but not a very practical tool to learn FreeCAD. This manual will walk you through the same information available on the wiki. However, we hope that the more step-by-step pace, based on examples, and the more unified tone given by a smaller number of authors, will make it more suitable for a first contact with FreeCAD, and that it will become a perfect companion for the wiki.


This manual has been written for the current stable version of FreeCAD which is version '''0.16'''.


[[Image:Crystal Clear manual.png|150|center]]
All the contents of this manual are published under the [http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Creative Commons 4.0] license, and can be freely used, downloaded, copied, and modified. The source files of this manual are hosted on this [[Main Page|wiki]], and on the original [https://github.com/yorikvanhavre/FreeCAD-manual github] account used to write the first version of this book. Easier to read HTML, PDF, MOBI and EPUB versions are available on [https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details GitBook]. A printed version is being prepared.


[http://www.freecadweb.org FreeCAD] 是自由的、开源的、参数化的 3D 建模应用软件,首要用于对现实世界对象建模,小至电子元器件,大至建筑物和市政工程,特别强调制作能 3D 打印的实体对象。FreeCAD 可以自由下载,自由使用,自由分发和自由修改。源代码是开放的,公开的,遵守非常宽容的 [https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License LGPL] 协议。使用 FreeCAD 产生的数据完全是你的,不用 FreeCAD 也可以寻回它们。

从本质上说,FreeCAD 也是一个社会工程,因为是一个社区在做它的开发和维护,这个社区由开发者和用户组成,他们因对 FreeCAD 的热情而团结在了一起。

本手册尝试一种与[[Main Page| FreeCAD 官方维基文档]]不同的方式。维基文档是几十个社区成员合作撰写的。像大多数维基文档一样,那里信息量巨大,但是新手很难找到入门之路,也很难在其中有效穿行。维基是不错的参考资源,然而学习 FreeCAD 却不太实用。本手册陪你走进维基,浏览众多既有信息。只是手册的内容基于例子,步步为营,作者只有几位,口吻一致,因此本手册更适用于第一次接触 FreeCAD 的情况。我们希望让这手册成为维基文档的伴侣,而不是替身。

本手册正在为 FreeCAD 最新的稳定版本 '''0.18''' (2019 年初发布)撰写。

本手册的内容都公开,遵照 [http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Creative Commons 4.0] 协议,可以自由使用,自由下载,自由复制,和自由更改。手册的原文件挂在这个[[Main Page|维基]]上,第一次写作的原始文档保存于 [https://github.com/yorikvanhavre/FreeCAD-manual github] 上的个人账户里。在 [https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details GitBook] 上有更容易阅读的 HTML, PDF, MOBI 和 EPUB 版本。印刷版正(仍)在准备中。

<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/zh-cn|[[Main Page/zh-cn|Main Page]]|[[Manual:What is FreeCAD/zh-cn|Manual:Introduction]]|[[Manual index/zh-cn|Index]]|IconC = Crystal Clear manual.png}}
</div>

Revision as of 12:29, 7 September 2020


150
150


FreeCAD 是自由的、开源的、参数化的 3D 建模应用软件,首要用于对现实世界对象建模,小至电子元器件,大至建筑物和市政工程,特别强调制作能 3D 打印的实体对象。FreeCAD 可以自由下载,自由使用,自由分发和自由修改。其源代码是开放的,公开的,遵守非常宽容的 LGPL 协议。使用 FreeCAD 产生的数据完全是你的,不用 FreeCAD 也可以寻回它们。

从本质上说,FreeCAD 也是一个社会工程,因为是一个社区在做它的开发和维护,这个社区由开发者和用户组成,他们因对 FreeCAD 的热情而团结在了一起。

本手册尝试一种与 FreeCAD 官方维基文档不同的方式。维基文档是几十个社区成员合作撰写的。像大多数维基文档一样,那里信息量巨大,但是新手很难找到入门之路,也很难在其中有效穿行。维基是不错的参考资源,然而学习 FreeCAD 却不太实用。本手册陪你走进维基,浏览众多既有信息。只是手册的内容基于例子,步步为营,作者只有几位,口吻一致,因此本手册更适用于第一次接触 FreeCAD 的情况。我们希望让这手册成为维基文档的伴侣,而不是替身。

本手册正在为 FreeCAD 最新的稳定版本 0.18 (2019 年初发布)撰写。

本手册的内容都公开,遵照 Creative Commons 4.0 协议,可以自由使用,自由下载,自由复制,和自由更改。手册的原文件挂在这个维基上,第一次写作的原始文档保存于 github 上的个人账户里。在 GitBook 上有更容易阅读的 HTML, PDF, MOBI 和 EPUB 版本。印刷版正(仍)在准备中。