Manual:Generating 2D drawings/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{Manual:TOC/pl}}")
No edit summary
 
(64 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>

{{Docnav
{{Docnav/pl
|[[Manual:Preparing models for 3D printing|Preparing models for 3D printing]]
|[[Manual:Preparing models for 3D printing/pl|Przygotowywanie modeli na potrzeby druku 3D]]
|[[Manual:BIM modeling|BIM modeling]]
|[[Manual:Introduction|Manual start]]
|[[Manual:BIM modeling/pl|Modelowanie BIM]]
|[[Manual:Introduction/pl|Podręcznik:Słowo wstępne]]
|IconC=Crystal Clear manual.png
|IconC=Crystal Clear manual.png
}}
}}


{{Manual:TOC/pl}}
{{Manual:TOC}}


Kiedy Twój model nie może być wydrukowany lub wyfrezowany bezpośrednio przez maszynę, na przykład ''(budynek)'' jest za duży lub wymaga ręcznego montażu po przygotowaniu elementów, zazwyczaj będziesz musiał wyjaśnić innej osobie, jak to zrobić. W dziedzinach technicznych ''(inżynieria, architektura, itp.)'', zazwyczaj wykonuje się to za pomocą rysunków. Rysunki są przekazywane osobie odpowiedzialnej za montaż produktu końcowego i precyzują, jak to wykonać.
{{VeryImportantMessage|This tutorial uses the latest features of FreeCAD 0.19 development version.}}
When your model cannot be printed or milled directly by a machine, for example it is too big (a building) or it requires manual assembly after the pieces are ready, you will usually need to explain to another person how to do it. In technical fields (engineering, architecture, etc), this is usually done with drawings. The drawings are handed over to the person responsible for assembling the final product and will explain how to do it.


Typical examples are Ikea instructions, [https://en.wikipedia.org/wiki/Architectural_drawing architectural drawings], and [https://en.wikipedia.org/wiki/Blueprint blueprints]. These drawings usually contain not only the drawing itself, but also many annotations, such as text, dimensions, numbers, and symbols that will help other people to understand what needs to be done and how.
Typowymi przykładami mogą być instrukcje z marketu Ikea, oraz [https://en.wikipedia.org/wiki/Architectural_drawing rysunki architektoniczne], i [https://en.wikipedia.org/wiki/Blueprint projekty]. Rysunki te zazwyczaj zawierają nie tylko sam szkic, ale również wiele adnotacji, takich jak tekst, wymiary, liczby i symbole, które pomogą innym ludziom zrozumieć, co i jak należy wykonać.


In FreeCAD, the workbench responsible for making such drawings is the [[Image:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Module|TechDraw Workbench]].
W programie FreeCAD środowiskiem pracy odpowiedzialnym za tworzenie takich rysunków jest [[Image:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Workbench/pl|Rysunek Techniczny]].


Środowisko pracy TechDraw pozwala na tworzenie arkuszy, które mogą być puste lub korzystać z gotowych [[TechDraw_Templates/pl|szablonów]], aby mieć już szereg elementów na arkuszu, takich jak ramki i tytuł. Na tych arkuszach możesz umieścić widoki wcześniej modelowanych obiektów 3D i skonfigurować, sposób w jaki te widoki będą się pojawiać na arkuszu. Możesz również umieścić na arkuszu wszelkiego rodzaju adnotacje, takie jak wymiary, teksty i inne symbole powszechnie używane w rysunkach technicznych.
The TechDraw Workbench allows you to create sheets, which can be blank or use a pre-made [[TechDraw_Templates|template]] to already have a series of items on the sheet, such as borders and a title. On these sheets, you can then place views of the 3D objects you modeled previously, and configure how these views will appear on the sheet. You can also place all kinds of annotations on the sheet, such as dimensions, texts, and other symbols commonly used in technical drawings.


Drawing sheets, once complete, can be printed or exported as [https://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics SVG], PDF or [https://en.wikipedia.org/wiki/AutoCAD_DXF DXF] files.
Arkusze rysunków, po ukończeniu, można wydrukować lub wyeksportować jako pliki w formacie [https://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics SVG], PDF lub [https://en.wikipedia.org/wiki/AutoCAD_DXF DXF].


In the following exercise, we will see how to create a simple drawing of a chair model found in the [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-library FreeCAD library] (Furniture → Chairs → IkeaLikeChair). The FreeCAD library can easily be added to your FreeCAD installation (refer to the [[Manual:Installing|installing]] chapter of this manual), or you can simply download the model from the library webpage, or via the direct link provided at the bottom of this chapter.
W poniższym ćwiczeniu zobaczymy, jak stworzyć prosty rysunek modelu krzesła znajdującego się w bibliotece [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-library FreeCAD] ''(Industrial Design → Chairs → IkeaLikeChair)''. Biblioteka FreeCAD, może być łatwo dodana do Twojej instalacji programu ''(patrz rozdział [[Manual:Installing/pl|instalacja]] tego podręcznika)'', lub możesz po prostu pobrać model ze strony internetowej biblioteki, lub za pośrednictwem bezpośredniego łącza podanyego na dole tego rozdziału.


[[Image:Exercise_TechDraw_01.svg]]
[[Image:Exercise_TechDraw_01.svg]]


* Load the IkeaLikeChair file from the library. You can choose between the .[[File_Format_FCStd|FCStd]] version, which will load the full modeling history, or the .[[STEP|step]] version, which will create only one object, without the history. Since we won't need to model any further now, it is best to choose the .step version, as it will be easier to manipulate.
* Wczytaj plik IkeaLikeChair z biblioteki. Możesz wybrać wersję pliku [[File_Format_FCStd|FCStd]], która załaduje pełną historię modelowania, lub [[STEP|step]], która utworzy tylko jeden obiekt, bez historii. Ponieważ nie będziemy już musieli dalej modelować, najlepiej wybrać wersję step, ponieważ będzie ona łatwiejsza do manipulowania.


[[Image:Parts_library.jpg]]
[[Image:Parts_library.jpg]]


* Switch to the [[Image:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Module|TechDraw Workbench]]
* Przełącz się do środowiska pracy [[Image:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Workbench/pl|Rysunek techniczny]]
* Naciśnij przycisk [[Image:TechDraw_PageTemplate.svg|24px]] [[TechDraw_PageTemplate/pl|Wstaw nową stronę przy użyciu szablonu]]
* Press the [[Image:Techdraw-new-pick.svg|16px]] [[TechDraw_New_Pick|New Pick]] button.
* Wybierz szablon '''A4_Portret_ISO7200TD'''. W oknie FreeCAD zostanie otwarta kolejna zakładka, pokazująca nową stronę.
* Select the '''A4_Portrait_ISO7200TD''' template. A new tab will open in your FreeCAD window, showing the new page.
* In the [[tree view]] (or in the model tab), select the chair model. It will most likely be named something like "Open CASCADE STEP translator."
* W oknie [[Tree_view/pl|widoku drzewa]] ''(lub w zakładce model)'', wybierz model krzesła. Najprawdopodobniej zostanie on nazwany czymś w rodzaju ''"Otwórz importer CASCADE STEP"''.
* Press the [[Image:TechDraw_View.svg|16px]] [[TechDraw_View|New View]] button.
* Naciśnij przycisk [[Image:TechDraw_View.svg|24px]] [[TechDraw_View/pl|Wstaw widok]].
* Obiekt Widoku zostanie utworzony na naszej stronie. Wybierz obiekt widoku w widoku drzewa, a następnie nadaj widokowi następujące cechy [[TechDraw_View/pl#Właściwosci|właściwości]] w zakładce danych widoku połączonego:
* A View object will be created on our page. Select the view object in the tree view, and then give the view the following [[TechDraw_View#Properties|properties]] in the data tab of the combo view:
**Pod kategorią Baza:
**Under the Base category:
*** X: 70 mm
*** X: 70mm,
*** Y: 120 mm
*** Y: 120mm,
*** Rotation: 0
*** Obrót: 0,
*** Scale: 0.1
*** Skala: 0.1.
**Pod kategorią Rzutowanie ''(naciśnij strzałkę w dół, aby indywidualnie zmodyfikować składowe x, y i z, tych właściwości)'':
**Under the Projection category (hit the drop down arrow to modify the x, y, and z components of these properties individually):
*** Direction: [0 0 1]
*** Kierunek: [0 0 1]
*** XDirection: [0 -1 0] (Change the y field first, then the x field)
*** Kierunek X: [0 -1 0] ''(Zmień najpierw pole y, potem pole x)''.
* Mamy teraz ładny widok z góry na nasze krzesło. Naciśnij przycisk [[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|24px]] [[TechDraw_ToggleFrame/pl|Włącz / wyłącz wyświetlanie ramek]] służy on do wyświetlania widoku ramek, etykiet i wierzchołków widoku.
* We now have a nice top view of our chair. Hit the [[Image:Techdraw-toggleframe.svg|16px]] [[TechDraw_Toggle|Toggle]] button to turn the View frames, labels, and vertices off.

[[Image:Exercise_drawing_02.jpg]]
[[Image:Exercise_drawing_02.jpg]]


* Powtórzmy operację dwa razy, żeby stworzyć jeszcze dwa widoki. Ustawimy dla nich wartości X i Y, które wskazują położenie widoku na stronie, w celu pokazania ich niezależnie od widoku z góry, oraz ich kierunku, aby utworzyć różne orientacje widoków. Nadaj każdemu z nowych widoków następujące właściwości:
* Let's repeat the operation twice, to create two more views. We will set their X and Y values, which indicate the position of the view on the page, in order to show them apart from the top view, and their direction, to create different view orientations. Give each new view the following properties:
** View001 (front view): X: 70, Y: 220, Scale: 0.1, Rotation: 0, Direction: (-1,0,0), XDirection: (0,-1,0)
** View001 ''(widok z przodu)'': X: 70, Y: 220, Skala: 0.1, Obrót: 0, Kierunek: ''(-1,0,0)'', XDirection: ''(0,-1,0)''
** View002 (side view): X: 150, Y: 220, Scale: 0.1, Rotation: 0, Direction: (0,-1,0), XDirection: (1,0,0)
** View002 ''(widok z boku)'': X: 150, Y: 220, Skala: 0.1, Obrót: 0, Kierunek: ''(0,-1,0)'', Kierunek: XDirection: ''(1,0,0)''
* Otrzymujemy następujący dokument:
* After that, we obtain the following page:

[[Image:Exercise_TechDraw_04.png]]
[[Image:Exercise_TechDraw_04.png]]


* Note that there may be easier ways to get the views that you want. You can simply [[Manual:Navigating in the 3D view|rotate]] the 3D view of your model, and once you have the view you want, select the model in the tree view and hit [[Image:TechDraw_View.svg|16px]] New View. This will automatically insert a view with the desired rotation and direction properties. You can also use the [[Image:TechDraw_NewProjGroup.svg|16px]] [[TechDraw_NewProjGroup|Projection Group]] tool.
* Zwróć uwagę, że mogą być łatwiejsze sposoby na uzyskanie widoku, którego potrzebujesz. Możesz po prostu [[Manual:Navigating in the 3D view|obrócić]] swój model w widoku 3D, a gdy już będziesz miał odpowiedni widok, wybierz model w widoku drzewa i naciśnij przycisk [[Image:TechDraw_View.svg|16px]] Nowy widok. Spowoduje to automatyczne wstawienie widoku z żądanymi właściwościami obrotu i kierunku. Możesz również użyć narzędzia [[Image:TechDraw_ProjectionGroup.svg|16px]] [[TechDraw_ProjectionGroup/pl|Grupa rzutów]]


* Możemy dopasować ustawienia naszych widoków jeśli chcemy, na przykład możemy zmienić ich właściwość '''Szerokość linii''' ''(pod zakładką Widok w okienku widoku połączonego)'' na 0.5.
* We can tweak the aspect of our views if we want, for example we can change their '''Line Width''' property (under the View tab in the Combo View) to 0.5.


We will now place dimensions and indications on our drawing. There are two ways to add dimensions to a model: one is placing the dimensions inside the 3D model, using the [[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] [[Draft_Dimension|Dimension]] tool of the [[Draft_Module|Draft Workbench]], and then placing a view of these dimensions on our sheet with the [[Image:Techdraw-draft-view.svg|16px]] [[TechDraw NewDraft|New Draft]] tool. The other is to do things directly on the TechDraw sheet. We'll use the latter method.
Teraz umieścimy wymiary i oznaczenia na naszym rysunku. Istnieją dwa sposoby dodawania wymiarów do modelu: <br>pierwszy polega na umieszczeniu wymiarów w modelu 3D za pomocą narzędzia [[Image: Draft_Dimension.svg|16px]] [[Draft_Dimension/pl|Dimension]] z Środowiska pracy [[Draft_Workbench/pl|Draft]], a następnie umieszczenie widoku tych wymiarów na naszym arkuszu za pomocą narzędzia [[Image:TechDraw_DraftView.svg|16px]] [[TechDraw_DraftView/pl|Nowy rysunek roboczy]]. <br>Drugi to wykonywanie czynności bezpośrednio na arkuszu Rysunku Technicznego. Użyjemy tej drugiej metody.


* Hit the [[Image:Techdraw-toggleframe.svg|16px]] Toggle button to turn the vertices on.
* Wciśnij przycisk [[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|16px]] Przełącznik do włączania widoku wierzchołków.
* Użyj klawiszy {{KEY|Ctrl}} + Lewy klawisz myszki, by zaznaczyć dwa wierzchołki, między którymi chcesz zmierzyć odległość.
* Use Ctrl + Left Mouse Click to select the two vertices you want to measure the distance between.
* Hit the [[Image:TechDraw Dimension Length.svg|16px]] [[TechDraw Dimension Length|Dimension Length]] button.
* Naciśnij przycisk [[Image:TechDraw_LengthDimension.svg|16px]] [[TechDraw_LengthDimension/pl|Wstaw wymiar długości]].


[[Image:Exercise TechDraw 05.png]]
[[Image:Exercise TechDraw 05.png]]




* Powtarzaj tą operację, aż wszystkie wymiary, które chcesz określić, zostaną umieszczone. Użyj narzędzia [[Image:TechDraw_VerticalDimension.svg|16px]] [[TechDraw_VerticalDimension/pl|Wstaw wymiar pionowy]] i [[Image:TechDraw_HorizontalDimension.svg|16px]] [[TechDraw_HorizontalDimension|Wstaw wymiar poziomy]] w razie potrzeby.
* Repeat the operation, until all the dimensions you wish to indicate are placed. Use the [[Image:TechDraw Dimension Vertical.svg|16px]] [[TechDraw Dimension Vertical|Vertical Dimension]] and [[Image:TechDraw Dimension Horizontal.svg|16px]] [[TechDraw Dimension Horizontal|Horizontal Dimension]] tools as necessary.
* Poświęć chwilę, aby spojrzeć na [[TechDraw_LengthDimension/pl#Właściwości|właściwości]] obiektu '''Wymiar długości''' w okienku widoku połączonego.
* Take a minute to look at the [[TechDraw Dimension Length#Properties|properties]] of the Dimension object in the Combo View.
* Please note that if you are dimensioning an [https://en.wikipedia.org/wiki/Axonometric_projection axonometric] view (e.g., isometric view) instead of a [https://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_projection multiview] view (e.g., front view) like we have done here, you will need to use the [[Image:TechDraw_Dimension_Link.svg|16px]] [[TechDraw Dimension Link|Dimension Link]] tool to get an accurate dimension.
* Zwróć uwagę, że jeśli wymiarujesz widok [https://en.wikipedia.org/wiki/Axonometric_projection aksonometryczny] ''(np. izometryczny)'' zamiast [https://en.wikipedia.org/wiki/Multiview_projection wieloekranowego] ''(np. widok z przodu)'', tak jak zrobiliśmy to tutaj, będziesz musiał użyć [[Image:TechDraw_LinkDimension.svg|16px]] [[TechDraw_LinkDimension/pl|powiązania wymiaru]], aby uzyskać dokładny wymiar.


[[Image:Exercise_TechDraw_07.png]]
[[Image:Exercise_TechDraw_07.png]]
* We will now place the two callouts shown in the image above, using the [[Image:TechDraw Balloon.svg|16px]] [[TechDraw Balloon|Balloon]] tool.
* Teraz umieścimy dwa objaśnienia pokazane na powyższym obrazku, używając narzędzia [[Image:TechDraw_Balloon.svg|16px]] [[TechDraw_Balloon/pl|Dymek]].
[[Image:Exercise TechDraw 06.png]]
[[Image: Exercise TechDraw 06.png]]
# Patrząc na stronę w oknie [[3D_view/pl|Widok 3D]], wybierz widok, do którego zostanie dołączony dymek, jak pokazano na powyższym obrazku.
# Looking at the Page in the [[3D view]] window, select the View to which the Balloon will be attached, as shown in the image above.
# Press the [[Image:TechDraw Balloon.svg|16px]] Balloon button.
# Naciśnij przycisk dymka [[Image:TechDraw_Balloon.svg|16px]].
# Kursor jest teraz wyświetlany jako ikona dymka. Kliknij na stronie, aby umieścić początek dymka w żądanej pozycji.
# The cursor is now displayed as a balloon icon. Click on the page to place the balloon origin at the desired position.
# Pęcherzyk dymka może być przeciągnięty w żądane miejsce.
# The balloon bubble may be dragged to the desired position.
# Zmień właściwości dymka, klikając dwukrotnie etykietę dymka lub obiekt dymka w [[Tree_view/pl|widoku drzewa]]. Spowoduje to otwarcie okna dialogowego '''Zadanie dymka'''. Ustaw pole '''Wartość''' na żądany tekst i zmień wybór z menu rozwijanego Symbol na {{MenuCommand|None}}.
# Change the balloon properties by double clicking the balloon label or the balloon object in the [[tree view]]. This will open the Balloon Task dialog. Set the Value field to the desired text and change the Symbol drop-down menu selection to {{MenuCommand|None}}
# Press {{Button|OK}}
# Naciśnij przycisk {{Button|OK}}
# Kontynuuj operację dla drugiego wywołania.
# Repeat the operation for the second callout.
* Wypełnimy teraz blok tytułowy arkusza.
* We will now fill in the sheet title block.
** Make sure that the View frames, labels, and vertices are visible. If not, hit the [[Image:Techdraw-toggleframe.svg|16px]] Toggle button.
** Upewnij się, że ramki, etykiety i wierzchołki Widoku są widoczne. Jeśli nie, kliknij na przycisk przełączania [[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|16px]].
** Edytuj tekst w każdej części bloku tytułowego arkusza, klikając na mały zielony kwadrat po lewej stronie tekstu.
** Edit the text in each section of the sheet title block by clicking on the small green square on the left side of the text.


Our page can now be exported to SVG for further work in graphical applications like [http://www.inkscape.org Inkscape] or to DXF. Select the page in the [[tree view]] and then select menu {{MenuCommand|File → Export}}. The DXF format is importable in almost all existing 2D CAD applications. TechDraw pages can also be directly printed or exported to PDF.
Nasza strona może być teraz eksportowana do formatu SVG w celu dalszej pracy w aplikacjach graficznych, takich jak [http://www.inkscape.org Inkscape] lub DXF. W [[tree_view/pl|widoku drzewa]] wybierz stronę, a następnie opcję z menu {{MenuCommand|Plik → Eksport}}. Format DXF jest importowalny w prawie wszystkich istniejących aplikacjach 2D CAD. Strony TechDraw mogą być również bezpośrednio drukowane lub eksportowane do formatu PDF.


'''Downloads'''
'''Do pobrania'''


* The chair model: https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-library/blob/master/Furniture/Chairs/IkeaLikeChair.step
* Plik utworzony podczas tego ćwiczenia: [https://github.com/JoshuaCall/FreeCAD-manual/blob/master/files/drawing.FCStd]
* The file created during this exercise: https://github.com/JoshuaCall/FreeCAD-manual/blob/master/files/drawing.FCStd
* Arkusz SVG sporządzony z tego pliku: [https://github.com/JoshuaCall/FreeCAD-manual/blob/master/files/drawing.svg]
* The SVG sheet produced from that file: https://github.com/JoshuaCall/FreeCAD-manual/blob/master/files/drawing.svg


'''Read more'''
'''Więcej informacji:'''


* [[TechDraw_Workbench/pl|Środowisko pracy Rysunek Techniczny]]
* [[TechDraw_Module|The TechDraw workbench]]
* [[TechDraw_TemplateHowTo/pl|Tech Draw: Jak wykonać nowy szablon ramki]]
* [[TechDraw TemplateHowTo|Create custom templates]]
* [[Basic_TechDraw_Tutorial/pl|Poradnik: Podstawy dla środowiska pracy Rysunek Techniczny]]
* [[Basic TechDraw Tutorial|Another TechDraw tutorial]]
* [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-library The FreeCAD library]
* [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-library Biblioteki FreeCAD]
* [http://www.inkscape.org Inkscape]
* [http://www.inkscape.org Inkscape]


'''Watch turorials'''
'''Obejrzyj poradniki'''
* [https://www.youtube.com/watch?v=7LbOmSGW9F0&list=PLEuOia-QxyFKQnmM1U9yVo7eNrK_Mcln8 Sliptonic's TechDraw playlist]
* [https://www.youtube.com/watch?v=7LbOmSGW9F0&list=PLEuOia-QxyFKQnmM1U9yVo7eNrK_Mcln8 Lista odtwarzania Sliptonic dla TechDraw]
* [https://www.youtube.com/watch?v=cggBR1Ghq7k Symbols and Views]
* [https://www.youtube.com/watch?v=cggBR1Ghq7k Symbole i widoki]



{{Docnav
{{Docnav/pl
|[[Manual:Preparing models for 3D printing|Preparing models for 3D printing]]
|[[Manual:Preparing models for 3D printing/pl|Przygotowywanie modeli na potrzeby druku 3D]]
|[[Manual:BIM modeling|BIM modeling]]
|[[Manual:BIM modeling/pl|Modelowanie BIM]]
|[[Manual:Introduction|Manual start]]
|[[Manual:Introduction/pl|Podręcznik:Słowo wstępne]]
|IconC=Crystal Clear manual.png
|IconC=Crystal Clear manual.png
}}
}}


[[Category:Tutorials/pl]]
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]

Latest revision as of 07:19, 26 February 2024

Other languages:

Kiedy Twój model nie może być wydrukowany lub wyfrezowany bezpośrednio przez maszynę, na przykład (budynek) jest za duży lub wymaga ręcznego montażu po przygotowaniu elementów, zazwyczaj będziesz musiał wyjaśnić innej osobie, jak to zrobić. W dziedzinach technicznych (inżynieria, architektura, itp.), zazwyczaj wykonuje się to za pomocą rysunków. Rysunki są przekazywane osobie odpowiedzialnej za montaż produktu końcowego i precyzują, jak to wykonać.

Typowymi przykładami mogą być instrukcje z marketu Ikea, oraz rysunki architektoniczne, i projekty. Rysunki te zazwyczaj zawierają nie tylko sam szkic, ale również wiele adnotacji, takich jak tekst, wymiary, liczby i symbole, które pomogą innym ludziom zrozumieć, co i jak należy wykonać.

W programie FreeCAD środowiskiem pracy odpowiedzialnym za tworzenie takich rysunków jest Rysunek Techniczny.

Środowisko pracy TechDraw pozwala na tworzenie arkuszy, które mogą być puste lub korzystać z gotowych szablonów, aby mieć już szereg elementów na arkuszu, takich jak ramki i tytuł. Na tych arkuszach możesz umieścić widoki wcześniej modelowanych obiektów 3D i skonfigurować, sposób w jaki te widoki będą się pojawiać na arkuszu. Możesz również umieścić na arkuszu wszelkiego rodzaju adnotacje, takie jak wymiary, teksty i inne symbole powszechnie używane w rysunkach technicznych.

Arkusze rysunków, po ukończeniu, można wydrukować lub wyeksportować jako pliki w formacie SVG, PDF lub DXF.

W poniższym ćwiczeniu zobaczymy, jak stworzyć prosty rysunek modelu krzesła znajdującego się w bibliotece FreeCAD (Industrial Design → Chairs → IkeaLikeChair). Biblioteka FreeCAD, może być łatwo dodana do Twojej instalacji programu (patrz rozdział instalacja tego podręcznika), lub możesz po prostu pobrać model ze strony internetowej biblioteki, lub za pośrednictwem bezpośredniego łącza podanyego na dole tego rozdziału.

  • Wczytaj plik IkeaLikeChair z biblioteki. Możesz wybrać wersję pliku FCStd, która załaduje pełną historię modelowania, lub step, która utworzy tylko jeden obiekt, bez historii. Ponieważ nie będziemy już musieli dalej modelować, najlepiej wybrać wersję step, ponieważ będzie ona łatwiejsza do manipulowania.

  • Przełącz się do środowiska pracy Rysunek techniczny
  • Naciśnij przycisk Wstaw nową stronę przy użyciu szablonu
  • Wybierz szablon A4_Portret_ISO7200TD. W oknie FreeCAD zostanie otwarta kolejna zakładka, pokazująca nową stronę.
  • W oknie widoku drzewa (lub w zakładce model), wybierz model krzesła. Najprawdopodobniej zostanie on nazwany czymś w rodzaju "Otwórz importer CASCADE STEP".
  • Naciśnij przycisk Wstaw widok.
  • Obiekt Widoku zostanie utworzony na naszej stronie. Wybierz obiekt widoku w widoku drzewa, a następnie nadaj widokowi następujące cechy właściwości w zakładce danych widoku połączonego:
    • Pod kategorią Baza:
      • X: 70mm,
      • Y: 120mm,
      • Obrót: 0,
      • Skala: 0.1.
    • Pod kategorią Rzutowanie (naciśnij strzałkę w dół, aby indywidualnie zmodyfikować składowe x, y i z, tych właściwości):
      • Kierunek: [0 0 1]
      • Kierunek X: [0 -1 0] (Zmień najpierw pole y, potem pole x).
  • Mamy teraz ładny widok z góry na nasze krzesło. Naciśnij przycisk Włącz / wyłącz wyświetlanie ramek służy on do wyświetlania widoku ramek, etykiet i wierzchołków widoku.

  • Powtórzmy operację dwa razy, żeby stworzyć jeszcze dwa widoki. Ustawimy dla nich wartości X i Y, które wskazują położenie widoku na stronie, w celu pokazania ich niezależnie od widoku z góry, oraz ich kierunku, aby utworzyć różne orientacje widoków. Nadaj każdemu z nowych widoków następujące właściwości:
    • View001 (widok z przodu): X: 70, Y: 220, Skala: 0.1, Obrót: 0, Kierunek: (-1,0,0), XDirection: (0,-1,0)
    • View002 (widok z boku): X: 150, Y: 220, Skala: 0.1, Obrót: 0, Kierunek: (0,-1,0), Kierunek: XDirection: (1,0,0)
  • Otrzymujemy następujący dokument:

  • Zwróć uwagę, że mogą być łatwiejsze sposoby na uzyskanie widoku, którego potrzebujesz. Możesz po prostu obrócić swój model w widoku 3D, a gdy już będziesz miał odpowiedni widok, wybierz model w widoku drzewa i naciśnij przycisk Nowy widok. Spowoduje to automatyczne wstawienie widoku z żądanymi właściwościami obrotu i kierunku. Możesz również użyć narzędzia Grupa rzutów
  • Możemy dopasować ustawienia naszych widoków jeśli chcemy, na przykład możemy zmienić ich właściwość Szerokość linii (pod zakładką Widok w okienku widoku połączonego) na 0.5.

Teraz umieścimy wymiary i oznaczenia na naszym rysunku. Istnieją dwa sposoby dodawania wymiarów do modelu:
pierwszy polega na umieszczeniu wymiarów w modelu 3D za pomocą narzędzia Dimension z Środowiska pracy Draft, a następnie umieszczenie widoku tych wymiarów na naszym arkuszu za pomocą narzędzia Nowy rysunek roboczy.
Drugi to wykonywanie czynności bezpośrednio na arkuszu Rysunku Technicznego. Użyjemy tej drugiej metody.

  • Wciśnij przycisk Przełącznik do włączania widoku wierzchołków.
  • Użyj klawiszy Ctrl + Lewy klawisz myszki, by zaznaczyć dwa wierzchołki, między którymi chcesz zmierzyć odległość.
  • Naciśnij przycisk Wstaw wymiar długości.


  • Powtarzaj tą operację, aż wszystkie wymiary, które chcesz określić, zostaną umieszczone. Użyj narzędzia Wstaw wymiar pionowy i Wstaw wymiar poziomy w razie potrzeby.
  • Poświęć chwilę, aby spojrzeć na właściwości obiektu Wymiar długości w okienku widoku połączonego.
  • Zwróć uwagę, że jeśli wymiarujesz widok aksonometryczny (np. izometryczny) zamiast wieloekranowego (np. widok z przodu), tak jak zrobiliśmy to tutaj, będziesz musiał użyć powiązania wymiaru, aby uzyskać dokładny wymiar.

  • Teraz umieścimy dwa objaśnienia pokazane na powyższym obrazku, używając narzędzia Dymek.

  1. Patrząc na stronę w oknie Widok 3D, wybierz widok, do którego zostanie dołączony dymek, jak pokazano na powyższym obrazku.
  2. Naciśnij przycisk dymka .
  3. Kursor jest teraz wyświetlany jako ikona dymka. Kliknij na stronie, aby umieścić początek dymka w żądanej pozycji.
  4. Pęcherzyk dymka może być przeciągnięty w żądane miejsce.
  5. Zmień właściwości dymka, klikając dwukrotnie etykietę dymka lub obiekt dymka w widoku drzewa. Spowoduje to otwarcie okna dialogowego Zadanie dymka. Ustaw pole Wartość na żądany tekst i zmień wybór z menu rozwijanego Symbol na None.
  6. Naciśnij przycisk OK
  7. Kontynuuj operację dla drugiego wywołania.
  • Wypełnimy teraz blok tytułowy arkusza.
    • Upewnij się, że ramki, etykiety i wierzchołki Widoku są widoczne. Jeśli nie, kliknij na przycisk przełączania .
    • Edytuj tekst w każdej części bloku tytułowego arkusza, klikając na mały zielony kwadrat po lewej stronie tekstu.

Nasza strona może być teraz eksportowana do formatu SVG w celu dalszej pracy w aplikacjach graficznych, takich jak Inkscape lub DXF. W widoku drzewa wybierz stronę, a następnie opcję z menu Plik → Eksport. Format DXF jest importowalny w prawie wszystkich istniejących aplikacjach 2D CAD. Strony TechDraw mogą być również bezpośrednio drukowane lub eksportowane do formatu PDF.

Do pobrania

  • Plik utworzony podczas tego ćwiczenia: [1]
  • Arkusz SVG sporządzony z tego pliku: [2]

Więcej informacji:

Obejrzyj poradniki


Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Manual:Generating_2D_drawings/pl&oldid=1366573"