Manual:A gentle introduction/pl: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

4 February 2024

  • curprev 16:2516:25, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,617 bytes +73‎ Created page with "Inną wspólną cechą obiektów FreeCAD jest ich '''Umiejscowienie'''. Jak widzieliśmy we wcześniejszych rozdziałach, każdy obiekt ma właściwość Umiejscowienie, która zawiera pozycję ''(Baza)'' i orientację ''(Obrót)'' obiektu. Właściwościami tymi można łatwo manipulować z poziomu środowiska Python, na przykład w celu przesunięcia naszego obiektu:"
  • curprev 16:2316:23, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,544 bytes +19‎ Created page with "Wektory są podstawowym pojęciem w każdej aplikacji 3D. Jest to lista 3 liczb ''(x, y i z)'', opisująca punkt lub pozycję w przestrzeni 3D. Z wektorami można zrobić wiele rzeczy, takich jak dodawanie, odejmowanie, rzutowanie i wiele innych. W FreeCAD wektory działają w następujący sposób:"
  • curprev 16:2016:20, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,525 bytes +54‎ Created page with "Właściwości widoku są przechowywane wewnątrz obiektu ''ViewObject''. Każdy obiekt FreeCAD posiada ViewObject, który przechowuje właściwości wizualne obiektu. Podczas uruchamiania programu FreeCAD bez jego interfejsu graficznego ''(na przykład podczas uruchamiania go z terminala z opcją wiersza poleceń -c lub używania go z innego skryptu Python)'', obiekt ViewObject nie jest dostępny, ponieważ w ogóle nie ma wizualizacji."
  • curprev 16:1816:18, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,471 bytes +22‎ Created page with "Możesz uzyskać listę wszystkich możliwych typów obiektów, takich jak Part::Box:"
  • curprev 16:1816:18, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,449 bytes +71‎ Created page with "Teraz nasz prostopadłościan pojawił się w oknie widoku 3D. Wiele przycisków paska narzędzi, które dodają obiekty w FreeCAD, wykonuje w rzeczywistości dwie czynności: dodanie obiektu i ponowne obliczenie. Spróbuj teraz dodać kulę za pomocą odpowiedniego przycisku w środowisku pracy Część, a zobaczysz, że dwie linie kodu Python są wykonywane jedna po drugiej."
  • curprev 16:1116:11, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,378 bytes +3‎ Created page with "Wróćmy teraz do naszego dokumentu. Zobaczmy, co możemy z nim zrobić. Wpisz poniższe polecenie i sprawdź dostępne opcje:"
  • curprev 16:1116:11, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,375 bytes +4‎ Created page with "Jak tylko naciśniesz ''Enter'', nasz nowy dokument zostanie utworzony. Jest to podobne do naciśnięcia przycisku "nowy dokument" na pasku narzędzi. W środowisku Python kropka jest używana do wskazania czegoś, co znajduje się wewnątrz czegoś innego ''(newDocument jest funkcją znajdującą się wewnątrz modułu FreeCAD)''. Okno, które się pojawi, pokazuje zatem wszystko, co znajduje się wewnątrz "FreeCAD". Jeśli dodasz kropkę po newDocument, zamiast nawias..."
  • curprev 16:0816:08, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,371 bytes +16‎ Created page with "Jeśli wpiszesz to w konsoli Python programu FreeCAD, zauważysz, że jak tylko wpiszesz "FreeCAD." ''(słowo FreeCAD, po którym następuje kropka)'', pojawia się okno umożliwiające szybkie autouzupełnianie reszty wiersza. Co więcej, każdy wpis na liście autouzupełniania ma podpowiedź wyjaśniającą jego działanie. Ułatwia to zapoznanie się z dostępnymi funkcjami. Zanim wybierzesz "newDocument", zapoznaj się z innymi dostępnymi opcjami."
  • curprev 16:0316:03, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,355 bytes +49‎ Created page with "===Manipulowanie obiektami FreeCAD==="
  • curprev 16:0316:03, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,306 bytes +52‎ Created page with "Jeśli używasz Python po raz pierwszy, rozważ przeczytanie tego krótkiego Wprowadzenie do programowania w Pythonie przed przejściem dalej, dzięki czemu podstawowe pojęcia środowiska Python staną się bardziej zrozumiałe."
  • curprev 16:0116:01, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,254 bytes +27‎ Created page with "W tym rozdziale będziesz mógł korzystać z obu metod, ale zdecydowanie zaleca się korzystanie z konsoli Python, ponieważ natychmiast poinformuje Cię ona o wszelkich błędach popełnionych podczas pisania."
  • curprev 16:0116:01, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,227 bytes +105‎ Created page with "Istnieją dwa proste sposoby pisania kodu Python w FreeCAD: Z konsoli Python ''({{MenuCommand|Widok → Panele → Konsola Python}})'', lub z edytora makrodefinicji ''({{MenuCommand|Przybory → Makrodefinicje → Makrodefinicje ... → Utwórz}})''. W konsoli piszesz polecenia Python jedno po drugim, które są wykonywane po naciśnięciu klawisza {{KEY|Enter}}, podczas gdy makrodefinicje mogą zawierać bardziej złożony skrypt składający się z kilku linii, który..."
  • curprev 15:5215:52, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,122 bytes +34‎ Created page with "Wypróbuj poniższy przykład, aby uzyskać dostęp do koloru linii naszego prostopadłościanu:"
  • curprev 15:5115:51, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,088 bytes +85‎ Created page with "Jeśli wybierzesz swój prostopadłościan za pomocą kursora myszki, zobaczysz, że w panelu właściwości, w zakładce "Dane", nasza właściwość "Wysokość" pojawia się z nową wartością. Wszystkie właściwości obiektu FreeCAD, które pojawiają się w zakładkach "Dane" i "Widok", są również bezpośrednio dostępne w Python, poprzez ich nazwy, tak jak to zrobiliśmy z właściwością "Wysokość". Właściwości danych są dostępne bezpośrednio z sameg..."
  • curprev 15:5015:50, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 9,003 bytes +31‎ Created page with "Spowoduje to wyświetlenie bieżącej wysokości naszego prostopadłościanu. Teraz spróbujmy to zmienić:"
  • curprev 15:5015:50, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,972 bytes −1‎ Created page with "Od razu zobaczysz kilka bardzo interesujących rzeczy, takich jak:"
  • curprev 15:4915:49, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,973 bytes +4‎ Created page with "Zacznijmy od utworzenia nowego pustego dokumentu:"
  • curprev 15:4915:49, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,969 bytes 0‎ No edit summary
  • curprev 15:4915:49, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,969 bytes +33‎ Created page with "Nasz prostopadłościan został dodany w widoku drzewa, ale nic nie dzieje się jeszcze w widoku 3D, ponieważ podczas pracy w Python dokument nigdy nie jest automatycznie przeliczany. Musimy to zrobić ręcznie, gdy jest to wymagane:"
  • curprev 15:4815:48, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,936 bytes +7‎ Created page with "Zazwyczaj nazwy rozpoczynające się wielką literą są atrybutami: zawierają wartość. Nazwy rozpoczynające się małą literą to funkcje (zwane również metodami): "robią coś". Nazwy zaczynające się od podkreślenia są zwykle przeznaczone do wewnętrznego użytku modułu i należy je zignorować. Użyjmy jednej z metod, aby dodać nowy obiekt do naszego dokumentu:"
  • curprev 15:4715:47, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,929 bytes +21‎ Created page with "Teraz przyjrzyjmy się zawartości naszego prostopadłościanu:"
  • curprev 15:4615:46, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,908 bytes +42‎ Created page with "===Wektory i umiejscowienia==="
  • curprev 15:4615:46, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,866 bytes 0‎ Created page with "DOC.recompute()"
  • curprev 15:4515:45, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,866 bytes +168‎ Created page with "FreeCAD w szerokim zakresie wykorzystuje Python. Dzięki niemu można uzyskać dostęp i kontrolować niemal każdą funkcję FreeCAD. Można na przykład tworzyć nowe obiekty, modyfikować ich geometrię, analizować ich zawartość, a nawet tworzyć nowe elementy sterujące interfejsu, narzędzia i panele. Niektóre środowiska pracy FreeCAD i większość dodatkowych środowisk pracy są w pełni zaprogramowane w środowisku Python. FreeCAD posiada zaawansowaną kons..."
  • curprev 15:4315:43, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,698 bytes +68‎ Created page with "[https://en.wikipedia.org/wiki/Python_%28programming_language%29 Python] to popularny język programowania o otwartym kodzie źródłowym, bardzo często tak jak w przypadku FreeCAD, osadzany jest w aplikacjach jako język skryptowy. Ma szereg cech, które sprawiają, że jest odpowiedni dla nas, użytkowników FreeCAD. Jest bardzo łatwy do nauczenia, zwłaszcza dla osób, które nigdy wcześniej nie programowały, i jest osadzony w wielu innych aplikacjach. To czyni go..."
  • curprev 15:2915:29, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,630 bytes +37‎ Created page with "===Pisanie kodu Python==="
  • curprev 15:2915:29, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,593 bytes −1‎ Created page with "W tym rozdziale poznamy bardzo ogólnie język Python. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, wiki dokumentacji FreeCAD zawiera obszerną sekcję związaną z Programowaniem w języku Python."
  • curprev 15:2815:28, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,594 bytes +44‎ Created page with "FreeCAD posiada również system makrodefinicji, który pozwala na nagrywanie akcji do późniejszego odtworzenia. System ten wykorzystuje również konsolę Python, po prostu nagrywając wszystko, co jest w niej wykonywane."
  • curprev 15:2715:27, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,550 bytes +62‎ Created page with "Ale konsola Python ma jeszcze jedno bardzo ważne zastosowanie: Za każdym razem, gdy naciśniesz przycisk paska narzędzi lub wykonasz inne operacje w programie FreeCAD, jakiś kod Python jest wyświetlany w konsoli ''(jeśli opcja {{MenuCommand|Pokaż polecenia skryptu w konsoli Python}} jest włączona w {{MenuCommand|Edycja → Preferencje ... → Python → Makrodefinicje}})'' i wykonywany. Pozostawiając otwartą konsolę Python, można dosłownie zobaczyć, jak ko..."
  • curprev 15:1815:18, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,488 bytes +26‎ Created page with "{{Docnav/pl |Tworzenie renderingów |Tworzenie i obróbka geometrii |Podręcznik:Słowo wstępne |IconC=Crystal_Clear_manual.png }}"
  • curprev 15:1815:18, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,462 bytes +56‎ Created page with "* [https://www.python.org Python] * Makrodefinicje * Wprowadzenie do środowiska Python * Poradnik: Tworzenie skryptów Python * Centrum Power użytkowników"
  • curprev 15:1515:15, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,406 bytes +10‎ Created page with "'''Więcej informacji:'''"
  • curprev 15:1515:15, 4 February 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 8,396 bytes +26‎ Created page with "{{Docnav/pl |Tworzenie renderingów |Tworzenie i obróbka geometrii |Podręcznik:Słowo wstępne |IconC=Crystal_Clear_manual.png }}"

27 January 2024

9 August 2023

13 November 2022

20 September 2021

1 September 2020

29 August 2020

23 August 2020

7 June 2020

Retrieved from "http://wiki.freecad.org/Manual:A_gentle_introduction/pl"